引用:

原文由 小瓜呆 於 2010-04-07 22:17 發表
参一大

《天讎》也不算是被禁，應該說是「不再版」。圖書館還是可以借到。

原因是作者堅持不願再版時修改紅衛兵的伙食部分，老毛要求各地方政府接待紅衛兵，地方官當然不敢怠慢，讓這些小將們好吃好喝也 ...

我是燕山小隱
此說是抄我在遠流博識網討論串中傅月庵等的回副

一般提到該書被禁的原因，以及該書"不准再版"，其實都不是這樣的................

該檔案其實有解密了
因為戒嚴時期書籍出版都要透過警總
該書後來曾發生作者爭議，就是到底是郭作還是集體創作，郭是說他已有許多手稿，而美方則是認為是由郭的訪問的經驗，集體創作的，之後此糾紛有上報，從檔案上來看郭有些不當的言行

另外在台灣不准再版的說法和其中亦測的理由其實是胡說
警總的報告很清楚
該書可能也不是在港印的，當時老K等是想透過此書能在港或東南亞華人區發生影響，而考慮到由台出版反而不好，因此用港的名義，可能也不見得在港印的出的，但是會以一個第三中立的區域，增加其影響力的力度
所以當時此書稿警總有審，審議的結果是如果在台出版，需要改一些文字，比如說毛主席、林副主席等詞彙要改；反而什麼吃人肉的沒有在意見之內；但若是要在海未發行，並顧及影響力，不改也無妨，他們沒有意見

因此在台的天仇書籍，則是此中流出的，或是從港流回的

台灣方面更本沒禁此書，也沒不准再版，因為當時此書根本就沒要在台灣出版

你們瞭了嗎？？

此外郭坤仁後來因為此書的作者爭議，可能對此書後來的發行也有所影響

而據我的考察，可能郭在文革時並沒有向他說的那樣，裡面的故事可能都由原型，但主角可能都並不是他

481

引用:

原文由 Guest from 123.204.143.x 於 2010-05-24 15:33 發表



我是燕山小隱
此書應該不是你說的這樣
他是受美國的一對倫敦教授夫婦訪問，該夫副在作文革時的心理學分析，後來該稿件在美英出版，之後再譯回中文的

所以大概不存在先在基督教期刊連載的問題

感謝您的指教，關於天讎的部份內容，是否曾在基督教期刊連載的問題，我十分肯定是有連載(刊名應該是燈塔)，但是在出書之前或之後，我不敢確定。而連載的文字的確與書本並不一致，所以我的推測，像您所說的，書本是那對夫婦的文字。但期刊上則是郭的原始文稿。

1561

引用:

原文由 Guest from 123.204.143.x 於 2010-05-24 15:54 發表


我是燕山小隱
此說是抄我在遠流博識網討論串中傅月庵等的回副

一般提到該書被禁的原因，以及該書"不准再版"，其實都不是這樣的................

該檔案其實有解密了
因為戒嚴時期書籍出版都要透過警總
...

當年民國60-64老國民黨借此一書高呼反共...
天讎一書,有在台灣印出,出售!
天讎作者,年輕小伙子還到我念的高中師大附中演講,我還汗流夾背坐在中興堂裡聽了一個小時多的文革亂扯.之後
校方還要每人閱讀該書寫心得.

後來該書全部被禁,你知道誰禁的嗎?

1559

引用:

原文由 hunterc01 於 2010-04-08 21:54 發表


慚愧...菜鳥自首

更菜的來報到了…
新兵戰士在此向各位長官及學長們請安！
寒流不但三台聯播，
而且還分別有國語、閩南語及客家語。
我是從出生到現在就持續的被洗腦，
在有記憶開始，父母親就教導我要忠黨愛國，
當然是指國民黨及中華民國！
老實說，我父母的教育還真是成功…
因為我們家的三個小孩，
不但都是黨員，我弟媳他們家也是，
我姐那家子更不用說了……
家裡書架上有本老爸留下來的書，
是紀剛所著的「滾滾遼河」，
內容所描述的是抗戰時期愛國青年的故事吧…

[ 本文章最後由 PeterPan 於 2010-05-25 03:00 編輯 ]

1375

引用:

原文由 蔥花麵包 於 2010-04-07 18:11 發表

.
文革期間..大陸來個破四舊..
台灣當然得做出反應.來個"文化復興運動"
當時還有軍中巡迴車到學校宣傳
(我應該是5年級?..有點忘了..)
當天活動末了.還有軍中大姐姐主持的急智搶答..
蔥花我從小就是機智過人. ...

最後那一段我有經歷過 ,我由高雄班去台北時台語嚇嚇叫 ..經過6年的磨練獻 ;台語現在是聽的懂 但是講不輪轉..

454

引用:

原文由 Guest from 123.204.143.x 於 2010-05-24 15:54 發表


我是燕山小隱
此說是抄我在遠流博識網討論串中傅月庵等的回副

一般提到該書被禁的原因，以及該書"不准再版"，其實都不是這樣的................

該檔案其實有解密了
因為戒嚴時期書籍出版都要透過警總
...

