關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
後 備 之 友
留 言 版
後  版
檔 案 備 份
 
發新話題
列印

台灣俚語

本主題被作者加入到個人文集中
引用:
原文由 龍友 於 2015-06-05 19:14 發表
抱歉,打個岔。
這是一句台語的順口溜,意思就是說;在這個社會上比較輕鬆好賺錢的三種行業:
一醫(有本事就當醫生,賣水就可賺大錢)。
二冰(沒本事就賣冰,一樣是賣水賺錢)。
三XXX(無本生意最原始的賺錢方 ...
一醫(有本事就當醫生,賣水就可賺大錢)。
二冰(沒本事就賣冰,一樣是賣水賺錢)。
三XXX(無本生意最原始的賺錢方法)。
這是以前賺錢比較快的説法.現在的社會已走樣.現在流行(台語發音)
第一.政治
第二.廟寺
第三.兄弟

問一下前輩們.
俚語有句:
"別人的桌上挾肉餵公婆"(台語)
這句話的正確解讀是什麼意思?

[ 本文章最後由 台灣牛 於 2015-07-04 10:08 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • ali692752 金錢 +2 讚!讚!讚! 2015-07-05 00:20

  • 陸一特 金錢 +2 精品文章! 2015-07-04 15:54

  • Alona 金錢 +2 讚!讚!讚! 2015-07-04 11:00

  • 工蜂火箭兵 金錢 +1 2015-07-04 10:21

我是陸一特.但當二年兵
193師步四營營部連

引用 TOP

後 備 軍 友 俱 樂 部   All Rights Reserved.

回上一頁

回頁首