¤Þ¥Î:
ì¤å¥Ñ §L¾¹³sÆ[´ú§L ©ó 2011-12-08 10:07 µoªí
³o¹ï¤é¥»¥i説¬O½Ä°ÊªºÃg»@¡I
³o¤@§Ð§ïÅܤF»·ªFªº¾Ô§½¡A¤]§ïÅܤF¤¤°ê¤Î¥xÆWªº¾ú¥v¡C
n¤£¬O·S¤F¦Ñ¬ü¡A¹ï¤é§Ü¾Ô¯uªº¤£ª¾©ì¨ì¦ó®É¡H
¦Ñ½±¡A¦Ñ¤ò¤]¤£ª¾½Ö¬O^¶¯¡H
¹ï¤é§Ü¾Ô¦pªG¯à©M¥¸¨¹õ¡A¯u¥¿µû»ù¤£¦Pªº¥i¯à¬O¨Lºë½Ãªº¦±½u±Ï°ê¡C
¨Lªº©d¤l³¯Âz§g¦bªk®x¤W¬°¨Lªº¦æ¬°ÅGÅ@¡G¡u¤é±F«I²¤¡A°ê¤g²_³à¡A¤H¥Á¾D¬o¡A³o¬O½±¤¶¥Ûªº³d¥ô¡AÁÙ¬O¨L¥ý¥Íªº³d¥ô¡H»¡¨L¥ý¥Í½æ°ê¡H«¼y²Îªv¤Uªº¦a°Ï¡A¥Ñ¤£±o¨L¥ý¥Í¥h½æ¡C«n¨Ê²Îªv¤Uªº¦a°Ï¡A¬O¤é¥»¤Hªº¦û»â°Ï¡A¨ÃµL¤o¤g¬O¨L¥ý¥ÍÂ_°eªº¡A¬Û¤Ï¥u¦³±q¼Ä¤H¤â¤¤¹Ü¦^Åv§Q¡AÁÙ¦³¤°»ò°ê¥i½æ¡H¨L¥ý¥Í³Ð¾É©M¥¹B°Ê¡A¨ª¤â¦¬¦^²_³´°Ï¡A¦p¤µ§¹¾ÀÂkÁÙ°ê®a¡A¤£¦ýµL¸o¦Ó¥B¦³¥\¡C¡v
¦ÓµL½×¬O¤éx§Ö³tÀ»¼ì°êx§ß´Ó³ÈÀw¬FÅv«á°h§L¡A©Î°êx±j¤O©è§Ü¨Ï¤éxª¾Ãø¦Ó°h(Âù¤è¥´¤F¥|¦~©l²×¨S«Å¾Ô¡A´M¨D½Í§P°±¾Ôªº§V¤O¤@ª½¥¼Â_)¡A¤¤¤é°±¾Ô«á¡A¦Ñ¤ò¬O¤@©wn³Q¶Ï·Àªº¡C
¤é¤è©Ò¿×ªº"½Ä°Ê"¨ä¹ê¬O¤é¥»¤U§J¤W¡Ax¤è¤£¨ü¤å¤H¬F©²±±¨îªº«áªG¡C
¥H¤U¤Þ¦Û
http://www.bullock.cn/blogs/tdtw1/archives/113440.aspx
«Ü¦h¤H·Q¤£³q¡A¤G¾Ô®É¤p¤é¥»¨S¨Æ¶]¥h°½Å§¬Ã¯]´ä·F¶Ü¡H®Ú¥»¬O¦Û´M¦º¸ô¡A¤£µM¤¤°ê¤é«áªº©R¹BÁÙ¯uªº«ÜÃø»¡¡C¦³¤Hı±o±À°Ê¤é¥»°µ¥X¦¹µ¥Äø¦æªºì¦]¬O¥Ûªo¡A·í®É¤é¥»¥Í²£ªº¥Ûªo¤j·§¥u¯àº¡¨¬¦Û¨5%ªº»Ýn¡A¶W¹L90%n±q¬ü°ê¶i¤f¡C¨ºÀY¬ü°ê¤@Â_ªo¡A¤é¥»ªº¾Ô²¤Àx³Æ¶È°÷¤ä«ù¤@¦~¥b¡A½a³~¥½¸ô¡A¥u¯à»¨½ä¤@§â¡A¬Ý¬Ý¯à§_¥X©_¤£·N¡A¤@À»¥´«±¬ü°ê¡C
