ºô¯¸ªº³W½d

Ãö ©ó ¥» ¯¸
°ê ­x Áu ³¹
­x ®È ¥¾ °O
«á ³Æ ¤§ ¤Í
¯d ¨¥ ª©
«á¡@¡@ª©
ÀÉ ®× ³Æ ¥÷
¡@
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶ ¡r­x®È¥¾°O  ¡rÃÓ©¾µØ¥¾°O

¥H¤U¸ê®Æ¥Ñ 1780±è -ÃÓ©¾µØ ´£¨Ñ

­Ó¤HÀÉ®×

ÃÓ©¾µØ 66¦~3¤ë28¤é¥X¥Í   ³°­x±`³Æ§L²Ä1780±è¦¸

86¦~6¤ë18¤é©ó°ª¶¯¬Y»º°eÀç¤J¥î¡A¾ú¥ô¥H¤U³æ¦ì¡A88¦~6¤ë17¤é¦Û°ª¶¯¬Y»º°eÀç°h¥î

³°­x¨B§L²Ä1x6®vx®ÈxÀç¨Bx³s(·s°V)
³°­x2x4®v¯¥«ü³¡²ÄxÀ篥x³s(¤U³¡¶¤)
³°­x2x4®v¯¥«ü³¡¥»³¡³s(¤ä´©¦Ó«á§ï½s¦Ü¥»³s)
³°­x2x4®v¤Æ¾Ç§L³s(ºë¹ê®×°õ¦æ¡A²¾½s³æ¦ì¥R­û¦Ó§ï½Õ¥»³s)
³°­x²Äx­x¹Îx¤Æ¾Ç§L¸sxÀç°»x³s(¦Ûª÷ªùªð¦^¡A­ìµf¸¹¹ý®ø¡A§ï¥Ñ­x¹Î±µ¦¬)  
¤¤ ¼ú ½g
¦b·s°V¤¤¤ß´ç¹L¤F¨â­Ó¤ë¡A·í§L«eÅ¥¹L¤Ó¦h¥~®q¶Ç»D¡C¦b©âÅҮɴN¤ß·Q¤d¸U¤£­n¤¤¥~®q¡A°¾°¾§Úªº¤â¨º»òªø¡A¤@ºN´NºN¨ì¤F2x4®v(µn¨B)¡A¤ß·Q¤£¬Oª÷¨¾³¡´NµL©Ò¿×¡A½Öª¾©â§¹¤§«á¡A «Ü¦h¤H³£¸ò§Ú¤@¼Ë¡A³Q¶°¤¤¬ÝºÞ¡C¨ì­þ¸Ì³£­n¯Zªø±a¶¤¡C°Ñ¤@§i¶D§Ú¡A§A­Ì³£¬O "ª÷°¨¼ú" ªº±o¥D¡A§Ú¤~ª¾¹D³o¤Uêɤj¤F¡E¡E¡E¡E

¦b»º°eÀçµ¥¤F´X¤Ñ ( ¥»±è¦Üª÷ªù¤H¼Æ¡A³Ì¤jªº¤@±è¡Aªñ 3000¤H ) ¡A¬Ý¤Fµn¨B³¡¶¤Â²¤¶¡A³o¤~¤j·§ªºª¾¹D¡A¦Û¤v¥¼¨Óªº³æ¦ì¬O¤°»ò¼Ë¡C ±j§ÔµÛ¤ß¤¤ªº¤£¦w»P¹ï®a¤Hªº²o±¾¡A86¦~9¤ë7¤é³Ä±ß¡A§Ú­Ì³Ì«á¤@±è¦¸«e©¹ª÷ªùªº·s§L¡A·f¤W­x¥Î¥d¨®¡A«e©¹3¸¹½XÀY¡A¥¨¤jªº®ü­x5x2¸ò5x8¸¹¹B¿éÄ¥¡A°±ªy¦b¤@®Ç¡A»â¤F¸Éµ¹¥] ( ¤º¦³»æ°®¡B¤f­»¿}¡BÄq¬u¤ô©M«UºÙªºª¯ÅøÀYªº§Y­¹¶º ) ¡A¦b11ÂI¥ª¥k¡A¥¿¦¡¯è¦V»·¦b110®ü¯@¥~ªº®qÀ¬-ª÷ªù¡C¤]¶}©l¤F§Ú¤@¦~¤»­Ó¤ëªºª÷ªù¥Í¬¡¡C


¨ì ª÷ ½g
¦bªñ14­ÓÄÁÀYªº¯èµ{¡AÁٺ⥭í¡C¹j¤Ñ¬ù8ÂI¡A®ü­x«Å§G¥iµn¤W¥ÒªO¡A¸òµÛ¦P±è§¤¦bÄ¥§À¡A¬ÝµÛ»·¤èªº®ü­xÅ@¯èÄ¥©M¤@±æµL»Úªº¤j®ü¡A¸£¤¤³º¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

¦bÄ¥¤W¸I¨ì´X­Óªð¥x¦¬°²ªº¾Çªø¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¯Ý«eªºª÷¤T¨¤mark¡A¯uªº¤£´±¦A¥h·Q¡C¤¤¤È®É¤À¡A®ü­xªºªA°È¥x¨ÑÀ³«K·í¡AÁöµM¥u¦³¥|¤Q¶ô¡A¦ý¦â­»¨ý­Ñ¥þ¡C¦bÄ¥­º¦YµÛ«K·í¡A¬ÝµÛ®ü³b¸ò¦b²îÃä¡A ©¿µM¦P±è»¡¬Ý¨ìª÷ªù®q¤F¡A§Ú­Ìª§¥ý®£«áªº·Q¤F¸Ñ¡A¤@±´¥¦ªº¯«¯µªº­±¯½¡C¤U¤Èªñ¤@ÂI¥b¡A¹B¿éÄ¥¾aªyª÷ªù®Æù´ä¡A§Ú­Ì³½³e¤U²î¡A¦b½XÀY¤W¡A¬Ý¨ì¤@¸s¨­¬ï«KªAªº¤H¡AÅ¥»¡¥L­Ì¬O­è°h¥îªº1738±è¾Çªø¡A ¬Ý¬Ý§O¤H¡A¦A·Q·Q¦Û¤v¡A¤ß·Q¦Û¤vÁÙ¦³600¦h¤Ñ­n¼µ¡A¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡C¤W¤F­x¥d«e©¹¤F¦ì¦b¤Ó´òªþªñªº·F°V¯Z¡A¶}©l¤F½Õ¾A±Ð¨|¡C«n¶¯·F°V¯Z¶¤ªøªº¤@µf¸Ü¡A¦Ü¤µ¤´¥O§ÚÃø§Ñ¡G¡u±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A §A­Ì´N¬O«n¶¯ªº¤@¥÷¤l¡A§A­Ìªº¤@¤Á¦æ¬°¡A³£¥Nªí«n¶¯¡A§Q¥Î³o¤T¤Ñ¦n¦nªº¾Ç²ß¦p¦ó¦b³¡¶¤¥Í¬¡¡v


