關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
後 備 之 友
留 言 版
後  版
檔 案 備 份
 
發新話題
列印

軍旅遇同鄉

最近公司忙裁員,不可開交,好容易靜下心來,想對自己快 40 歲的前半生做個告解,小弟盡自己所能,力求拼個全系列出來,行文愚笨拙劣,希望各位前輩不嫌棄。

===============================================================

家母是越南人,我在台北出生,在台北著名越南難民社區長大,鄰居或是外省老兵;或是天涯淪落人,還有少數落魄的本省掛 (社區非常窮,混得很差才會過來住),之間的嫌隙非常大。
小孩間吵嘴的時候,孩子有口無心:"你媽越共,跑來台灣亂,報警抓你全家",接著就是拳腳解決,大家一起進少年隊罰跪,社區的日常。
在這種環境成長,造就了一身強健的體魄、一張賤嘴,以及一個難以定位的種族認同。

篤信天主教的母親經常開導:"這個國家對我們很好,肯收留我們,你要努力,不要讓大家失望,不要讓別人瞧不起越南人。"
總是覺得這句不夠真切,我出生在台灣,卻總是因為身份被歧視,當時總覺得,越南人在台灣注定是被瞧不起的。
就學期間,很刻意地隱瞞自己的出身,家長會也不太讓家母出席 (名字會露餡),不認識我的人只覺得我長得很像原住民,只有極少朋友知道實情。

當然,入伍時也是如此,我資料表少填了很多。

2009 年 2 月坐火車加客運,一路輾轉到了金六結中心。一下車看到一張張驚恐的臉,心裡卻觴起一股異樣的坦蕩。
人來人往,突然在人群裡瞄到一張不太一樣的臉,不知為何,一眼就看出他是越南人,當下沒有什麼其它想法,那麼多旅台越人,遇到一兩個真的是不奇怪。
但造物主的巧妙就在這邊,當天下午一切辦妥,他跟我同一連,同一班,每個新兵戰士派了學號,我是 42,他是 46。

晚飯後,班長讓大家用公共電話報平安,大家都魚貫跑出中山室了,46 杵在原地,似乎不知道發生什麼事,我怕 46 吃虧,跟心輔士交代了一聲,就帶他去排公共電話,在路上跟他說,等一下,打電話,跟家人說你到部隊了,很平安。
他突然停腳,轉頭一臉苦瓜跟我說:"偶台灣沒油家人…只有姑姑。"
我當兵,家裡人都知會過,所以就不打電話了,就把他拉到旁邊問他發生什麼事。才知道他不是華僑,是純越南人,28歲,依親過來,親戚也不待見,之前都在捷運工地打零工,錢就寄回家跟給親戚。呆了幾年,要換身份證就接了兵單來服役,同時也有點想脫離親戚掌控的味道吧?

全程我還是用國語跟他交談,當時一方面是仍然排斥別人知道我出身,另一方面自己也不太想招惹麻煩。
熄燈後躺在床上,綜合思考了一下,這個人可能要多關照一下,否則在這自生自滅的環境裡,感覺會出大包。

我個性比較沒有棱角,很容易交朋友,不到一週大概該認識的都認識了,逢人就講,多照顧 46 一點。他幾近文盲,不識幾個字,有辦法的話,填各式表格單據,報福利、營站、抽煙都拉上他 (偷抽煙比照辦理),我們那梯連上同袍大多都滿好的,不是高學歷就是行走社會的兄弟,大家都有這個默契在,46 大部份時間都還好,而且他體能很好,從不落隊,就是背中文很要他的命,用槍時機這一類的文科,大家就真的幫不了。
但還是有少數幾個混人愛逗他,怪腔怪調學他說話,或是用台語串好整人,這幾個在連上其實都是問題人物,大多數申請轉服志願役士兵,連上幾個排長都知道這件事,但排長都義務役,小打小鬧也懶得管;志願役幾個中士,老 A 是根本不想管,流水的兵誰鳥他那麼多,而且管下去,誰還想簽?可能真的有這層意思存在,所以歧視就漫沿開來。

結果就是出大包了。

那天沒記錯的話,下著細雨,宜蘭的二月非常冷。46 前一堂刺槍術被整得很慘,故意踩他腳踝的,刺背的,我只能默默看著,啥也幫不上。
第二堂課出單兵戰鬥教練,這東西講白了就是背功,國語 OK 的人不成問題,對中文文盲來說難如登天。敵火下作業,我趴在草地裡面一邊偷吃早餐的花生米,一邊想著等等午飯過後再去安撫他好了,突然聽到一陣騷動。

抬起頭來,看到 46 拿著上訓練用刺刀的 K2 在揮舞,已經有一個人被打得鋼盔都噴了,躺在地上動都不敢動,第二個人被他逼得貼樹而立。46 拿著槍頂著該員胸脯用越南話不斷叫囂,現場很亂,我只聽到兩句:"你再笑!笑啊!",在場的教育班長也不知道怎麼介入,大家傻站著。

我一看不行,爬起來就往他的方向跑,邊跑邊用越南話大喊:"46 你不要再打了,有事情找我講,打死人你完蛋。"
46 一轉頭,一臉不可置信的樣子,接著看他把槍扔了,蹲在地上大聲嚎哭。我過去把他的槍背起來,剩下交給教育班長,看著他在雨裡被帶走了。