¦ý³oÁÙ¤£¬O®Ú¥»ì¦]¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬O¤é¥»¦b©úª¾·|IJ«ã¬ü°êªº±¡ªp¤U¤´¥h§ðÀ»«n³¡ªkÄݦL«×¤ä¨º¡A³o¤~´«¨Ó¤F¸Tªoªº³B»@¡A¥»¨Ó¬O®Ú¥»¤£¸Ó¦³³o»ò¤@Ó³¨Æ¨àªº¡C¦³¨Ç¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A©¹©¹¬O¦b«Ü¤[¥H«e¡A¬YӬݦüµLÃöºònªº¤p¦]¯À¨M©w¦nªº¡C¤é¥»±Ñ¤`ªº·½ÀY¡A³Ì¦¥i¥H°l·¹¨ì1877¦~¡C·í®É¤é¥»«q¶Ã¥|°_¡Aij·|¨î¦A¹L¨â¦~´Nn¹ê¦æ¡A«q¶ÃÁö³Q¥®§¡A«O¦u¬£«o¾á¤ß¶ÃÄÒªº¾lÄ^¤£¥Î®±ÀY»¡¸Ü¦Ó§ï¥Î¼L»¡¸Ü¡A¨ì®ÉÔ¥L̶i¤Fij·|¡A¤H¼Òª¯¼Ëªº°µ¤F©x¡AÁÙ¤£ª¾¤é¥»·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡C
¤s¿¤¦³ªB§ì¦í³oÓ¾÷·|¡A¤j¸v¹ª§j¡§x¶¤²Î«ÓÅv¡¨¡AnÅýx¶¤¡§ª½±µ®Ä©R¤_¤Ñ¬Ó¡¨¡A¥H§K³Q¶ÃÐÞ§Q¥Î¡C©Ò¿×¡§x¶¤²Î«ÓÅv¡¨¡A´N¬O»¡x¶¤§¹¥þ¤£¨ü¬F©²±±¨î¡A§A¨«§Aªº¿W¤ì¾ô¡A§Ú¨«§Úªº¶§Ãö¹D¡A§AÅ¥©R¤_¤Ñ¬Ó¡A§Ú¤]Å¥©R¤_¤Ñ¬Ó¡A½Ö¤]¤£¤ñ½Ö¤j¡C¦³¨Ç¤é¥»¾ÇªÌ«ü¥X¡A³oÓ¡§²Î«ÓÅv¡¨»¡¥Õ¤F´N¬Ox¶¤¥i¥HµLªkµL¤Ñ¡A§¹¥þ¤£¨üºÞ¨î¡C¨Æ¹ê¤W¤]¬O¦p¦¹¡A¤Ñ¬Ó¥u¬OÓ¶H¼x©Êªº¤Hª«¡A°¸º¸¤~µo¥y¸Ü¡A¾ãӤ饻x¶¤¹ê»Ú¤W¬O¨ü¤s¿¤¦³ªBÓ¤H±±¨î¡C¦Ó¨ì¤F¤G¾Ô®É´Á¡Aªí±¤Wx¶¤©M¬F©²¬O¥¦æªº¡A¦ý¦]¬°¬Y¨Ç¯S®íªºì¦]¡Ax¶¤¨ä¹ê§¹¥þÀ£Ë¤F¬F©²¡C
°£¦¹¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@Ó¡§²{¥ôªZ©x¨î¡¨¡A§Y¤º»Õ³°x¡B®üx¤j¦Ú¥²¶·¥Ñ²{§Ðx¤H¾á¥ô¡C³o¦¨¤F¤G¾Ô®É¤é¥»x¶¤®µ«ù¬F©²ªº¤@¤jªkÄ_¡A¥X¤F¤°»ò¨Æ´N¤£µ¹¤º»Õ¬£¤H¡A¤Ö¤F¨âÓ¤j¦Ú¡A³o¤º»ÕÁÙ«ç»òª±¡H¦ý³o¨Ã¤£¬OÃöÁä¦]¯À¡AÃöÁä¦]¯À¤´¦b©ó¤W±¨ºÓ¡§¯S®íì¦]¡¨¡C1913¦~¡A¡§²{¥ôªZ©x¨î¡¨³Q¤º»Õ¼o°£¡A¨ì1936¦~¡A¤é¥»º¬Û¼s¥Ð¥°¼Ý¦bx³¡ªºÀ£¤O¤U¡A¤£±o¤£¤S«ì´_¤F¡§²{¥ôªZ©x¨î¡¨¡C