¤À µo ½g
¦b·F°V¯Zªº²Ä¤G¤Ñ¡A¦U³æ¦ìªº¤H¶}©l¨Ó¶i¦æ¤H­û½Õ¬d¡A¥H±Mªø¨M©w¨ì­þ­Ó³æ¦ì¡C¦]¬°¤J¥î¤§«e°µ¤F¤@°}¤l¼p®v¡A©Ò¥H§Ú¬O½s¦b­¹¶Ô¡C°O±o¨º¤Ñ°µ©âÅÒºt½m¡A±µµÛ®v³¡°Ñ¿Ñªø¸ò¥D¥ô¤]¨Ó°µ·s¶i¤H­û·|½Í¡A ¥D¥ôªº«ÕÀq­·½ì¡AÅý§Ú­Ì³o¨Ç·s§Lı±oµyµy©ñ¤U¤F¤ß¤¤ªº¤j¥Û¡C²Ä¤T¤Ñ¥¿¦¡©âÅÒ¶}©l¡A¥ÕªO¤W­±ªº¦U³æ¦ì¡B®v³¡³s¡B¤Æ§L³s¡B¤u§L³s¡B¤ä´©Àç¡B8x2®È¡B¾Ô¨®¸s¡B¯¥«ü³¡µ¥µ¥¡A¤£ª¾§Ú·|¨ì­þ¸Ì¡H ¦b·í®É¦]¬°¦U³æ¦ì³£¯Ê­û¡A©Ò¥H³£§Æ±æ¦h¸É¥R¤@¨Ç·s§L¡A¦b"¨è·N¦w±Æ"¤§¤U¡A§Ú³Q¤Àµo¨ì¯¥§L35Àç ¡C
·í¤Ñªº¤U¤È¶}©l¡A¦U³s°Ñ¤@¶}©l»â¨«·s§L¡A¯¥«ü³¡¬£¤F¨â½ø5¾·­x¥d±µ¹B§Ú­Ì¡C ¨ì¤F«ü´§³¡¡A¤@¼Ë¤]¬O¥Ñ«ü´§©x¸ò³Bªø§@·s¶i¤H­û·|½Í¡Cµ²§ô¤§«á¡A§Ú­Ì¤S¤W¨®«e©¹À糡³ø¨ì¡C³o¼Ë¤@¸ô¤U¨Óµ¥¨ì³s¤W¨Ó±µ§Ú­Ì¤»­Ó·s§L®É¡A¤w¸g¬O¤EÂI¦h¤F¡C°O±o¨º®É¦]¨¾°Ï©]¶¡¿O¤õºÞ¨î¡A °Æ³sªøÃMµÛ¸}½ñ¨®¡A¤@­Ó¤£ª`·N¡A³ºµM³s¤H±a¨®ªºÂ½¶i¤ô·¾¸Ì¡A¦¨¬°§Ú³ø¨ì®Éªº¤p´¡¦±¡C¨ì¤F³s¤W¡A©Ò¦³ªº¯¥¡B¯Z¡B¾Çªø³£ÅS¥X¤@ºØ¥O¤H®`©Èªº²´¯«¡A³sªø§h©JÅý§Ú­Ì¥ý¬~¾þ¥ð®§¡A§Ú³Q¤À¨ì¯¥¤»¯Z¡A ¦b§É¤W§ÚÁÓÂàÃø¯v¡A½Öª¾¤U³s¶¤ªº²Ä¤@¤Ñ¡A©~µM¥¢¯v¤F¡E¡E¡E¡E¡E¡C



°V ½m ½g
²Ä¤G¤Ñ5ÂI¥b¡A´N³Q¦P©Ðªº¾Çªø¥s¿ô¡A¤U§É¾ã²zÀô¹Ò¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¤@¨Ç"·s§L³W©w"¡C¤£¥~¥G¤°»ò¤£­ã±a·Ï¡B¬Ý¨ì¾Çªø­n°Ý¦n¡B­n¿n·¥§V¤Oµ¥µ¥¡AÁöµM·í®É¤w¸g¨S¦³¥´½|±Ð¨|¡A ¦ý¬O¨ººØºë¯«À£¤O¯uªº¤£¬Oµ§¾¥¥i¥H§Î®e¡A¥þ³s³£¦n¹³¨nµÛ§A¤@¼Ë¡C¨º®É¥¿¦n½ü¨ì¥»³s±µ¾Ô³Æ¡A¦Ó35Àç¤S¬O¦b¤U°ò¦a¡A©Ò¥H°V½m®É®æ¥~¨¯­W¡C¤£¦ý­n¥þ°ÆªZ¸Ëªº¾Þ½Ò¡AÁÙ­nÀ³¥I®v³¡¡B«ü´§³¡¡B À糡ªº¾Ô³Æ©â´ú¡C¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¤jªùÁ`­n¶]­Ó¤Q´X¹M¡C¦Ó·í®É¤@¤ÀÄÁĵ§Ù«Ý©R¯Zªº¥î§L³£¬O¤@¦~¯Å(¤G§L)¡A¥îªø«h³£¬O§Ö¤É¤W¤T¦~¯Å(¤W§L)¡A±`±`³Q¤Uª¬ªp¡A§â§Ú­Ì·s§L¾ãªº¤C¤W¤K¤Uªº¡C¦ý¬O¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A «oı±o¤é¤l¹L±o«Ü¥R¹ê(¤]¥i¥H»¡¬O¤£´±·Q)¡A¤@¤W§É´N¬O­ËÀY´NºÎ¡A¤£¹L¨º¤]¬O¦b11ÂI¥H«á¤~¦³ªº¨Æ¡C¦]¬°°£¤F¤@¯ëªºÅé¯à°V½m¡A§Ú­Ì·s§LÁÙ¦³¨ä¥Lªº"ÃB¥~"°V½m¡A ¤£¹L³oºØ¤é¤l¥u¤j¬ù«ùÄò¤F¤@­Ó¬P´Á¡C¦b9¤ë15¤é¤U¤È¡A§Ú©M¥t¥~¤@¦ì¦P±è±µ¨ì«ü´§³¡ªº¹q¸Ü¬ö¿ý¡A­n§Ú­Ì¨ì¯¥§L·s§L¶¤±µ¨ü±Mªø°V½m¡C´N³o¼ËÂ÷¶}¤F¯¥³sªº¥Í¬¡¡A¨ì¤F¤s¥~¨®¯¸¡A ²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìª÷ªùÁcºaªº¤@­±¡A¨Ó¨ì¤F¤ÓªZ¤s¸}¤Uªº"«n¶¯¯¥§L·s§L¶¤"¦³¤£¤Ö¦P±èªº³£¤w¸g¥ý¨ì¤F¡A¤Ö³¡¥÷¬O¦b²î¤W¨£¹Lªº¡A´N³o¼Ë¶}©l¤F°V½mªº¤é¤l¡C


