4819

尪親某親 老婆仔拋車轔

閩南地區的勸世歌，以月琴彈撥的福佬唱腔，尪某是夫妻、老婆仔是母親、拋車轔即 車畚斗翻筋斗跌倒翻滾的意思。

打一遍歌詞，看一下就懂，早期是邊走邊唱也接受打賞的吟唱，如同今之街頭藝人：

少年痟娶某，無某真甘苦，請請裁裁娶一個某。
人講一個某，較好三個天公祖；哎呀愛某水，加某捧面桶水，愛某白，加某洗腳腿。

人講驚某是大丈夫，打某是豬狗牛；聽某嘴，大富貴！看某水，冇嘛天天醉。
愛某驚甘苦，三頓雞鴨加某補，不驚老母勞，放老母做老婆仔。
哎呀尪親某親，老婆仔拋車轔。

人講飼某無算頓，四父母就算頓，好魚好肉捧去放，菜脯根仔罔過頓。飼某飼到肥滋滋，飼父母飼到剩一支骨。
不通細漢父母生，大漢變某生；不通細漢母仔仔，大漢變成某的子。

阮勸莽撞少年家：至親父母是咱的，尪親某親是應該，父母應該擱較親，不通放老公婆仔咧拋車轔。

4819

年頭飼雞栽 年尾作月內

小時候鄉下家戶養雞鴨鵝是媳婦累積〝私房錢〞的一種方法，把雞養大賣錢買〝花粉〞針線就無需〝伸長手〞跟家裡要，這樣省得看人臉色。尤其〝新嫁娘〞娘家準備了一窩〝帶路雞〞意思也很明白，養大了剛好可以〝作月內〞。

〝雞栽〞就是小雛雞，養八九個月更好成雞可以在坐月子時進補。這是未雨綢繆有備無患的意思。
娘家也會準備或去買十隻土雞連帶補品、小娃的金飾、衣物挑擔送禮，好不熱鬧。這多是嫁女後事先準備的心思，主要擔心親家沒照顧好女兒，也希望親家善待女兒的心意。

人生路上許多能預知的都要事先隨時準備就是這句俚語的本意。

4819

閩南話〝龍治〞〝鑼冷〞你知道意思嗎？

〝凌遲〞的閩南讀音就是 龍治：千刀萬剮，一片片割去的意思，殘酷之刑。
有些為人父母者因為生活壓力、工作困頓，加上子女吵鬧糾纏，精神抑悶就超級不爽的對子女說：汝凌遲我！

〝蹂躪〞就是 鑼冷這個讀音，糟蹋踩踏的意思，同上的情況，氣急敗壞就會說：蹂躪我！凌遲我！

作為長輩的也會〝蹂躪凌遲〞後輩，社會上許多事都有這個現象，如黨對黨，國家對軍公教人員等，俯拾皆是。最鮮明刺激的是政黨惡鬥；割喉割到斷，我承認這是有感而發。國家走到如此地步，危矣。

4819

嫌罔嫌 菜脯米罔咬鹹

以前結婚大都媒妁之言，小部分指腹為婚，或者童養媳，基本上農家經濟水平教育程度都不是很高，每一陣子〈大約二十年〉婚配上都有一些觀念上的差距，結了婚都少有些條件上的後悔，不是這項不如意，就是那樣不太好，生活一段日子開始有小勃谿、有嫌隙，然後開始吵鬧甚至打架。

吵完架很快又回復往常生活，如此時而吵又時而好〝床前吵床尾和〞，但無論如何總是差強人意，因此就有所謂〝嫌罔嫌 菜脯米罔咬鹹〞的省思。

我所知道的鄉下〝打聽男方家況〞；田地多表示經濟好，不久改變了看法說田多不好，做得要死。後來有改變成打聽〝草堆多〞這家人口不少有人手又有錢。
隨著工商發展外出打工，就流行這個可以離家組小家庭算不錯。因此留鄉的依然務農過著日曬雨淋的生活，但生活步調慢過得比較閒適，反而外出的朝九晚五時常換工作逐水草而居，羨慕鄉下開支比較少也安定。

