關於「無頭部隊的傳說」，馬祖北竿戰爭和平紀念公園主題館之「口述歷史與見證」看板內容為：
進入營區後，裡面一片死寂，半個人影都沒有，【我好奇的往他們住的坑道走進去】，突然之間，一陣冷風從坑道內直吹而來，我不禁打了一個哆嗦，當我走到他們睡的寢室時，迎面而來的是令我震驚且終生難忘的畫面……】。「整個寢室一片血泊，每個人的喉頭都被切斷，左耳全部被割下。」「無頭部隊就是南山連的英魂。」「那時全連被殺之後，有一段時間，當地沒有軍隊駐守，但奇怪的是，每到深夜塘岐村的居民都會聽到南山部隊出操的聲音，有時是刺槍術，有時是霹霹啪啪的正步聲。」
一開始，先是南山連的直屬營長帶著乩童前去安撫，不料無法奏效，回來後還病了幾個月，接著是旅長、師長等將級軍官前去安撫，卻還是接連病倒，連將軍都鎮壓不了，還有誰能制服呢？那一年冬天，南山連的集合場依舊绿光閃爍，無頭部隊精神抖擻的托著槍，井然有序的出操上課。 蔣公緩緩的往部隊的正前方走去：「我知道各位弟兄熱愛國家、效忠國家，正因如此，你們更應該安息，好讓新的部隊駐進這裡，才能保衛我們的國家，你們說是不是？李連長，請把部隊帶回去休息！」
蔣公此時眼眶也泛著淚光。聽了 蔣公這重要的這一席話之後，無頭部隊終於有了動作，無頭連長此時跑到部隊正中央，整理完部隊，向 蔣公行完禮後帶著全連弟兄緩緩的往集合場的盡頭走去，身上的鬼火也慢慢減弱、消失了，不到幾分鐘的時間，整個部隊消失在海岸邊的叢林中。
以上展示版記載的事發地點為「馬祖北竿塘岐村」並非「金門的青岐村」？看板上不僅沒有提到「阿水伯」，其內容也不如網路上流傳的豐富生動。既然戰爭和平紀念公園為官方單位，其公開展出的資料理應經過考證，個人謹依照戰爭和平紀念公園主題館之看板資料為：
馬祖北竿塘岐村 南山連 李連長暨全體官兵 於01/23生命志業體 海濤法師主法之「北區聯合放生、點燈、藥供暨慈悲施食法會」安立超薦牌位。
祈願
干戈永息 甲馬休征 陣敗傷亡 俱生淨土