¤ä ´© ½g
¦b·s§L¶¤«Ý¤F¤@­Ó¤ë¡A¤]®t¤£¦h§Öµ²°V¤F¡C·í²Ä¤@¤Ñ¨ä¥Lªº¦P±è³£³Q»â¦^³s¤F¡A§Ú¤S¶}©l·Q¨ì¯¥³s¨º«D¤Hªº¥Í¬¡¡C¥i¬O¦³¤@¤Ñ¤U¤È¥¿¦b¥´±½®É¡A¤@¦ì«ü´§³¡ªº­x©x¸ò¶¤ªø»¡´X¥y¸Ü«á¡A ¦b¦Y¶º®É¶¤ªø´N«Å§G§Ú©M¨ä¥L¤E¦ì¦P±è¦b±ß¶º«á¥²¶·¦V«ü´§³¡³ø¨ì¡Cªñ¤»ÂI´N¦³¤@¦W¯Zªø¨Ó±µ§Ú­Ì¡F®Ú¾Ú«ü´§³¡ªº»¡ªk¬O­n§Ú­Ì¤ä´©¹D¸ôºc¤u¡A¦ý¬O¨º¦ì¯Zªø¨p¤U¸ò§Ú­Ì³zÅS¡A §Ú­Ì¬O³Q¨è·N¶°¤¤¬ÝºÞªº¡A¦]¬°¦P±è¤¤¦³¦h¤H¦³«e¬ì¬ö¿ý¡C¦Ó¦b«ü´§³¡´N¬O¸ò¤@¯ë³s¶¤¤£¤@¼Ë¡A¥ô°È»´ÃP¡A°£¤F¯¸½Ã§L¥H¥~´N¬OÀô¹Ò¾ã²z¡C¾Çªø¾Ç§Ì¨î¤]¤£·|¹³¤@¯ë³s¶¤¨º»ò©úÅã¡A ¤£¹LÁÙ¬O¦³¡C°O±o¨º®É­Ô±`±`¦b¨Ò°²¤éªº«e¤@¤Ñ¥b©]1.2ÂI³Q¦w©x¥s°_¨Ó¨ì´Z©ÒÀ¿¥Ö¾c¡A³o­Ó¤£¦X²zªº«Ý¹Jª½¨ì¦³¤@¤Ñ³Q»²¾Éªøµo²{¤~³Q°±¤î¡C³s¤Wªº¦h¦ì¾Çªø¦]¬°³£©¡°h¡A ©Ò­t³dªº¸Ë³Æ»Ý­n§ä¤H¥æ±µ¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡A­t³d½ü¨®¸Ë³Æªº°ª¶¯Äy¾Çªø¿ï©w§Ú­t³d¨®½ø¸Ë³Æ¡A¨Ã¥B±N°e©¹·F°V¯Z±µ¨ü¤@­Ó¤ëªº¨B°V¤Î¤@­Ó¤ëªº±Mªø°V¡C¦b¨º¬q¨ü°Vªº¤é¤l¸Ì¡A¨Ï§ÚªºÅé®æ§ó¥[­_§§¡A ¤]¾Ç¨ì¤F§ó¦hªºªF¦è¡A¤]¦]¬°¦p¦¹¡A¤~¬°¥H«áªº¥Í¬¡¥´¤U¤F°ò¦¡A§ó¯à°÷§ÜÀ£¡A¤]¸û¯àÀ³¥I¨Ó¦Û¦U¤è­±ªº¬D¾Ô¡A§ó¤£·|Åý¦U¯Åªø©x¥¢±æ¡A¦]¬°§Ú¤£¤î­n¹ïªø©x­Ì­t³d¡A §ó­«­nªº¬O§Ú­n¹ï¦P³T¹ï¦Û¤v­t³d¡C


¦^ ¾Ð ½g
¦b¯¥¥»³sªº¤@¦~¤»­Ó¤ë¸Ì¡A§Ú¾Ç·|¤F¿W·í¤@­±À³¥I¦U¯Åªø©xªº­n¨D¡A¤]ª¾¹D¦p¦óªº¥h»P¦U³æ¦ì¨ó½Õ¡C¦b­è¶}©l®É¡A¤@©w³£¦³©Ò¿×ªºÀ£¤O¡A¦ý¬O³o¤]¬O¤@ºØ¿i½m¦Û¤vªº¤è¦¡¡A ±`±`¤@­Ó¤H¦b²`©]¬°¤F¸Ë³Æ¦Ó¬D¿O©]¾Ô¡A¬°¤F¥u¬O¤@¥÷³d¥ô¡AÀHµÛ¦Û¤v¤éº¥¸ê²`¡A¤]¦³¤£¤Ö¾Ç§Ì«e¨Ó³ø¨ì¡A¦ý§Ú±q¤£¥H¦Ñ³¾©Î¬O¶¥¯Å¨ÓÀ£¤H¡A¦]¬°§Úı±o¤j®a¨Ó¦Û¤Ñ«n¦a¥_¡A¯à¦b¦P¤@­Ó³s¤W¡A ´N¬O¦³½t¡C

¦b¨®½ø¸Ë³Æ¤W³Ì¤jªº°ÝÃD²ö¹L¹s¥ó¤WªºÀò±o¡A¦]¬°¸Éµ¹¤Wªº­ì¦]¡A³\¦hªº¹s¥ó±`±`¦n´X­Ó¤ë¤£¨£¤U¤å¡A¦Ó¨®½ø¤S¤@©w­n°Ê¡A¥u¦n¾a¦U¾r¾p¦Û¤v±Ç¸y¥]¡A¯uªºÆZ¤ßµhªº¡A¦ý¬O¨C¤@¦¸ªº·þ¾É³£¥u¦³¤p¯Ê¥¢¡A ³o¤]¬OÅý§Ú¦Ûı¨S¦³¹ï¤£°_¾r¾p­Ìªº¦a¤è¡A¦]¬°¸Ó¦³ªºÃÒ©ú¤å¥ó§Ú³£¨S¦³¤Öµ¹¥L­Ì¡C¨º¨Ç¤é¤l¸Ì¡A°£¤F¸Ë³Æªº§´µ½²v¬O§Úªº·~°È­«ÂI¤§¥~¡A¸Ë³Æªº¼·¥æ±µ¦¬¤]¬O­«ÂI¤§¤@¡A¦]¬°ºë¹ê®×°õ¦æ¤§«á¡A ³\¦hµôºMªº³æ¦ì¸Ë³Æ¤]¤@¤@ªº¼·¥æ©Î¬OÂಾµ¹¤Í­x¡A¦Ó§Ú¬O®È½Õ«×¤h¡A¦ÛµM¤]°Ñ»P¨ä¤¤¡A°£¤F¸Ë³Æ¡B¤å¥óªºÂI¥æ¡A§ÚÁÙ­n¤@¤@®Ö¹ï»\³¹¡A¨Ã¥B¥Ñ«á¶Ô©x®Ö³¹¡A¨º¬q®É¶¡¡A¨Ó¦Û¤½°ÈªºÀ£¤O¥i·Q¦Óª¾¡C ²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¯uªº¬O¨ØªA¦Û¤v¯à¦b¸ó¥@¥Nªº«Ø­x³Æ¾Ô¤¤¦wµM¹LÃö¡A©Î³\¦U¦ì¤£Ä±±o«ç»ò¼Ë¡A¥i¬O¸Ë³Æ»ù®æ°Ê¤£°Ê´N¬O¤W¸U¬üª÷¡A­Õ­Y¦³­Ó¤°»ò´²¥¢¡A»´ªÌ³ø½ß¤F¨Æ¡A­««h­xªk¼f§P¡A¦U¦ì¬ÝÄY­«¶Ü¡H