總之，身在其竟都嫌不好但又無可奈何，嫌歸嫌，日子要過，說不好也不是很壞，湊合著過〝菜脯米罔咬鹹〞。

4870

日前行經屏東『歸來社區』, 路邊多處電桿上掛著 "激骨語" 牌子。

4819

不離 不成怪

離不開 裝模作樣耍寶。罵小孩調皮正事不幹，裝鬼怪又氣候未成的語詞。

第一個不發音ㄅㄨˋ，第二個〝不〞發音閉口用鼻音的MN聲，這個音抱歉打不出來。

小孩逗趣故意跟父母長輩裝鬼臉，撒嬌討歡喜，長輩就會輕責說作怪扮鬼。聰明的孩子才懂得察言觀色耍寶，也只有慈愛祥和的家庭才看得到這種畫面。
打罵教育的父母，孩子顯得早熟，但那份親情比較淡薄。

4819

龜簑、龜捅、龜毛

這該從〝臭龜〞說起；屁龜就是臭龜，小朋友好作弄人如小討厭一個，調皮搗蛋就是臭龜。也因行止不守胡搞蝦弄所以又說成〝龜簑〞，而這裡的〝簑〞本意就是〝屌〞如〝茶壺口〞的〝茶鼓簑〞。

龜簑就是龜的屌，龜性極淫，取尿時把它放在鏡子上，剛開始就尿出來，龜尿是一味中藥專治耳聾，能過穿過耳骨，又拿來豁墨石板上寫字可以入石三分。
然後接著把鏡中倒影當成性對手開始〝龜捅〞做起動作，意思與〝猴捅〞〝狗捅〞一樣。

烏龜無毛，啥事都吹毛求疵一再反覆非得弄到滿意為止，稱之為龜毛。

閩南語字句與龜有關的，許多都有〝滑稽詼諧〞的意思，因為龜不大所以龜頭也是小小的，可以伸縮長得很〝國璧〞。

4819

趁會著 食未著

卡奴若是去公司上班，有些錢真的是〝趁會著 食未著〞，不是因為沒命享用，而是有些錢必須去還債清償利息。這還不算是悲哀的事。

有些人一輩子努力工作賺錢，但是不會保養照顧自己的身體，在有積蓄享清福的時節裡卻倒了下去，結果〝趁有分 開無分〞，這才是令人扼腕的事。
這種例子很多，也有人把〝貪來的錢〞當成賺的，真要不得，結果東窗事發繫獄發監，早期甚至槍斃，不只失去生命自由連帶子孫都背負罵名，這在古人來說是很 失格的事。也是趁會著 食未著。

我記得小時候有位女工受雇幫人在田地裡插甘蔗，是〝紅甘蔗〞，那時候稱為〝印度仔〞是都市的人才會買的高級零食，鄉下都吃原料甘蔗。她一邊工作自己一個人突然說：這些甘蔗我插得著，可能食未著。果然甘蔗還未成熟之前突然就死了。

後來我們都被告誡：話不能濫散講！說那會不吉利〈歹吉兆〉。

[ 本文章最後由 Alona 於 2016-11-29 13:58 編輯 ]

4819

手骨綁 腋後

有句訓勉後輩的話：啥米代誌，只要不是手骨綁腋後 攏會使做。

小時候聽到老年，手被綁在身後 就是做壞事，干法犯紀，現在有些國家改成 手綁在前頭，不過有的印象深刻還 高舉過頭。
新聞照片裡昨天還看見 馬來西亞處理詐騙份子遣送去對岸，就是 手骨綁腋後。

時代更替，有些觀念也跟著 下修，尤其是恥度；不少〝政客〞貪贓枉法帶頭示範，懷著不貪白不貪的歹念去賭運氣，一點品味也無，這是社會破敗的先聲。

其中幹一國之首的人 上銬還示眾，真是無恥之猶。

[ 本文章最後由 Alona 於 2016-11-30 05:22 編輯 ]

4819

有樣看樣 無樣家己想

學習通常是師徒制，師傅做 學徒當助手邊說邊學，後來有學校集中教學改變了師徒的教學方式。但是生活上還是有些需要時間歷練，有得仿效的 依樣畫葫蘆，其他就得靠自己想 自己〝變巧〞，如此則能另闢蹊徑獨樹一格。

為何〝阿婆炊粿  倒塌？〞，常理說這是阿婆幾十年的功夫斷無失敗的理由，其實是有原因的，火的種類轉變、阿婆健忘有些小細節疏忽、攪拌不足，火候掌控不佳....甚至阿婆突然想到身體不行了，情緒波動太大等等都有可能。

