關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
後 備 之 友
留 言 版
後  版
檔 案 備 份
 
列印

台灣俚語

本主題被作者加入到個人文集中
空喙 哺舌〈空嘴哺舌〉

空喙 是指 沒根據,無事證,哺舌是胡亂批評亂說一通。
一個團體裡如果出了一個這種人,那會亂糟糟,天下本無事,這類爛人卻是胡亂搗蛋;或許沒遇過,而覺得這說法很牽強。而事實上這種腳色到處都有,當遇上了也弄清楚了,知道甚麼是 空喙哺舌而傷害已造成。

這種情形尤其是幾個人聯手興風作浪,繪聲繪影就會成氣候。職場尤其機關團體無處無之。

系統公告:發表文章不只會加金錢,也會••,您的摳摳少了12元!

本帖最近評分記錄

引用 TOP

閒飯會使 黑白食,閒話不通濫摻講。

有些人講話習慣不好;胡天黑地的亂說一通,到頭來沒人敢跟他說話,恐怕也招惹一身羶氣。
這是社會的一種現象,尤其是庶民組合街談巷議,消息傳得很快也傳得很歪,這巷子發出信息兩個小時以後大街小巷擴散再加以蒐集,當會發現版本真多,跟原先的信息已經牛頭不對馬嘴,甚至已經傷人無數。

所以老一輩的會說:閒飯可以 黑白食,吃多了頂多跑廁所。
但是一些耳語傳播的 閒話不要聽不要傳,不能濫摻講,否則會招來殺身之禍。

系統公告:發表文章不只會加金錢,也會••,您的摳摳少了10元!

本帖最近評分記錄

引用 TOP

驚驚 未得等

事情是人去完成的,還未出手就怕失手,膽子就更小越沒信心,這就是〝驚驚  未得等〞,事情會因為擔心害怕而無法完成到一定的標準。
這句話從家庭教育開始;孩子自小就鼓勵要有冒險的精神,訓練他去爭取、自己去面對,這是絕對重要的一件事。如果你給孩子的是〝飯來張口,錢來伸手〞的環境,保護得很縝密,這個孩子長大包準是 寶貝蛋。

父母親不能剝奪孩子冒險犯難的機會,否則就是〝擲〈握〉驚死,放驚飛〞這個孩子一輩子會被你玩死。我觀察五、六年級的一些人成長過程,那時候國家經濟好轉,社會生活普遍提升,但造就了這年齡層許多傷害;食衣住行來得很順當,無須爭取就有,前景一片光明,沒想到卡奴、宅男宅女一堆。

我說這父母親的責任佔了很大份量,保護供給太過,結果失卻斬斷他們求生的學習機會。

本帖最近評分記錄
  • 三木 金錢 +2 2017-07-22 10:16

  • 蔡店連 金錢 +3 敢死的夾去配!! 2017-07-19 23:03

  • 龍友 金錢 +2 讚!讚!讚! 2017-07-19 20:23

  • SkyBlue 金錢 +5 讚!讚!讚! 2017-07-19 00:22

  • 上尉後勤兵 金錢 +3 我嘛很贊同! 2017-07-18 01:30

  • 真大吉祥 金錢 +3 我很贊同! 2017-07-15 10:18

  • 大毛 金錢 +3 精品文章! 2017-07-15 09:42

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-07-15 09:24

  • kuenjchen 金錢 +3 偶是被小孩嚇老的! 2017-07-15 08:32

  • 3328工兵官 金錢 +3 我很贊同! 2017-07-15 08:31

引用 TOP

生目周 毋捌看見

這是一句嫌惡的 批評語,就是指著目標說:從來就沒有人像你這個樣子〈做法〉!
通常這是句負面的話,自從我有眼珠子以來,從未看過如你這般惡劣〈過分〉,表示非常不以為然的意思。

鄉下以前親戚之間有長幼之分的情況下,長輩時常用這語句責罵晚輩不守規矩,目前這句話因時代變遷,難得一聞了。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

