大 中
小
第 5 則發表於 2024-08-31 13:59 - 發短訊 - 加好友
只看該作者
蘇州賣鴨蛋〈土坵剝鴨蛋〉
在笨港回答人家問起雙親尊長,如果已故,都會回說:去蘇州賣鴨蛋了。這是根據老輩流傳下來的語句,而不直接說 死了。
笨港還有一個習俗;人死了,入殮時會將煮熟的鴨蛋、石頭放進棺內,仵作〈土公仔〉還念念有詞說甚麼:石頭若爛,鴨卵孵出鴨仔仔,才會再相見〈騙死人〉。
還有就是上新墳或娶媳、或生長孫 清明培墓祭拜時,剝鴨蛋殼、蝦殼...等,有的還放鞭炮〈驚死人〉表示祭拜完畢。
考諸習俗說蘇州賣鴨蛋只是個相傳故事,正確應是〝土坵剝鴨蛋〞死了;土坵音似蘇州,剝也似賣,一代一代走音,說的人多了,原音就變了。
外祖父入殮時,土公仔將鴨蛋石頭放進去嘴巴唏嗦唸,我一把抓起石頭鴨蛋要他站一旁當顧問,紅包照拿。跟兩位舅舅一起把祖父抬進去安頓好,我祖母說人家都這樣。我安慰她 沒問題的,不一定要跟人家一樣,說鴨蛋煮熟了怎會孵去小鴨?不合常理。就這樣完成入殮儀式。
蘇州賣鴨蛋也好,土坵剝鴨蛋也行,人死了是事實,活著的要常記恩澤。