397

金誠軍友連的中秋節(舊版文改編)

時間: 中秋 D-2 DAYS 晚點名輔導長講話中

輔導長: 中秋節就快到了 很多弟兄們才剛支援金馬前線回來 十分辛苦啊! 為了讓大家輕鬆一下
        輔導長這裡打算把中山室該佈置一下迎中秋 在此徵求公差一名 有誰志願 最好有美工
        經驗的..
菜鳥我: 有!!!
輔導長: 很好 不過...你有美工經驗嗎?
菜鳥我: 報告輔導長 我..沒有
輔導長: 那你幹嘛舉手這麼快
菜鳥我: 因為聽到公差 菜鳥我的手就會不自覺舉起來
輔導長: ............ (輔導長搖頭 老鳥群紛紛點頭)

397

金誠軍友連的中秋節(舊版文改編)

時間: 中秋 D DAY 晚餐時分 中山室就位


輔導長: 就在今夜 就是今年的中秋節啦 為了有過節的氣氛 我們特別請死菜 喔!!!  不不不 XXX裝飾了一下中山室 嗯!!?? (左顧右盼 尋找裝飾中 ....)
老鳥們: 哪嗚 什麼都沒有 只有 '中'秋'佳'節'愉'快' 六個紅字 這還是去年的留下的
輔導長: 嗯 我說 XXX 你裝飾了哪裡啊?
菜鳥我: 請輔導長和各位學長不要心急 最近不是電視有廣告說 天然ㄟ雄賀(天然的最好) 學弟今年也趕流行
老鳥們: 哩咧公蝦咪碗糕 屋蝦密得咖緊貼出來啦!  翻譯: 你在說什麼碗糕 有什麼趕緊拿出來啦
菜鳥我: 請靠近開關的學長把燈關起來 (燈熄掉了)
老鳥們: 靠北 唔什麼啦 暗咪摸...
菜鳥我: 咳咳 請學長看 我特別根據天文曆 算好時間方位 將屋頂這裡打開一個洞 讓大家看看那皎潔的月亮 正是所謂舉頭望明月 低頭吃月餅(其實是調天線踩破的)
老鳥們: 看!! 港梯的 嘎挖打 $%%^#@
輔導長: 喂喂 你們怎麼可以沒問 就先動手打人...
菜鳥我: 我真的是無辜的....
老鳥們: 報告 最近學弟欠教訓 所以...
輔導長: 我是說... 你們怎麼可以沒問輔導長要不要一起打 就先動手了
輔導長+老鳥們: 打