引用:
原文由 蔡店連 於 2017-07-19 23:47 發表

另加一句...
[ 目周被喇阿苟到 ]( 眼睛被蛤犡肉糊到 ):
意思就是,眼睜睜的被騙了,或是...明明看見了,卻錯過!!可以用在...對他人講,或是對自己講!!
舉例:走在街上,看到一位長髮女生的背影,身材姚挑,婀娜多姿...一 ...
〝目周去乎 蜊仔肉糊著〞這個 容我來說明一下:
人到五六十歲時 有些人會罹患〝白內障〞,這個症狀就是眼珠子裡上頭會增生〈掉下〉一個白白的懸垂遮住視線。嚴重的要施行手術,輕微的點藥水或吃吃藥就會回復正常或堪用狀態,而這個凸出物像極了〝蜊仔肉〞,前兩年我也面臨這個問題,去看醫生,兩眼盯銀幕久了它就逐漸模糊,從而得知被糊到就是這個意思。

總的來說就是看走眼,被一層障礙阻隔導致失真,眼睛內障就如被 蜊仔肉糊著一樣。

本帖最近評分記錄
  • 三木 金錢 +2 2017-07-22 10:20

  • 大毛 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-07-21 08:28

  • 671G2FO 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-07-21 00:30

  • 大山 金錢 +2 讚!讚!讚! 2017-07-20 22:14

  • 3328工兵官 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-07-20 20:36

  • 蔡店連 金錢 +3 醫學觀點,正確!! 2017-07-20 20:05

  • 真大吉祥 金錢 +2 2017-07-20 19:43

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-07-20 18:42

  • 金東師班長 金錢 +2 讚!讚!讚! 2017-07-20 18:30

引用 TOP

少年拚出名 食老顧名聲

俚語反映時代許多觀念價值、甚至是道德使命,年輕為了出人頭地努力的經營打拚事業,做出了實績然後年紀也逐漸大了,便要開始守成顧好信實的名譽,把名譽當作第二生命。這就是 食老顧名聲 最令人稱道之處。
通常的說法也就是最後身影,瀟灑俐落。

自從有人自己供認做了法律所不許之事後,晚節名聲好像也銷聲匿跡,似乎都默認這是很普遍的事,名聲已經跟不上時代了;尤其最近蔚為風潮的,有事助理幹,沒事幹助理....聲名在外倒似食老拚出名呢。

