671

昨天HBO終於登場了，可是媽的，翻的沒有網路版好，然後不知道為何刪減的好多，像那一幕在玩弄日本兵，後來好運奇不忍開槍打死的場面也剪掉，不知道是不是NCC的命令，要是的話，NCC是不是太無聊了，戰爭片耶，還是NCC認為大家只能看迪士尼頻道，莫名奇妙，戰爭本來就是血肉橫飛，導演也是故意要用這種手法表現戰爭的恐怖跟士兵的英勇跟掙扎，剪吧，全都剪掉，乾脆就叫大家去看網路版，反正，HBO翻譯的有夠爛