這批彩色圖片的原始出處應該是：
http://www.2-71adataiwan.com/section_MAAG_photos.htm
去年在「金誠連論壇」有位大大貼了其中幾張讓大家鑑賞，之後有位作戰士認出了吉普車保險槓上的MAAG字樣。順藤摸瓜，在Google上找到了一堆當年協防台灣美軍的回憶網站或部落格。例如：
http://ustdc.blogspot.com/
在其中的
這篇文章也提到過以上這批正片。
我曾經email過兩站站主徵得他們的同意來翻譯、轉貼，並希望能有系統地透過他們的鏡頭，把他們的回憶跟我們小時候或父兄輩的回憶串在一起。60砲長大去年寫過一篇追憶母親大人的文章，其中也提到過中山北路上的美軍顧問團。說不定他們會有人見過。
不過，這工程實在太浩大，去年寫了篇未發表的引言(如下)後就此打住
。希望會有其他有興趣又有時間的人能接手…
-------------------------------
駐臺美軍的回憶 — 前言
會想到寫這個話題，得從《金誠連論壇》說起。某位壇友貼了幾張舊相片讓大家根據相片的內容來猜照片的年代。這幾張彩色的老照片，色彩栩栩如生、畫質細膩，說是老相片實在令人難以相信，因為其他類似年代的相片大多是黑白的。偶爾有幾張彩色的，色調也早已被歲月沖淡，或者多少留下些斑點水漬之類的缺陷。當時我的猜想是，那幾張有可能是考究與拍攝都很仔細的「今人扮古裝」，要不就是用電影膠捲或幻燈片拍的才有可能有這種畫質。在討論當中，某位眼尖又屬於「會的」一族的作戰士看到了吉普車保險桿上的MAAG字樣並加以解說。我用MAAG當關鍵字在Google上找到了一堆有意思的網站，其中包括了那批相片的原始出處，還有許多是當年來過台灣的美軍人員的部落格。就像我們離開金門十幾二十年了還會去回憶那段當兵的日子一樣，他們也會回顧他們當年在台灣的時光，也會組團回台參訪，找尋他們當年的「營區」。他們有許多珍貴的老相片是我們在國家文化資料中心都看不到的歷史鏡頭，有些與軍事相關，有些則反映出當時台灣的風土民情，非常値得一看。
我透過email與其中幾位作者聯繫，取得他們的同意轉貼部份圖文。文章部份我只會簡略的翻譯部份重點成中文。每則圖文我都會詳加註明出處連結，請儘量多瀏覽原始內容。為了讓原作者能瞭解我以中文寫的內容，這一系列（如果我真得騰得出時間轉貼並摘要翻譯完的話）將以中英對照的方式呈現，敬請指教。另外事先聲明，本系列無意探討美軍駐臺的功過是非或相關政治話題，請儘量以軍旅回憶、懷舊的眼光角度來欣賞他們的作品，謝謝！