³o»ò¯î𪺬Fµ¦¡A·Ó²z¨Ó»¡¬O¤£¸Ó¹ê¦æªº¡C¦ý·í®Éªº¤º»Õ¥X©ó¹ï«qÄÒªº®£Äß¡A¦A¥[¤W¡§ª½±µ®Ä©R¤_¤Ñ¬Ó¡¨³o¤@±ø½T¹ê¡§Å¥°_¨Ó«Ü¬ü¡¨¡A¦ü¥G¨ÃµL¤£§´¡A©ó¬O«K¶¼¾}¤î´÷¡A§â¾ãÓx¶¤ªº±±¨îÅv¥æµ¹¤F¤s¿¤¦³ªB¡C¤s¿¤¦³ªB³oµo¸ñ¤§¸ô¡AˬO¸ò§Æ¯S°Ç¦³´X¤À¬Û¦ü¡C¤£¹L¥L¨S§Æ¯S°Ç¨º»ò»·¤jªº©êt¡A§¤¾ÖxÅv¡AÃa¨Æ½T¹ê·F¤F¤£¤Ö¡A¥i¨S¯à·F¥X¤°»ò¤Ó¤F¤£°_ªºÃa¨Æ¡A©Ò¥Hˤ]¨S¤H·í¦^¨Æ¡Cª½¨ì¤¤»¤Q¦~«á¡A³oÓ¤p¤pªº¨î«×¤~Åé²{¥XµL½aµLºÉªº´cªG¡A³o®Éªº¤é¥»¬F©²·Q¦A¹Ü¦^¤s¿¤Ä~¥ôªÌ̪ºÅv¤O¡A«oµo²{¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C
¦Û¡§²Î«ÓÅv¡¨½T¥ß¥H«á¡A¤éx°Ñ¿ÑÁ`§½«K³s¤ÉN¯Å¡A¤@¤U¦¨¤F©M¤º»Õ¥¦æªº¤Ñ¬Óª½Äݾ÷ºc¡At³d³B²zx¤¤¥þ³¡¨Æ°È¡C¤s¿¤¦³ªB¦ÛµM¬O²Ä¤@¥ô°Ñ¿ÑÁ`ªø¡A¦ý·d¯ºªº¬O¤é¥»¨Ã¨S¦³¹³¼Ëªº°Ñ¿Ñ¡C´N³o¼Ë¡A¤é¥»±q¼w°ê©Ô¨Ó¤@Ó±ö§Jº¸¤Ö±N¡A³°x¤j¾Ç®Õ¥¿¦¡¶}±i¡Aùر©Û¦¬ªº³£¬Oºë^¯Åªº¾Ç¥Í¡A©¹©¹¬O±q¤p´N¶i¤J³°x¥®®Õ¡A¤@¸ô¹LÃö±Ù±N¡A¤~¦³¸ê®æ¶i¤J³o©Ò¤j¾Ç¡C¦¨ÁZ«e¤»¦Wªº¾Ç¥Í¥iÀò±o¤Ñ¬Ó±s½ç°t¤M¡A¦]¦¹¤]¥s¡§x¤M²Õ¡¨¡A²¦·~«á¥i»¡¬O«e³~µL¶q¡C
³o¾Ç®Õ¥X¨Óªº¾Ç¥Í¡Ax¨Æ¯À½èµL¥i¬Dç¡A¦ý¥LÌ«o¦³ÓP©Rªº®zÂI¡G±q¤p«Ê³¬¦bx®ÕùØ¡A©M¥~¬É²@µL±µÄ²¡A¹ï¯u¹êªº¤é¥»ªÀ·|¯Ê¥FÁA¸Ñ¡C´¶³qªº¥Á²³¦b·Q¤°»ò¡A¬Fªv¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A³o¨Çx¨Æºë^̮ڥ»´N·d¤£²M·¡¡Cµ²ªG¡A¥L̯ɯɳ¬ªù³y¨®¥X¤F¦Û¤vªºªÀ·|²z½×¡A¨Ã¥B¤@¬Û±¡Ä@ªº¥Î¦Û¤vªº²z½×¥h¸ÑÄÀ¾ãÓªÀ·|¡A¦Ó³o¨Çx¤H¥i¨S¦³´d¤Ñ¼§¤Hªº¤H¤å±¡Ãh©Î¬O¤°»ò²`¶øªºõ¾Ç«ä¦Ò¡A¥L֦̾³ªº§¹¥þ¬Ox¤HªºÅÞ¿è¡A²Ê¼É¦Ó²³æ¡A§ÚÌ©h¥BºÙ³o§å¤H¬°¤é¥»ÁT«C¦n¤F¡C´N¬O³o¼Ë¤@§å¤H¡A¨äÅv¤O«o¥i¥H¤£¨ü¬F©²ªº¨î¬ù¡A«áªG¦Û¬O¥i·Q¦Óª¾¡C