燕山小隱大

您說我那段《天讎》被禁止再刷的回應，「此說是抄我在遠流博識網討論串中傅月庵等的回副」；真的很抱歉，是我孤陋寡聞，之前不曾拜讀過「遠流博識網」，以致不曾恭聆高論。我會再好好用功，以後先詳讀您的大作後再「抄」。

《天讎》中文版到底是香港出版，還是老蔣的特務搞出來的「山寨版」，根本從頭到尾就是在台編輯印刷裝訂；還有《天讎》本來紅的要命，忽然一下子書沒了，人也沒了，當年早已是大家茶餘飯後的笑談。至於書中提到紅衛兵吃太好而被禁的說法，當時還年幼的我就已聽過。另外關於那些「反共義士」的豐功偉業，最後卻進了綠島。後來1980年代的黨外雜誌，靠這些「老段子」就不愁稿源。

小時候就在印刷機旁邊長大，長大後又在出版業服務，關於老蔣那些鷹犬怎樣「查禁」書刊，這一點我自認還有點經驗。

老蔣的鷹犬兵分多門，查禁書刊真正用公文、亮識別證的反而不多，通常是吉普車一來，後面跟卡車，一大堆短髮穿體育服的年輕人衝進來，立即控制大家行動，然後把版（陰片）抄走，如果你還沒印（或沒印完），他們還逼你每一版都要印出幾張。他們根本不會亮出單位、公文，押了人也不會去衙門（而是去私設的「招待所」），事後你想投訴求救都無門。

有這種壓力，通常印刷廠根本不會接可能惹麻煩的書，敢接的固定就那幾家，後來印黨外雜誌也是這樣。即使你拿什麼許可證，印刷廠也只相信自己，不會相信公文。因為今天准不代表明天准，這裡准不代表那裡准。

新聞局（文化局）、教育部等文單位的禁書才會出公文，警總（保安司令部）或其他什麼情治單位查禁書籍，用的是什麼方法，這些可訴諸公評。

已出版並流通在外的書籍又被禁，是哪個單位查禁的？查禁的真正理由與書面理由各是什麼？可能要用更能說服人的說法來查驗。當然，我們這些中年男子，只是在網路上閒話當年，不是寫論文做研究，大家放輕鬆一點就好。

951

引用:

原文由 210師少尉 於 2010-05-24 20:24 發表
當年民國60-64老國民黨借此一書高呼反共...
天讎一書,有在台灣印出,出售!
天讎作者,年輕小伙子還到我念的高中師大附中演講,我還汗流夾背坐在中興堂裡聽了一個小時多的文革亂扯.之後
校方還要每人閱讀該書寫 ...

.
...
學長...您那一班????
我334.........

454

那個人據報載是17歲時與31歲的哥哥從廈門游至大擔島投誠的，投誠者有六人，另外還有兩個印刷工人，兩個是文盲，只有這一人是國民黨認為可栽培的「職業學生」，因此從台中一中到台大，經常到各校演講。蔥花麵包大與210少尉大比我又「痴長」幾歲，所以才有機會聽到這位反共義士的演講。有一年國慶日（應該是1968年吧！）他還一個人在總統府前發表的一篇演講，還對全國說的。我們小學生是這樣聽到的。

1543

引用:

原文由 蔥花麵包 於 2010-05-25 12:59 發表

.
...
學長...您那一班????
我334.........

210師少尉輔ㄟ  三年級
蔥花麵包輔ㄟ   一年級~~~
偶沒猜對的話    面壁罰站10分鐘~~~

1561

引用:

原文由 蔥花麵包 於 2010-05-25 12:59 發表

.
...
學長...您那一班????
我334.........

304

1561

引用:

原文由 chiachih 於 2010-05-25 19:08 發表

210師少尉輔ㄟ  三年級
蔥花麵包輔ㄟ   一年級~~~
偶沒猜對的話    面壁罰站10分鐘~~~

我比"蔥花麵包"高中早一年,我是預官30期.
蔥花麵包是預官35期
難道他留級4年?
還是
嗯...他是左岸預官?

951

引用:

原文由 210師少尉 於 2010-05-26 06:28 發表
我比"蔥花麵包"高中早一年,我是預官30期.
蔥花麵包是預官35期
難道他留級4年?
還是
嗯...他是左岸預官?

.
我準時畢業.........
讀到家裡沒錢.再去打工.所以重考去讀免錢的..
學長對矮教官有印象嗎?..
讀三年都是334..
換了三個導師..姜秉璣老師..吳孝明老師..趙汝倩老師...
好想回學校再走一走.......

[ 本文章最後由 蔥花麵包 於 2010-05-26 08:20 編輯 ]

951

引用:

原文由 chiachih 於 2010-05-25 19:08 發表
210師少尉輔ㄟ  三年級
蔥花麵包輔ㄟ   一年級~~~
偶沒猜對的話    面壁罰站10分鐘~~~

.
哈哈..........
謎底揭曉...
工四砲長...你猜錯了....
去..去...去....
自己認份點.全副武裝去站10分鐘..........

1561

引用:

原文由 蔥花麵包 於 2010-05-26 07:22 發表

.
我準時畢業.........
讀到家裡沒錢.再去打工.所以重考去讀免錢的..
學長對矮教官有印象嗎?..
讀三年都是334..
換了三個導師..姜秉磯老師..吳孝明老師..趙汝倩老師...
好想回學校再走一走.......:te ...

抱歉,,我該揍.
我不應該開玩笑.
35年前畢業記念冊都帶來.
[img]623.jpg (307 KB)[/img]

[img]623.jpg (307 KB)[/img]

[img]621.jpg (357 KB)[/img]

[img]624.jpg (303 KB)[/img]

951

引用:

原文由 210師少尉 於 2010-05-26 08:07 發表
.
35年前畢業記念冊都帶來.
................

.
趙老師在我高三下想休學之際..給我很大的鼓勵...非常感謝她!!
是北大(或燕大)畢業.先生是飛官...