訓練用刺刀軟不拉機,別說打死人了,打傷都很難,最後結論就是一員眉角掛彩,一員漏尿,去醫院必須說是跌倒造成,同時 46 交由我及心輔士輔導,至於兩個被扁的志願役入伍生各項福利直接取消,編入大抽部隊。當天晚餐照常吃,彷彿沒事一樣,不得不贊嘆軍中大事化小的能力...
晚飯過後我拉著 46 在軍械室擦槍,大家都把重點都放在我會說越南話上面,46 尤其囉嗦,一直在我旁邊說:你怎麼都不說母語啊,同鄉,哈哈。
我轉頭白了一眼:"你來這邊就是要講國語台語,說越南話,你不如回越南啦! Đụ Mẹ"
幾個鄰兵和軍械士,都用似笑非笑的眼神看著我說:難怪老是叫我們照顧 46,原來是 "痛想" 啊。

經過這事件我想了很多,這社會上歧視永遠存在,重點還是自己該如何應對,一直藏著不代表不會被針對,要搞你的什麼理由都行。只是從沒料想到,經年未解的問題,竟然是在這種奇異的場所和事件上重新獲得認識。
那天之後我就不是很避誨自己是越南華僑這件事了,而且未來在職場上曾經幾次因為自己的身份得利,這是後話,表過不提。

新訓的日子過得很快,46 結訓抽到南沙,一直想不透為什麼海巡的缺會跑來陸軍拉人,他在台上唱號的時候簡直笑死人:
"新檳戰四…三兩洞……洞濕溜…抽到… xxxxx"
台下教育班長:"呦?南沙喔這位弟兄"

底下轟堂大笑,後來下台大家笑稱:拼死命來台灣當兵,結果抽到一個缺離越南超近。
我當時笑著用越南話跟他說:"沒關係 46,往好處想,想吃河粉,游一下就到了"  "Đụ Mẹ!!"

==================================================================

退伍後,有一年跟老婆去新店看房子,看完大概傍晚,在大坪林附近看到一間越南餐廳,天氣熱,也餓了。
一進去就看到櫃台一張熟面孔,老闆也看到我了,端詳了一陣,見他跑過來邊大笑邊叫:"記得偶嗎?偶素濕溜!!!"

本帖最近評分記錄
  • 砲兵 金錢 +6 精品文章! 2020-07-08 08:19

  • 黑神駒 金錢 +2 精品文章! 2020-06-15 15:11

  • 三木 金錢 +4 2020-06-14 06:59

  • 671G2FO 金錢 +3 原創內容!當年真是辛苦你們了 2020-06-13 18:07

  • ch1230 金錢 +3 我很贊同! 2020-06-09 09:57

  • 阿JO 金錢 +20 精品文章! 2020-06-06 20:14

  • Daniel 金錢 +10 讚!讚!讚! 2020-06-06 00:36

  • 109自走砲砲駕 金錢 +6 精品文章! 2020-06-04 23:34

  • 阿凡 金錢 +2 讚!讚!讚! 2020-06-03 11:53

  • 西洪差假士 金錢 +20 讚!讚!讚!+精品文章! 2020-06-02 20:34

引用 TOP

引用:
原文由 吉格艾諾 於 2020-06-07 13:12 發表

有個疑惑,小的是六年級中段班人士
在我們年少年輕狂之時,都已經是「只聞少年隊,不見少年隊」了
您這個年齡層的,應該已經沒有少年隊了吧?
有的喔,而且常常被抓去那邊寫作業。我無法證明,但是這個編制至少到我國三前是確實存在的。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

引用:
原文由 汽駕兵 於 2020-06-03 13:50 發表


部隊本就是社會的縮影,各形各色的人都有
在新訓中心受訓還好,因為大家都是新兵
還不至於到霸凌或欺負同梯地步
對外籍同梯或許就對其說話口音調侃開玩笑

分發下部隊就不一樣了
二兵、一兵、上兵加上梯次 ...
小弟運氣很好,一方面很晚才當兵,另一方面下部隊遇到的大多是好人。

我三個哥哥因為都是少年時期才來台灣,14xx / 153x / 1616,或多或少都因為身份被霸凌過,但越南人很 "硬頸",被逼到不行就是暴力還擊,三位都曾經把霸凌者打傷關過禁閉。聽其中兩位哥哥說,後來日子會比較好過,長官才真正重視他們的問題。

暴力很不好,但我有時候在想,也許在他們那時代和梯次,這是解決事情的唯一方法。

本帖最近評分記錄
  • 60砲長 金錢 +4 2020-07-06 14:12

  • ali692752 金錢 +3 我很贊同! 2020-07-06 12:38

  • 上尉後勤兵 金錢 +5 我灰常很贊同! 2020-06-16 10:18

  • 黑神駒 金錢 +2 我很贊同! 2020-06-15 15:15

  • 阿侯 金錢 +6 在適當的時機使用暴力 往往是解決事情的不二法門 尤其是在純男性的環境裡 2020-06-15 10:07

  • 馬提施 金錢 +2 辛苦了,受委屈了,真的。 2020-06-15 07:43

  • 671G2FO 金錢 +3 原創內容! 2020-06-13 18:00

  • Alona 金錢 +3 原創內容! 2020-06-13 10:51

  • 西洪差假士 金錢 +5 原創內容! 2020-06-13 10:30

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2020-06-13 10:18

引用 TOP

後 備 軍 友 俱 樂 部   All Rights Reserved.

回上一頁

回頁首