¨º»ò³o¨Ç³°x¤j¾Ç²¦·~ªº°Ñ¿Ñ̦³µÛ«ç¼Ëªº»ùÈÆ[©O¡H»¡°_¨Ó¤]¦n¯º¡A¦pªG¥Î¤@¥y¸ÜÁ`µ²ªº¸Ü¡A³o¥y¸Ü¦b¤¤°ê¥i¥H»¡¬O¤H¤H³£Å¥¹L¡A¤H¤H³£¾Ç¹L¡A¦Ó¥B¤H¤H³£²`«H¤£ºÃ¡A¨º´N¬O¡G¸¨«á´Nn®Á¥´¡C
1886¦~¡A¥|¿´¥O¤H¥Í¬Èªº¾ÔÄ¥¾p¤Jªø±T´ä¡A¤W±ªº¥~°ê¤ô§L¤@¤U²î¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬Oª½©b§²°|¡C5¦W¥~°ê¤ô§L¦b§²°|¥~±Æ¤F«Üªø®É¶¡ªº¶¤¡A«oµo²{¦³¨Ç¤é¥»¤H¥i¥Hª½¶iª½¥X¡C¨ü¨ì³o¼Ëªº®t§O«Ý¹J¡A¥~°ê¤ô§L̤õ«_¤T¤V¡A§â§²°|µ¹¯{¤FÓºë¥ú¡C¤é¥»ûĵ¥ß§Y¥X°Ê¡A¶e®·¤F³o5¦W¤ô§L¡A¤£®ÆxÄ¥¤W³º¨R¥X450¦h¤H¡Aª½¼³Äµ¹î§½¦Ó¥h¡A¦ÓÄ¥¤Wªº12¤o¥¨¬¶«h½ÕÂଶ¤f¡A¹ï·Ç¤Fªø±T¥«°Ï¡C³o¤U¤é¥»¥i¨SµÊ®ð¤F¡A±¹ï¥~°êªº°í²î§Q¬¶¡A¥u¯à¨Ä¨Äªº©ñ¤H¡AÁÙn¹Dºp½ßÀv¡C
¬Ý¡A¤é¥»¨ä¹ê©M¤¤°ê¤@¼Ë¡A¤]¦³¤@¬q©}°dªº¾ú¥v¡C¤£¹L¡A¦b³o«h¬G¨ÆùØ´Ût¤é¥»ªº¡§¥~°ê¡¨¡A¥i¤£¬O^°ê©ÎªÌ¬ü°ê¡C¶i¤Jªø±T´äªºÄ¥¶¤¡A¤D¬O§Ú¤j²M°êªº¥_¬v¤ô®v¡A¦Ó³o¬q¤é¥»¾Ç¥Í¤H¤H¬Òª¾ªº©¹¨Æ¡A¦b¤¤°êªº±Ð¬ì®Ñ¤W¥i¬O°¦¦r¤£´£ªº¡C
·íµM¡A¨ä¥L¦C±j¤]¨S¤Ö¦b¤é¥»¤À¤@ÂIü¡C¦b©}°d¤§¤¤Àq©ÀµÛ¡§¸¨«á´Nn®Á¥´¡¨ªº¤»¦r¯u¨¥¡A¤é¥»¤H¶}©l¤Fª×Á~À|Áxªº±U°_¤§¸ô¡C³o®É¡A¤j²M°ê¥¿¦£µÛ´À¦Ñ¤Ó¦Z¯¬¹Ø¡A×µÛ°øµØµL¤ñªºÀ[©M¶é¡C
´N³o¼Ë¡Aµuµuªº8¦~«á¡A¤@¦¸Áx¤jªº«_ÀI¡A¤é¥»®ø·À¤F¸Ë³Æ¤ô·Ç¨È¬w²Ä¤@¡B¥@¬É²Ä¥|ªº¥_¬v¤ô®v¡C³o¤£´N»¡©ú¤é¥»®üx¤w¸g¹F¨ì¥@¬É²Ä¥|ªº¤ô·Ç¤F¶Ü¡H1905¦~¡A¤é¥»ÀI³Ó«Xù´µ¡AÁöµM³o³õ¾Ôª§¤¤¥LÌ©ÒÀò±oªº¦^³ø»·»·¤p©ó¤ä¥X¡A¦ý¥ý«áÀ»±Ñ¨È¬wªº¦Ñ¤j»P¥ÕºØ¤H¤¤ªºÂ¼·¡¡A¤é¥»¤H¥i¬O´¬Ü¦R®ð¡A¥L̤ߤ¤°ª³ÛµÛ¤@¥y¸Ü¡G