ªð ¥x ½g
·í§L¡F³Ì§Ö¼Öªº²ö¹L¥ð°²¤F¡A¤£¹Lª÷ªù¬O¾Ô¦a«e½u¡A¤£¯à¦³¦p¥xÆW¤@¼Ë¥i¥H±`¦^®a¡A©Ò¥Hªð¥x¥ð°²´N¦¨¤F§Ú­Ì³Ì§Ö¼Öªº¨Æ¤§¤@¡C

²Ä¤@¦¸ªð¥x¡A¦]¬°"µæ"¡A¨S¦³¿ï¾ÜªºÅv§Q¡C°Ñ¤@¯Zªøµ¹§Ú­Ì³ø¤F²î°²¡AÂ÷¶}¤F¤T­Ó¤ëªº¥xÆW¡A²×©ó¥i¥H¦^¥h¤F¡A«e¤@±ß¡A§Ú©M¦P±è­Ì§V¤OªºÀ¿¥Ö¾c¡B¾ã²z¦æ§õ¡A ¾ã±ß¿³¾ÄªºÃø¥H¤JºÎ¡C¹j¤Ñ¤@¤j¦­5ÂI¥b¡A¦w¥þ¤h©x¥s§Ú­Ì°_§É¡A·Ç³Æ¨ì®v³¡°µÂ÷Àç«Å±Ð¡C¨ì¤F®v³¡¡A¤H¨Æ©x¸ò®t°²©x«Å§G¥ð°²³W©w©M½s¤¬§U²Õ¡A´N¸Ñ´²Åý§Ú­Ì¥h¤s¥~Áʪ«¤F¡C°£¤F°^¿}©M°ª±ç°s¥H¥~¡A §Ú¤]¶R¤F¦W»D¤¤¥~ªº"¯¥¼u¿û¤M"¡C¤U¤È1ÂI¥b¡A§Ú­Ì«e©¹®Æù´ä³ø¨ì¡A¦wÀËÁÙ¨Sµ²§ô¡A´N¬Ý¨ì®ü­xªº5x4¹B¿éÄ¥¤w¸g¶}¶i´ä¤F¡C¤]³\¬O«e±ß¤Ó²Ö¤F¡A¤W¤F²î­ËÀY´NºÎµÛ¤F¡A¨âÂI¥b¶}©l¥X´ä¡A ¨ì¹F¥xÆW®É¤w¸g¬O¦¸¤éªº¦­¤W¤KÂI¦h¤F¡A13¸¹½XÀYªº¦­±á¡A¤Ó¶§¬O¦p¦¹ªº¥i·R¡AÁï§O¤F¤T­Ó¤ëªº¥xÆW¡A¦¹®É¯uªº¨S¤°»ò¤ñ±o¤W²{¦bªº¤ß±¡¤F¡C

µM«á»P®a¤HªB¤Í³£¨£­±¤F¡A¥L­Ì°Ý°_§Ú¦bª÷ªùªº²{ªp¡A¤]³£¤£Ä@Åý¥L­Ì¾á¤ß¡A§Úªº¦^µª³£¬O«Ü¦n¡I¤Q¤Ñªº°²´Á«Ü§Ö´N¨ì¤F¡Aªðª÷ªº®É­Ô¡A¤]³\¬O«ä¶m±¡ºüªºÃö«Y¡A¥[¤W®ü¶H´c¦H¡A³ºµM¦R±o¶Ã¤C¤K¾D¡C ¦Û±q³o¦¸¥H«á¡A¨C¤@¦¸ªð¥x¡A§Ú³£¿ï¾Ü·f©Ó­x(¥Á)¾÷ªð¥x¡AÁöµM¨C¦¸ªð¥x(¤@¦@¬O¥|¦¸)®É¶¡³£¤£¤@¼Ë¡A¦ý¨C¦¸³£­«½ÆµÛ¤W­zªº¨Æ¡C ¹ïªÀ·|¤H¨Ó»¡¡A¤Q¤Ñ°²¤]³\¬O´ç°²ªº¦n¾÷·|¡A¦ý¬O¹ïªü§L­ô¨ÓºÛ¡A«o¬O¹ï®a¤Hªº«ä©À¡A¹ï¤k¤Íªº²o±¾¡A¤Î¤ß±¡Àþ¶¡ªº¸Ñ©ñ¡E¡E¡E