學是看樣，想是常識學問的整合，加上一些嘗試，靠自己掌握拿捏，不能像〝邯鄲學步，失其故步〞：

【莊子•秋水】且子獨不聞夫壽陵余子之學行于邯鄲與？未得國能；又失其故行矣，直匍匐而歸耳！
大意是 燕國少年羨慕 趙國都城邯鄲的人走路美姿，於是就去學，後來沒學成反而忘了原本走路的方法，竟然用爬的回去。

[ 本文章最後由 Alona 於 2016-11-30 17:07 編輯 ]

4819

中主人意 便是好功夫

無論是張羅打造甚麼事，主人滿意了便是 好功夫。
這個功夫要達到稱讚的地步，以花錢的人眼光來說可真不簡單，功夫三不等，欣賞的角度更是挑毛病後的剩餘心情，要中主人意必須切重要害，始能一箭穿心，可想而知那是上乘的技能。

為人作嫁免不了要看人臉色，無論何事都要中規中矩而且尚有心思去 〝獨闢蹊徑〞，展露自己的雄才技能與美學涵養，也就是行走社會所必身懷的技藝在之先就要有所練就。適當的時機做適時的顯露，此即為生存法則。

現下泛政治化下所謂的〝國寶〞〝大師〞，為政治宣傳所利用，導致專才死到剩一個便是 大師，倒是有點令人慨歎。

中主人意 變成替 政客背書給場子的棋子。

[ 本文章最後由 Alona 於 2016-12-01 08:48 編輯 ]

4819

半路 認老父

有一條牛在路上，遇見了羊，便上前問：你是 我爸爸嗎？ 羊說：不是，你去問後面那條狗。於是牛趕快又上前問狗，狗也搖頭。
牛兒這下慌了，明明我感覺你們都是我爸爸呀，為什麼不承認。

羊跟狗都搖頭說：你真可憐，半路 認老爸。

有些人自己錯亂，家裡的父親不尊重，嫌這個不好那個很壞，就是覺得別人的比較好。

政治上的人物也有不少人犯這個毛病。

4819

偷食狗 有罪

家狗經餵養懂得一些規矩；可以不可以基本上都懂一些，對於雞鴨不能偷咬，在主人來說是界定分明，主人不在時牠發揮了捕食的本性，看到主人回來就會躲躲藏藏，一副做過虧心事的模樣，這即是 偷食狗  有罪。

人就比較複雜，但是做了不對的事在言行舉止上，多少還是看得出來。
比方突然表現的體貼輕聲細語，或讓你感覺他忽然很懂事，這一定有奚蹺。這是心理的反射，在烏龍踅桌之前或之中安排一些迷障，讓人感覺〝此人不錯〞，他剛好可以從事不法。這是〝偷食狗 有罪〞的行為心理。

譬如 安頓部分人有敬老津貼，大家正在讚聲中〈也就是動手時〉，根本來說偷吃是一種預謀。

4819

大狗爬牆 小狗看樣

狗的世界比大小，大狗幹活小狗只有一邊看的份，所以爬牆也只能一邊眨眼，太小了，期待有一天長大，也能像老大攀牆而過。

小朋友的成長過程也是這個樣，大人做的事，同樣只有觀摩的份，而且還要離開遠一點，免得礙手礙腳遭到池魚之殃。
只是這句話側重於做 壞事，大孩子帶頭，小朋友不懂，只能看在眼裡，以後如法泡製。

因此教育小孩就有人主張  老大教好，小的會模仿。

[ 本文章最後由 Alona 於 2016-12-04 16:18 編輯 ]

4819

烏狗偷食 白狗有罪〈大狗偷食 小狗有罪〉

說這句就很感嘆；世間事 啥事都有頂替的人，糟糕窩囊的是有嘴不能說，自己吞了。

舉個例子：宦海浮沉，長官利用權術攏絡，欠了人情就被綁住了；人情無非器重升官任職，然後口頭交代如何這般。不做！人情義理就卡住了，做！明知違法犯紀，不過還有僥倖的機會就是〝運氣沒那麼背吧〞或許還有生天。於是 不該幹的傻事隨便找個不成理由的理由就定案。人嘛！食人四兩還人一斤，天公地道。

後來，無論哪個窗事發，烏狗偷食 小狗有罪；有一個老兄弟就是如此這般，然後懊悔已然來不及，自己〝勤食難安：未食未睏著〞自我了斷，是悲情而非悲壯。政治上大頭頭的清白是許多手下不乾淨換來的。

這都是烏狗偷食 白狗有罪。