¤j©M¥Á±Ú±q¦¹¯¸°_¨Ó¤F¡I
·R°ê¥D¸qªº¼ö±¡ªÅ«e°ªº¦¡A¤é¥»¤H¥ÁªÅ«e¦Û»¨¡A¸yªO®¼±o¤ñ¥ô¦ó®ÉÔ³£ª½¡C¤j®a¥i¥H·Q¹³¤@¤U¡X¡X¤¤°ê¦¬´_¤F»OÆW¡A©Î¬O¤¤°êÀ»±Ñ¤F¬ü°ê¡X¡X©ÎªÌ¦^¾Ð¤@¤U´¶³q¤¤°ê¤H¹ï·s¤¤°ê«Ø°ê©M§Ü¬ü´©´Âªº·P¨ü¡C·í®Éªº¤é¥»¤H¡A´N¬O¨ººØ¤ß±¡¡C·íµM¡A³Ì²nªºÁÙ¬Ox³¡¨º¨Ç¤H¡Ax¤Hªº«Â±æ¬O¦p¤é¤¤¤Ñ¡C
¥i¨ì¤F²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¡A¾Ôª§ªºµ²ªG¤Sµ¹x³¡¼â¤F¤@ÀY§N¤ô¡C¤éxªº¦Ñ®v¡X¡X¼w°ê¡A©~µM¿é±¼¤F¡I
³o¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¯Å³W¼Òªº¾Ôª§¡A¤]µ¹¤é¥»ºVÅT¤FĵÄÁ¡C¬Ý¬Ý¤¤°êªº¥j¥N¥v§a¡A¦b¤£Â_ª§¾Ô«á²×©ó¤@²Î¡A¤é¥»¶È¶È¥Ñ©ó¦a²z¤Wªº¤ÑµM¨¾Å@¤~¨S¦³³Q¤¤°ê§]¨Ö¡C¦Ó¬ì§Þªºµo®i¤w¸g®ø°£¤F³o¹D«Ì»Ù¡A«ö·Ó¾ú¥v¸gÅç¡A²{¦b¦ü¥G¸Ó²£¥Í¤@Ó¥@¬ÉÅQ¥D¤F¡C¤é¥»¨S¦³°Ñ»P¤@¾Ô¡A¨S¦³Àò±o¾Ôª§¸gÅç¡A¥i¥H»¡¤w¸g¿é¦b¤F°_¶]½u¤W¡A¦Ó¥B¤éxªº¦Ñ®v¦b³o³õ¾Ô°«ùØ©~µMÁÙ¬O±ÑªÌ¡C
¥¿©Ò¿×²Â³¾¥ý¸¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤éx¬£¤F¤@¤p§åx©x¨Ó¨ì¼w°ê¬ã¨s¾Ç²ß¡C¥L̽T¹ê¾Ç¨ì¤F¤£¤ÖªF¦è¡A¤é¥»¤h§Lªº³æ§L¯À½è©M¤p¶°¹Î§@¾Ô¯à¤O¦b¤G¾Ô®É¥i¬O¥þ¥@¬É¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡A«Ü¦h¾Ô³N°Ê§@³£¬O¤é¥»º³Ð¡A¥¿¬O¦]¬°¤é¥»§l¦¬¤F¼w°ê¤@¾Ô®Éªº¦UºØ¸gÅç±Ð°V¡C¤é¥»§â¾ãÓ¼w°êªº¾Ôªk³£¦Y³z¤F¡X¡X³o·N¨ýµÛ°ê¥ÁÄÒx¶¤¤]³Q¥L̦Y³z¤F¡A¦]¬°½±¤¶¥Û´À¤¤°êx¶¤½Ðªº¦Ñ®v¤]¨Ó¦Û¼w°ê¡C