°­ ¸Ü ½g
­x¤¤ªº¨Æ¡A¬Û«H¤j®a©Î¦h©Î¤Ö³£Å¥¹L¤÷¡B¥S½ú´y­z¹L¡C¦ý­x¤¤ªº°­¸Ü´N¤£¬O¨C­Ó¤H³£¦³¾÷·|¸I¨ìªº¡F°O±o«e­zªº·s§L¶¤¶Ü¡H¦b¦~¥Nºò±iªº®É­Ô¡A³o´¿¸g¬O¤@­Ó¾Ë§L³sªº¾n¦a¡C§Ú­Ì¦b¨ü°V®É¶¡¤]­n¯¸­ï¡A ¦ý¬O¤£±aºj¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W§Ú½ü­È¨âÂI¨ì¥|ÂIªº½Ã§L¡A³o¯Z½Ã§L¬O«UºÙ"«Ë¯Ê"(«ÜÄꪺ·N«ä)¡C¦b®t¤£¦h±µªñ¤TÂI¥ª¥k¡A §Úµo²{¦³­Ó¤H¼v¦Û¯D«Ç«eºCºC¨«¤W¶¥±è¨Ó¡A§Ú¥H¬°¬O¬d­ï­x©x¡A¥i¬O«ç»ò¨S°Ý¿O¸¹©O¡H¥¿·Q°Ý¤f¥O®É¡A¥L¤@­ÓÂਭ´NÂà¶i¤F¤@­Ó¸M³ù¡A¥¿¦b¯Ç´e®É¡A·Q·Q¥i¯à¬O¯¥¯Zªº§Ì¥S¡A¤]¨S¦A¥h·Q¹L¤F¡C ¹L¤F´X¤Ñ¡A¶¤¤W¦n´X¦ì§Ì¥S³£»¡¦P¤@­Ó®É¶¡¡B¦P¤@­Ó¦aÂI³£¬Ý¨ì¦P¼Ëªº±¡§Î¡A§Ú­Ì´N¥h¬Ý¨º­Ó¸M³ù¡A®Ú¥»¬O«Ê³¬ªº¡A¤H¬O¤£¯à¶i¥hªº¡A¦A¥[¤W³o­Ó¤H¥X²{®É¥uÁô¬ù¬Ý¨ì¼Ë¤l¨Ã¨S¦³¸}¨BÁn¡A ¤C¼L¤K¦Þªº°Q½×¤§«á¡A¨M©w¦V¯¥ªø¤ÏÀ³¡A¯¥ªø³o¤~»¡¥X¤F¤@­Ó¥O¤HÀY¥Öµo³Âªº¬G¨Æ¡C·í¦~¾n¨¾¦b³o¸Ìªº¾Ë§L³s¡A¦]¦a³B¨¾½Ã³¡ªº­«­n¦aÂI¡A©Ò¥H¦b¤@¦¸±ß¤W®É¡A¤¤¦@¬£¥Xªº¤ô°­ºN¨ì·í¦a¡A ¦Ó¸Ó³sªº½Ã§L¯¸­ï³º½Ã­ï¥¢Â¾¡A¾É¦Ü¥þ³s¤W¦Ü³sªø¤U¦Ü°ò¼h¤h§L¡AµL¤@­Æ§K¡C¥þ³sªº¤HÀY³Q¤ô°­ºN¤U¡A¨Ã©ñ¸m¦b¥q¥O¥x¤W¡A¦Ó¥B©Ò¦³ªº¤H¥ª¦Õ³£¤£¨£¤F¡A°ß¤@°k¹L¤@§Tªº½Ã§L«h³Q®¹¸j¦Q¦b¾ð¤W¡A ¥¿¹ïµÛ¥q¥O¥x¡C¤ô°­´H¦b¥q¥O¥xÀð¤W¼g¤U¤»­Ó¦å²O²Oªº¤j¦r"½Ã§LºÎı¡A¸Ó¦º"¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¸ÓÀç´N¦A¤]¨S¦³³æ¦ì¶i¾n¡A¤@ª½¨ì«n¶¯®v±µ¤â¦¨¬°·s§L¶¤¡A ¦ý¶i¾n·s§L¤]¬O¦³¤@±è¨S¤@±è¡A¤H®ð¤£©ô¡A©Ò¥H°¸¦³¾Çªø·|¸I¨ì¡Cª¾¹D³o¥ó¨Æ¥H«á¡A§Ú­Ì§ä¤F¤H¥h¤s¥~¶R¤F­»¯È¡A¦b¸M³ù¥~¥þ¶¤¤W­»¡A³o¤~¨S¦³°­À£¡B¶Â¼vªº¥X²{¡A²¦³º¤j®É¥Nªº´d¼@¤£¬O§A§Ú©Ò¯à¹wª¾ªº¡C