¤£¹L¡A³o¨Ç½a§LÆuªZªº³Ã¥ë§óªY½àªº¬O§Æ¯S°ÇªºÁ`Åé¾Ô«ä·Q¡C¤@¤Á¦V¾Ô®Éª¬ºAÂày¡A®É¨è·Ç³ÆµÛªï±µ¾Ôª§¡X¡X³oÀ°¤é¥»ÁT«C´X¥G´N¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò©M§O°ê©M¥¦@³B¡A¤£À´«ç»ò¥Î¥~¥æ¤â¬q¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¤]³\¥L̨䣼ö·R¾Ôª§¡A¦ý¾Ôª§¬O¥L̸ѨM©Ò¦³°ÝÃDªº°ß¤@¤â¬q¡C¦b³o¨Ç¤H²´¤¤¡A³oÓ¥@¬É¥u¦³®z¦×±j¹¬O¤£Åܪº¯u²z¡A»P¨ä¸¨«á±µµÛ®Á¥´¡A¤£¦p±j¤j°_¨Ó¥ý¥h¥´§O¤H¡A¨S¦³±j¤jªºx¶¤¡A½Ö¨Ó«O»Ù¥Á²³ªº¥Í¬¡¡HÁöµM¤é¥»¬F©²¤]Á`·Q¥Î·Å©MÂIªº¤è¦¡³B²z»P¥L°êªºÃö«Y¡A¥i¥L̬O®³x³¡¨º¨Ç¤H²@µL¿ìªkªº¡C
¤]¦³¤@¨Ç¨ä¥L¦]¯À¡C¸g¾úµu¼Èªº·¥ú¤§«á¡A¤é¥»¤£¥iÁקKªº¨ü¨ì¤F¥@¬Éª÷¿Ä¦M¾÷ªº¼vÅT¡A±µ¤U¨Ó«K¬O1920¦~ªº¤jµôx¡X¡X·íµM¡Ax¶¤¬O¤£·|¦Û¤vµô¦Û¤vªº¡C³o®Éx¶O¤´µM¬O¥Ñ¬F©²±±¨îªº¡Aµôx¬O¥Ñ¬F©²´£¥Xªº¡A²{¥ôªZ©x¨îÁÙ¨S«ì´_¡A¨ºÓ¡§¯S®íì¦]¡¨¤]¥¼¯àµo´§§@¥Î¡Cx¤H¥Ñ¥Á±Ú^¶¯²_¬°¥Á²³²´ùØ¥u¦Y¶¢¶º¤£·F¬¡ªº¤H¡A³o·í¤¤ªº¤ß²z¤Ï®t¦Û¬O¥i¥H·Q¨£¡A©ó¬O¥LÌ«K»Ýn¤@³õ¾Ôª§¡A¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¦s¦bªº»ùÈ¡C
¤é¥»Ë¤]¤£¬O¸ò¤@¾Ô§¹¥þ¨S¦³¥Ê¸¯¤F¡C³o®É¤é¥»©M^°êÁÙ¦³·ù¬ù¡A^°ê«Kn¤é¥»»°ºò¨Ó¼Ú¬w§U®±¡C¤é¥»¥i¤£ºÞ¤°»ò¥S§Ì¸q®ð¡A¥h¼Ú¬w¥´¥M¡A¹ï§Ú¦³¤°»ò¦n³B¡H¨S¦³¡C¦ý^°ê«ç»ò»¡¤]¬O·í®Éªº¥@¬É¦Ñ¤j¡A¤£«K±o¸o¡A¦óªp¤é¥»¤]½T¹ê¸Ó¥´¥´¥M¤F¡Ax³¡ªº¤H²´¯]¤@Âà¡A±o¡A«¥¥h¥´¼w°ê¦b¤¤°êªº´Þ¥Á¦a§a¡I¨º®É¼w°ê¦b¼Ú¬w·d±oµJÀYÄêÃB¡Aþ¦³ªÅºÞ¨È¬wªº¨Æ±¡¡A¾n²Ï¦b¤¤°êªº¼wx´N³o»ò³Q¤éxµ¹¶Ï¤F¡A³o»ò¤@¨Ó¤é¥»¤S¾Ô³Ó¤F¦Û¤vªº¦Ñ®v¡A°ê¥Á¤ß²z¤SÄY«¿±µÈ¤F¤@¦^¡C¤£¹L¥´¶]¤F¼w°ê¤H¡A¤é¥»¥i¨S§â¤g¦aÁÙµ¹¤¤°ê¡A¦Ó¬O¤j«¨«¨ªº¥e¤F½¦ªF¥b®q¡C³o¥i§â^°ê®ð±o¤£¦æ¡A·d¤F¥b¤Ñ¡A¦Û¤vªº·ù¤Í´N¬O³o»òÓ´ý¤ôºN³½ªº³f¦â¡C
³o®É¡A^°êªº¿Ë±K¾Ô¤Í¬ü°ê¥X±¤F¡A¶}¤Fӵز±¹y·|ij¡A©M¦U¦C±jÌ«·s¥Ê¤À¤F³oÓ¥@¬É¡C¬ü°ê³B²z°ÝÃDªº«ä¸ô«Ü²³æ¡G¥@¬É»Ýn¯´§Ç¡C¥H«e·mªº´N¬J©¹¤£©S¤F¡A¥H«á¤j®a³£¤£n¥´¥M¤F¡A¦n¦n¹L¤é¤l§a¡A¤@¾Ôªº´Ý»Å¤j®a³£¨£ÃѹL¤F¡A·Q¥²¤j®a³£¤£·Q¦A¨Ó¤@¦¸§a¡H¼Ú¬w¦C±j¤×¨ä¬O^°ê¡A²¦³º©M¬ü°ê¬O¤@¯ß¦P·½¡A¹ï¬ü°êªº·Qªk«Ü¬OÆg½à¡C¤é¥»¥i¤£°ª¿³¤F¡A^¬ü©~µM¹GµÛ¤é¥»§â¶¶¤â²o¨Óªº½¦ªF¥b®qÁÙµ¹¤¤°ê¡A¥»¨Ó¤é¥»¤H´N¤£ÁA¸Ñ¦è¤èªº»ùÈÆ[¡A©ó¬Ox³¡ÁT«C̤S¶}©l®M¥Î¦Û¤vªºªÀ·|²z½×¸ÑÄÀ³o¤@¤Á¤F¡G¤°»ò¥@¬É©M¥¡A¥þ¬O·E¤l¡A»¡¥Õ¤F³£¬O§Q¯q¡A´N¬O§A^¬ü¤w¸g·m°÷¤F¡A²{¦b©È§Ú±U°_¡A¤£Åý§Ú¤]·m¤@ÂI¡C§A·m±o¡A§Ú´N·m¤£±o¡H
¤£°ª¿³Âk¤£°ª¿³¡A^°ê¬ü°ê¨º¬O¤é¥»·S±o°_ªº¶Ü¡H¨S¿ìªk¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÅ¥¸Ü§a¡C³o¤U¤é¥»¥Á²³¤S¤£°ª¿³¤F¡A¥L̤]¤£À´¤°»ò¥s¯´§Ç¡A¥uª¾¹D¦C±jÌ¥H«e´Ût¹L¤é¥»¡A¦Ó¥B¥þ¥@¬Éªº¦C±j³£¦b·m¦a¥Ö¡C²{¦b¤é¥»¦n¤£®e©ö¥XÀY¤F¡A¨ì¤âªº´Þ¥Á¦aÁÙ±oÁÙµ¹¤¤°ê¡A³oºâ«ç»ò¦^¨Æ¡H©ó¬O¡A^¬ü³o¨Ç°ê®a¦b¤é¥»¤H¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡A¥ß¨è¶^¤F¤@ÓÀɦ¸¡C
n»¡¬ü°ê¤]¬O°ß¤@¤@Ó±q¨Ó¨S·m¹L¤¤°ê¤@¤o¤g¦aªº¦C±j¡AÁÙ¤Tµf¤¦¸ªºÀ°§U¤¤°ê¡A¬Æ¦Ü¦³±Ï©R¤§®¦¡A¥i¬ü°ê¦b¤¤°ê¤H¤ß¥Ø¤¤ªºÀɦ¸¤]¤£«ç»ò°ª¡C¦b§Ú̬ݨӡA»¡¥Õ¤F¨º³£¬O§Q¯q¡A¦C±j̳£®`©È¤¤°ê±U°_¡C½¦ªF¥b®q©MµØ²±¹y·|ijªº¾ú¥v¡A«¥Ì±Ð¬ì®Ñ¤W¬O±q¨Ó¤£´£ªº¡A¤]¨S´XÓ¤¤°ê¤H·d±o²M¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C