¦æ ­x ½g
ª÷ªù¥Ñ©ó¦a³B«e½u¡A±¡ªp¤£¤ñ¥xÆW¡A©Ò¥H©]¶¡¥²¶·­n¦³Äµ§Ù³¡¶¤¡A¨¾½d¤¤¦@°½Å§¡C¦Ó¤µ±¡¶Õ¤w¤£¦p±q«eºò±i¡A¦ý¾Ô¦aªº©]¦æ³¡¶¤¨Ì¤£ÅÜ¡A¥u¬O¦b¥ô°È¤W§@¤F¤@¨Ç½Õ¾ã¡C¨Ò¦p¤Ï°½´ç¡B¤Ï¨«¨p¡F ·í®É§Ú¤H¦bª½Äݳs¡A©Ò¥H³£µL½t°Ñ¥[©]¦æ­x¡A¤@ª½¨ìºë¹ê®×°õ¦æ¤§«á¡A¦UÀç¡B³s¤H¤â¤£¨¬¡A©Ò¥H¦Û87¦~8¤ë¶}©l¡A§Ú¤]¶}©l°Ñ¥[¡C³q±`©]¦æ­x¬O¤@­Ó³sªº¤G¤À¤§¤@©Î¤T¤À¤§¤G¡A °õ¦æ³æ¦ì¥²¶·«ö·Ó³W©wªº¸ô½u¨B¦æ¦Ü¹j¤é²M±á¤»ÂI¡A¥i¿×¤Q¤À¨¯­W¡A¨º¯d¦b³s¤Wªº¤H¤]¤£¨£±o»´ÃP¡A¤@­Ó¤H³Ì¤Ö­n¯¸¤@¯Z©]­ï¡A¥Õ¤Ñ©]¦æ¤H­û¸É¥ð®É¡AÁÙ­n°õ¦æ³s¤Wªº¥ô°È¡C¾ãÅé¦Ó¦Ó¨¥¡A ¤W¦Ü³sªø¤U¦Ü°ò¼h¤G§L³£·|¬°³o­Ó¥ô°È¦Ó¯h¾Î¤£³ô¡C
°O±o²Ä¤@¦¸©]¦æ­x®É¬O¥Ñ»²¾Éªø±a¶¤¡A¨º¦¸°£©]¦æ¤§¥~¡AÁÙ¥²¶·©]¶¡®gÀ»¡A©Ò¥H¦b¥|ÂI¥b¥Î¹L±ßÀ\¤§«á¡A¦U¤H¶}©lÀˬd¸Ë³Æ¡Bºj±ñ¡B¼uÃÄ¡C¤­ÂI¥b«e©¹©]¶¡¹v³õ¡A¦^¨ì³s¤W®É¡A¤w¸g¬O±ß¤W¤KÂI¦h¤F¡C ¥Ñ©ó©]¦æ­x¬O©]¶¡¤QÂI¶}©l¡A©Ò¥H§Ú­Ì±o¨ìµu¼Èªº¥ð®§®É¶¡¡A¤]¶¶«K¸Éµ¹­Ó¤H¸Éµ¹«~(­»·Ï¡BÂb·}¡B¥©§J¤O¡B¤f­»¿}¡B¬Æ¦Ü¬O°s©Î¹B°Ê¶¼®Æµ¥)¤QÂI¤@¨ì¡A ©Ò¦³¤H­ûºj±ñ¡B¼uÃÄ¡B¾¹§÷¤W¤â«e©¹¨¾½Ã³¡§@¥ô°È´£¥Ü¡Cµ²§ô¤§«á´N¬O²Ö¤Hªº¦æ­x¤F¡A³q±`«Ü¤Ö¦³¾÷·|¥i¥H¦b©]¶¡¬Ý¨ìª÷ªùªº´º¶H¡A­è¶}©l¤j®a¤]·í¬O­¥¹C¤@¯ë¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¸ò¥»¤£¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡A ©]¦æ­x³~¤¤¤£±o©â·Ï»P¥æ½Í¡A³s¤â¹qµ©¤]¤£­ã¶}¡AÁÙ±oÀ³¥I¨µ¬d­x©xªºÁ{®É¤Uª¬ªp¡C¨Ò¦p«e¤è¦³¤£©ú¥iºÃ¥÷¤l¡A©]¦æ³¡¶¤­n¦p¦ó³B¸m¡H¤@¾ã±ß¤U¨Ó©Ò¦³¤H­û¥i¥H»¡¬OÃ䨫ÃäºÎ¡A ¬Æ¦Ü¦³¤HºÎµÛºÎµÛ´N¨«¨ì¤ô·¾¸Ì¥h¤F¡CÁöµM«Ü²Ö¡A¥i¬O¦³¤@ºØ¿³¾Äªº·Pı¡A¦]¬°·í¨¾°Ï©Ò¦³¤H³£¤JºÎªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥¿¾á­tµÛ¥þ¨¾°Ïªº©]¶¡¦w¥þ¡A¬Æ¦Ü¬O°ê®aªº¦w¥þ¡C¥­±`ÁöµM¤£¬O¯S§Oªººë¹ê¡A ¹ï¦U¶µªº¤u§@¤]¬O©êµÛ¥u­n¤£¥X¯Äº|´N¦n¡A¦ý¬O¹ï°õ¦æ¾Ô³Æ¥ô°È¡A§Ú­Ì«o¥u¦³¦P¤@­Ó«H©À¡A¨º´N¬OºÉ¥þ¤Oªº¥h§¹¦¨¡A³o´N¬O¤@¥÷³d¥ô¡C
±`±`¦b³ø³¹Âø»x¤W¬Ý¨ì¤@¨Çµû½×¡A§åµû²{¦bªº­x¤H¤£¦æ¤F¡A¤S¤£¯à¾Þ¡A¤]¤£¯à¦Y­W¡A³o¼Ë«ç¯à«O½Ã°ê®a¡H§Ú¯uªº«Ü§Æ±æµoªí³o¨Ç¨¥½×©Î¹ï°ê­x¦³©ÒºÃ¼{ªº¤H¡A¦n¦nªº¨ìª÷ªù¬Ý¬Ý¡A ¦³¦h¤Öªº¤H­û¬°¤F¾ãÅ骺¦w¥þ¡A¦ÓÄ묹­Ó¤HºÎ¯v®É¶¡¡A¦bª÷ªùªº¨C­Ó¨¤¸¨©Î­È¯Z©Î¯¸­ï©Î©]¦æ¡AÁöµM¥L­Ì¤@ª½¤£¬°¥~¤H©Òª¾¡A¦ý³o«o¬O¨Æ¹ê¡C§Ú¯uªº«Ü¼y©¯¤µ¥Í¥H©¯¨ìª÷ªùªA§Ð¡A §ó¦]¬°°Ñ¥[¹L©]¦æ¦Ó·P¨ìź¶Æ¡C¦]¬°§Ú´¿¸g¯¸¦b³o¶ô³Ì«e½uªº°ê¤g¡A¬°°ê®a¦w¥þ°µ¥X¤@¥÷°^Äm¡C§Ú·Q¡F³o¬O¤@­Ó¦¨¼ô¨k¤H¬°ªÀ·|©ÒÀ³¸Ó¥I¥Xªº¡C¥¼·í§L«e¡A§O¤Hªá¨â¦~®É¶¡«OÅ@§Ú­Ì¡A §Ú­Ì·í§L«á¡A¤@¼Ë­n«OÅ@ªÀ·|¤H¥Á¡Cµ¹¨º¨Ç¹ï§L§Ð¨î«×¤£º¡©Î·QªA´À¥N§ÐªºªB¤Í¤@¥y¸Ü¡A¬JµM§A¨É¨ü¤FÅv§Q¡A¨º¬Û¹ïªº´N­nºÉ¨ì¦Û¤vªº¸q°È¡A¦pªG§Aªº¤H¥Í°O¾Ð¤¤¡A ¿W¿W¯Ê¤Ö¤F³o¬q¨k¤H¤§¶¡¦@¦Pªº¸ÜÃD¡A¨º¬O¤£¬O¤Ó¥i±¤¤F¡H



°h ¥î ½g
°O±o­è¤J¥îªº®É­Ô¡A±`Å¥¨ì¾Çªø¡B¯Zªø­Ì»¡¡G¡u§Ú­n¬O¹³§A³o»òµæ¡A§Ú¦­´N¦Ûµô¤F¡C¡v¥ªµ¥¥kµ¥¡A¥u´Á«Ý°h¥î¨º¤Ñªº¨ì¨Ó¡C¾ú¸g¨B§L·s°V®vªº¬~§¡A¤Àµo³¡¶¤®É¨Ó¨ìª÷ªù¡A ¦b«n¶¯¯¥¥»³s´ç¹L¤F¤j³¡¥÷ªº­x®È¥Í¬¡¡A¬°¤Fºë¹ê®×¦U³æ¦ì¥²¶·¤H­û½s¨¬¡A¤S³Q¤À°t¨ì¤Æ¾Ç§L³s¡A¶¤F¤@¤j°é¡A³Ì«á©~µM¤S¦^¨ì¤F§Ú³Ìªìªº¤J¥î¦aÂI¡F°ª¶¯»ñ¤s½ÃªZÀç¡C¦b©¡°hªº¤é¤l¸Ì¡A ¦]¬°¤£¥Î±µ¨ü½s¦¨´úÅç¡A©Ò¥H±`±`³Q¬£¥h±a¯Z¥X¤½®t¡A§@Àç°ÏªºÀô¹Ò¾ã²z¡C¤é¤l¤@¤Ñ¤@¤Ñªº¹L¥h¡A¤]¤@ª½¤£Â_¦b·sªºÀô¹Ò¤¤¾Ç²ß¡C¦b°ª¶¯¨º¨Ç®É¶¡¡A±`±`¦b½Ò¾l®É¶¡¥´¶}³ø¯È¡A ¬°ªº¥u·Q°h¥î¤§«á¯à§ä¨ì¤@¥÷¦n¤u§@¡A¤]¶¶«K¤F¸ÑªÀ·|¤Wªº²{ªp¡C·í§L«e±q¨Æªº¬OªA°È·~¡A¦Ó¤µµo²{¤k¤H¤ñ¨k¤H¦n§ä¤u§@¡A¯u¾á¤ß°h¥î¤§«á­n¬y¸¨µóÀY¤F¡A¤]¦]©Ó¥H«eªº¦ÑÁó½àÃÑ¡E µ¹¤F§Ú¤@¥÷¤u§@¡A²×©ó¬ß¨ì¤F°h¥î¡C¨º¤Ñ¦­¤W³sªø¦b¦­ÂI¦Wµ²§ô«á¡A½Ð©¡°h§Ì¥Sµoªí°h¥î·P¨¥¡A§Ú¥u²³æªº»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¨º¤Ñ¬O²÷¤u¤é¡A°£¤F¦­¤Wªº¬Fªv½Ò¥H¥~¡A§Ú­Ì³£¦b¦£µÛ¸Ë³Æú¦^¡Bñ¼g¤å¥ó¡B »â°h¥î¥O¡A§Ú¤]»°µÛ¼g§@«á¤@¦¸­x®È¤â°O¡C¤U¤È¥|ÂI¤h©xªø¤U¥O©¡°h§Ì¥S´«¸Ë¡A·Ç³Æ°Ñ¥[Àçªø°µÂ÷Àç«Å±Ð¡AÃø±»¤ß¤¤ªº¿E°Ê¡A·Q·Q¦Û¤v­è¤J¥îªº®É­Ô¬O«ç¼Ë¡A¬Ý¨ì¥¿¦b·í§Lªº¾Ç§ÌÁy¦â¤]ÆZÃø¬Ýªº¡A ¸ò§Ú«Ü¦n¬Û®t¤»±èªº°ª¶¯Äy¾Ç§Ì¡A§Ú¬Ý¨ì¥L²´¤¤ªº²\¤ô©M¤£±Ëªº»¡¡G¡u³ø§i¾Çªø¡B§A¦Û¤v«O­«¡v¡C§Ú¯uªº¬OÃø¹Lªº³s¤@¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¨«¥X½ÃªZÀç®É¡A §Ú³Ì«á¤@¦¸¦^ÀY¬ÝµÛ¡u­x¬ö¦üÅK¡B­x¥O¦p¤s¡vªº¼Ð»y¡AÁô¬ùÁÙ¥i¥HÅ¥¨ì¨º¶¯§§ªººqÁn¡G¡y¨k¨à¥ß§Ó¦b¨F³õ¡A°¨­²ùثͮ𻨧§ ~ ¡z.........¡C


µ² »y
ºîÆ[¨â¦~¤U¨Ó¡A¥»¤H¤@¦@¸g¾ú¤F¤T­Ó¤£¦Pªº§LºØ(¨B§L¡B¯¥§L¡B¤Æ¾Ç§L)¡A»P¤­¦ì¥D©x¥|¦ì¥DºÞ¦@¨Æ¹L¡C¦Ó¦b¤@°_ªº§Ì¥S§ó¬O¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦b³o¸Ì§Ú­n·PÁªº¤H¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¤£ª¾­n±q¦ó»¡°_¡A ÁÙ°O±o¤JÀ窺²Ä¤@¤Ñ¡A¦b°ª¶¯¤j²Î¤¤¤s¤½¶é¡A¬Ý¨ì©f©f¡B©f¤Ò¨«¤F¤§«á¡A¯uªº¦³½Ä°Ê·Q°k§L¡A¦]¬°§Ú¤]©È¡F©È­x¤¤³\¦hªº¶Ç»¡·|µo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡C¦b¤@°}«äºü´é¤W¤ßÀY¬ÝµÛ³o»ò¦hªº¤H³£¥i¥H¡A §Ú·Q§Ú¤]¥i¥H¡I·s§L«Å»}®É¡A§Ú°ªÁ|¥k¤â¤f¤¤°áµÛ¡G¡u§E»}¥H­P¸Û¡A®Ä©¾¤¤µØ¥Á°ê¡E¡E¡E¡v¡C¨º¤@Àþ¶¡¡A§Úª¾¹D¡A³o¨â¦~¤£¬O¥u¬°¦V¦Û¤v­t³d¡A§ó­«­nªº¬O¦V¿Ë¤Í¡B ¦VªÀ·|¡B¦V°ê®a­t³d¡C·í§L®É¸I¤W¨â¥ó¤j¨Æ¡A¤@¦¸¬O¬Y­x¹Î¯¥¤f¬µ¨Æ¥ó¡A¥t¤@¦¸«h¬Oª÷¨¾³¡¿N©U§£Ãz¬µ¨Æ¥ó¡A«áªÌÁö¨S¦³¿Ë²´¥Ø½ä¡A«o¤]¬O·PIJ²`¨è¡A¦]¬°¨º¬O§Úªº¦P±è¡A ¦Ó¯¥¤f¬µ«h¬O§Ú¦b½ÃªZÀç®É¿Ë²´¬Ý¨ì¶ËªÌ¦Ûª½ª@¾÷¤W³Q©ï¤U¡A§Ú·P¨ì¥Í©R¬O¦p¦¹ªº¯Ü®z¡A®ø¥¢¥u¬O¤@Àþ¶¡ªº¨Æ¡A«U»y»¡¡G¡u¤£¥´¶Ô¡B¤£¥´Ãi¡A±M¥´¨º­Ó¤£ªø²´¡v¡C ³¡¶¤¤¤ªº¦M¦w¨Æ¥ó¡A°£¤H¬°¦]¯À¥~¡A°ò¥»¤W³£¬O¦]¬°¡u¤£ªø²´¡v¡C¦p¤õ¿N¨®¡B¿N©U§£Ãz¬µµ¥¡C¤°»ò¸Ó§@¡A¤°»ò¤£¸Ó§@¡A¦b¤ß¤¤³£¸Ó¦³­Ó©³¡A¥s§Aºj¤f¤£­ã¹ï¤H¡A ´N¤£­n¡uÅK¾¦¡v¡Cºj¡B¯¥¡B¤M¦b³¡¶¤¤¤ºâ¬O«Ü¨¸ªùªºªF¦è¡A¦pªG·Q¥­¦w°h¥î¡A´N¤£­n®³¦Û¤vªº¤p©R¶}ª±¯º¡C