¤é¥»¤H¦³¤FºØºò¢·P¡C¤j®aÁô¬ùı±o¡A»P¦C±j̦ü¥G¿ð¦±N¦³¤@¾Ô¡C¤]´N¦b¦¹®É¡A¤Ñ¤~ÁT«C¥Ûì²ðº¸ªº¡§³Ì²×¾Ô²z½×¡¨¾îªÅ¥X¥@¡C
ÁT«C«ç»ò¯àºâ¤Ñ¤~©O¡H¥Ûì³o³Ã¥ë¬O«D±`Áo©úªº¡A¥LŪ³°x¤j¾Ç®É¡A¤H¤HW¾Ô¤T§ó¥b¡A³o³Ã¥ë«o¾ã¤Ñ¨ì³B®Ì±y¡A³Ì«á©~µM¥H²Ä¤G¦Wªº¦¨ÁZ²¦·~¡X¡X¾Ú»¡¬O±o¸o¤F±Ð©x¡A¤£µMªº¸Ü´N¬Oº®u²¦·~¥Í¡A¥i¥Hª½±µ¦b¤Ñ¬Ó±«eºtÁ¿¤F¡C¨ä¹ê¤@Ó¤H¦¨ªø®É¦h¦h¤Ö¤Ö·|¦b¬YÓ¦~ÄÖ¬qÁT«C¤@§â¡A¥Ûì´N´¿¸gÁT¹L¡A¦Ó¥BÁÙºâÁT«CùدS§O¦¨¥\ªº¨ºÃþ¡C«á¨Ó¥Lµo²{°µÁT«C¹ê¦b¨S«e³~¡A¦Ó¥B¦AÁT¤U¥h¤é¥»´Nn§¹³J¤F¡A©ó¬OW¤f±C¤ßªºÄU©P³ò¤H»°ºò²æÁT¡C¥i±¤¬°®É¤w±ß¡A¦h¤ÖÁT«C³£ªuµÛ©M³o¦ì¤Ñ¤~¬Û¦Pªº¹D¸ô¦V«eÁT¶i¡A¤@¥y¸Ü³£Å¥¤£¶i¥h¡C
©Ò¿×ªº¡§³Ì²×¾Ô²z½×¡¨¡A´N¬OªF¦è¤è¤§¶¡¿ð¦n¦³¤@¾Ô¡C¦b¤é¥»©ê¦³³oÓ·Qªkªº¤H«D±`¤§¦h¡A²¦³ºªF¦è¤è¤å©ú¤§¶¡¦³«Ü¦h¹j»Ò¡A½§¦â³£¤£¤@¼Ë¡A¦³¨Ç¦a¤è¬Û¤¬¤£²z¸Ñ¡A¦A¥[¤W¤j®a¹L¥h¤S¦³¤£¤Ö¹L¸`¡A¦³ÂI«D§Ú±ÚÃþ¨ä¤ß¥²²§ªº·N«ä¡C¦b¤G¤Q¥@¬öªì¡A¤é¥»¤Hªº·Qªk¬O¤¤¤éÀ³¸ÓÁp¦X°_¨Ó§ÜÀ»¼Ú¬ü¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡§¤jªF¨È¦@ºa°é¡¨¡A¨º®É¤é¥»¬O®³¤¤°ê·í¦Û¤v¤H¬Ýªº¡A«Ü¦h¤H¶É®a¿º²£ªº¤ä´©¨¯¥è²©R¡C¥i²©R²¨ì³Ì«á¡A¤¤°ê¤S¤£¨£¤°»ò°_¦â¡A³o¨Ç¨È¬w¥D¸qªÌ¥¢±æ¤§¤U¡A¨M¤ß¦Û¤v³æ·F¡C¥Ûì´N¬O´¿¶ÉºÉ®a°]§U®]¤¤¤s±À½²M¬F©²ªº¨ä¤¤¤@¤H¡A·íµM§A¤]¥i¥H»¡¥L¦k¹ÏÄAÂФj²M°ê¡A¯}ÃaªÀ·|©M¿Ó¡AÀH·N¤F¡C
«ç»ò·F©O¡H¥Ûì²ðº¸»{¬°¡A¤é¥»°ê¤gÁa²`¤Ó¤p¡A®Ú¥»µLªk¶i¦æ¤@³õ²{¥N¾Ôª§¡C¥L¤]©ú½T´£¥X¤F¸Ñ¨M¤èªk¡Gn·Q©M¦è¤è¥´¡Aº¥ý±o¦³Ó«á¤è°ò¦a¡A³oÓ°ò¦a´N¬Oº¡¦{°ê¡C