¦bª÷ªùªº®É¶¡¡A°£¤Fªð¥x¤ñ¸û¤£¤è«K¥H¥~¡A¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¤ñ¦b¥»®q³¡¶¤®t¡A¨C­Ó¤ëÁÙ¦³¥~®q¬z¶K(¨ÌªA°È³æ¦ì¬°·Ç)¡C¦Ó­x¤è²{¦b¤]¤Q¤Àª`­«°ò¼h¤h§Lªº¥ð¶¢®T¼Ö¡A ¦U¦¡²yÃþ¡B¼Ö¾¹¡B¯q´¼¹CÀ¸¨C­Ó³s¶¤¤]³£¦³¡A¤]¦³¦U¦¡ªº®ÑÄy¥i¨Ñ°Ñ¾\¡A¦Ó¥~®q³¡¶¤°£«D¦³¯S®íª¬ªp(¨Ò¦pª¬ªp¤T¥Í®Ä¡B°ª»«ºt²ß)°ò¥»¤W¥ð°²¬O¤Q¤À¥¿±` (¦bª÷¨Ò°²¤é)¡Cµ§ªÌ°£¤F¥ð°²¥~¡A¦]¦³±µ¿ì·~°È¡A©Ò¥H´X¥G¤@­Ó¬P´Á¦³¤­¤Ñ¥b¤£¦b³s¤W¡A¦b¥~®q°ß¤@­nª`·Nªº´N¬O¤£¯àµo¥Í­x¥ÁªÈ¯É¡A¤×¨ä¬O¦³Ãöª÷¿ú¤è­±¡A ¦bª÷ªùªº®ø¶O¯uªº¬O°ªªºÀ~¤H¡A¦b¥xÆW¥|¤Q¶ô´N¶R±o¨ìªºªF¦è¡A¦bª÷ªù¥i¯à­n¤K¤Q¶ô¡A¬Æ¦Ü¤@¦Ê¶ô¡A©Ò¥H¹ïª÷¿ú­n¤p¤ßªº±±¨î¡C§Ú­è¨ìª÷ªù®É¥h­þùس£§@­pµ{¨®¡A¨ì«á¨Ó³£§¤¤½¨®¡A¦]¬°¤ñ¸û¬Ù¡A ¤£µM¤]¥i¥H®ø·¥¤@ÂI¶R³¡¸}½ñ¨®¤]¦æ¡C¤£¹L­n¤p¤ß¡A¦]¬°¥i¯à·|³Q§Oªº³æ¦ì·F¨«¡A§Ú¬Ý¹L¤@³¡¸}½ñ¨®¦b¤T­Ó¤£¦P³æ¦ì¥X²{¡A¦Ó¥BÃC¦â³£¤£¤@¼Ë¡C

¦p¤µª÷ªù¤]¤w¶}©ñ¤@¬q®É¶¡¤F¡A®a¤H¬O¥i¥H¨ìª÷ªù§@²²±´ªº¡A¥u­n¦³¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó¡A´N¥i¥H¨É¨üµu¼Èªº¤Ñ­Û¤§¼Ö¤F¡C¥­¤é¥ð¶¢©ñ°²¡A§ó¥i¥H¨ìª÷ªùªº¥jÂݨ«¨«¡A¦]½g´Tªº½t¬G¡A¨S¿ìªkÅý¤j®aªY½à¡A ¦ý¬JµM¦bª÷ªùªA§Ð¡A¦ó¤£µ¹¦Û¤v¯d¤U¬üÄRªº¦^¾Ð©O¡H²{¦b°ê­x¦U¯Å³¡¶¤¤Q¤Àª`­«¦X²zºÞ±Ð¡A¤w¸g¤£¦A¦³¥´½|¨î«×¤F¡A³s¾Çªø¾Ç§Ì¨î¤]³£¤£­ã¦³¡A¥H©¹¾Ç§Ì¬Ý¨ì¾Çªø¤£°Ý¦nÁÙ·|³QºG¹q¡A ¦p¤µ«h¬O¾Çªø«ô°U¾Ç§Ì¤d¸U§O¥s¥L¾Çªø¡C²{¤µ¦U³¡¶¤³£³]¦³¥Ó¶Dªº¹q¸Ü¡A¤U¦ÜÀç¯Å¡A¤W¦ÜÁ`³¡¡A¥i»¡¨î«×§¹¥þ¡C¦ý¦³¨S¦³¹ê½èªº¥\®Ä©O¡H§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦ý¤Ö¼Æªº°¾¿E¥÷¤l±N¥Ó¶D¨î«×·í¦¨Å@¨­²Å¡A ¦³¨Æ¨SÀu¨Æ´N¶Ã¥´¹q¸Ü¡A¦Û¤v¥»¨­§@¿ù¤]¥Ó¶D¡A³y¦¨³s¶¤¦bºÞ±Ð¤W¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡H©Ò¥H©^ÄU¥¿¦b·í§L©Î§Y±N·í§LªºªB¤Í¡A¥Ó¶D¬O­Ó¤HÅv§Q¾D¨ü·l®`©Î¬O¨ü¨ì¤£·íºÞ±Ð¡A¤@©w­n¦³¯u¥¿ªº¨Æ¹ê¡A¤£µM¡F ·|®`¤H®`¤v¡A³Â·Ð¤£¤w¡I


·P ÁÂ ½g
­x©x¡G±ç¤¤­ì¤W®Õ(«ü´§©x)¡B®L¨}¥­¤Ö®Õ(³sªø)¡B
             ¼B¤¤³Ó¤W±L(³sªø)¡B¼ï°êµØ¤W±L(³sªø)¡B
             ³\®a°¶¤¤±L(»²¾Éªø)¡B§õ·çµo¤¤±L(»²¾Éªø)¡B
             ®É¸Î¦Ú¤¤±L(°Æ³sªø)¡B±i¥úµØ¤¤±L(°Æ³sªø)¡B
             ±i´¼³Í¤Ö±L(±Æªø)¡B»¯­^»¨¤Ö±L(§U«á©x)

¤h©x¡G³\½ç¶³¤h©xªø(·þ¾Éªø)¡B®}§µ¤å¤U¤h¡BªL©£¾Ë¤U¤h¡B
             ³¯´º¦°¤U¤h¡B§fÀs¸R¤U¤h¡BÃC±Ò©ú¤U¤h¡BÁ¾W»í¤U¤h¡B
             ±i´¼µ¾¤U¤h¡B¿½«a»Ê¤U¤h¡B¶¾½÷»¨¤U¤h¡B¿àºõ§Ó¤U¤h¡B
             §dª@¾Ë¤U¤h¡B³\Â׬w¤U¤h¡B½²©s§Ó¤U¤h

¤h§L¡G§õ©ú¬u(®v¤÷)¡B©P©s¼w¡BªL¸qÀô¡B¦¶´Â©ú¡B±ä²±±l¡B
             ¤ýª÷¥Í¡B³¯«T¼w¡B¼B¤ß°|¡B±i°ö¥Í¡B¦ó©¾¶¯¡B¯ÎÄP´¼¡B
             ¼B¬fÅï¡B³¯ª÷¬W¡B³¢«Û¨°¡B´å¦¨¨¹¡B®]·çÂסB§dºa´¼¡B
             ¦ó«i¬F(®{§Ì)¡B½²¥@¶¯¡B¿à¤åª÷¡BªL©¾¶¯¡B§f©ø¿ý¡B¶À½÷©ú¡BªL©ú´Ü¡B¶ÀÚz·N¡B¦ó«T¬F

·PÁ¦³§A­Ì¡AÅý§Ú¨â¦~§Ö¼Ö¥­¦wªº´ç¹L¡IÁÂÁ©|¦³¨Ç¤H¦W¥¿§V¤O"¦^¾Ð"¤¤¡A¤Ó¦h¤H¤F¡I

¡£¤W¤@­¶¡¤

¦^¤W¤@­¶

¦^­¶­º