本帖最近評分記錄
  • 龍友 金錢 +5 我很贊同! 2017-07-22 06:47

  • kuenjchen 金錢 +3 請平衡報導一下祭止兀事件! 2017-07-22 04:12

  • 真大吉祥 金錢 +2 2017-07-22 01:41

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-07-21 21:29

  • 大毛 金錢 +3 2017-07-21 20:27

  • 大山 金錢 +2 讚!讚!讚! 2017-07-21 20:26

  • 3328工兵官 金錢 +3 原創內容! 2017-07-21 19:52

引用 TOP

罵人長得醜的 俚語

扁擔腳,鴨母蹄、戽斗兼暴牙,雞看著打咯雞,狗看著吹狗螺。
蟳看噴涎,蝦看倒彈,虱目魚看著跳過岸,阿婆仔看著呸嘴涎。

這在以前有些地頭小孩子時興的 歌謠〈囝仔歌〉,閒閒沒事做嘴巴又停不下來,當作〝雜唸〞一直流傳下來。

本帖最近評分記錄
  • 龍友 金錢 +5 好狠 2017-07-24 08:01

  • 蔡店連 金錢 +6 笑死了啦!!哈哈哈... 2017-07-22 21:38

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-07-22 18:12

  • 大山 金錢 +5 讚!讚!讚! 2017-07-22 13:02

  • 真大吉祥 金錢 +2 2017-07-22 12:52

  • 671G2FO 金錢 +3 精品文章! 2017-07-22 12:48

引用 TOP

大暑熱未透 大水風颱到
今天2017 07 22是農民曆節氣的〝大暑〞,意思是全年當中 今天最熱。
假如今日不會很熱,表示天災風雨即將來肆虐。

這一段時間也就是所謂〝三伏天:初伏、中伏、末伏〞的節氣裡,特色是氣溫高、潮濕又悶熱,濕邪最為旺盛厲害;中醫所謂三伏貼除濕養身的重要日子。今年的三伏:
2017 07 12庚子〈初伏〉,2017 07 22庚戌〈中伏〉,2017 08 11庚午〈末伏〉共計四十天。

也有一說:大暑熱未透 風水輦邊到。〈以前說要趕快來,使指ㄚ嬛趕快到 轎邊來,輦就是轎子,輦邊來 我這年紀天天聽聞催促的語句。〉

[ 本文章最後由 Alona 於 2017-07-22 14:48 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • 上尉後勤兵 金錢 +3 的確~ 2017-07-28 00:10

  • 龍友 金錢 +5 讚!讚!讚! 2017-07-24 08:01

  • 3328工兵官 金錢 +3 原創內容! 2017-07-22 19:48

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-07-22 18:13

  • 三木 金錢 +2 2017-07-22 17:21

  • 真大吉祥 金錢 +2 原創內容! 2017-07-22 16:47

  • 大毛 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-07-22 15:52

  • 大山 金錢 +2 讚!讚!讚! 2017-07-22 15:13

引用 TOP

西北雨 落不過車路

三伏天氣高溫多濕,若下起雨來是一波波斷斷續續,屋前下雨屋後出太陽,早期農作尤其稻穀、甘藷、綠豆...大都正是採收期,都要靠陽光曝曬,一般中午過後就要準備搶收曬場的穀物,時常會突如其來的一場雨整人。那個時候連路過的行人都會停下來加入搶收。

落不過車路 就是急雨只有那一片烏雲跑到哪下到哪,它ㄧ拐個彎雨就沒了,這就是 西北雨的特色。

說說採收綠豆:
綠豆天ㄧ亮就開始揀外殼變黑色〈菜綠〉或黃褐色〈油綠〉的放進提籃,這時候去碰外殼還不會爆裂,豆子就不會亂跳,大致上十點以前要採完,回來放在墊布上曬,中午用手抓起來壓豆子就分離,也乾了,採收時間連續有半個月之久。星期日想寫作業?晚上煤油燈下自己溫習,這是小時候記憶。

現在的綠豆進口的多,本產的 〝菜綠〞價格高三倍左右。

系統公告:發表文章不只會加金錢,也會••,您的摳摳少了20元!

本帖最近評分記錄

引用 TOP

一頓久久 兩頓相抵

許多行業為了營生,連吃飯都無法照三餐固定時間進食,因此有人問起〝食飽未?〞,若還未吃過,就會回說:一頓久久,兩頓相抵。

相抵意思是湊在一起,跳過一餐未吃,意味著很忙現在才進食,既算早餐也可以說是中餐。

所以早期農耕時代有的人幹的行業就比較特別;賣早點,早上四點在村子裡一路叫賣,有饅頭油條豆漿米奶....應付一早要下田的農夫充飢。接著就繼續下田幹活等待家裡的婦人送來早餐,或者暫時休息趕回家吃,若是工作還剩不多會一直做完,才回家吃早餐,可是已近中午,這是標準的 一頓久久,兩頓相抵。

現在忙做早餐生意的張羅招呼客人,自己餓肚子的也不少。

本帖最近評分記錄
  • 蔡店連 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-08-07 00:03

  • 上尉後勤兵 金錢 +3 讀冊時常常被阿母碎碎唸... 2017-07-28 00:10

  • 大毛 金錢 +3 2017-07-24 15:56

  • 真大吉祥 金錢 +2 讚!讚!讚! 2017-07-24 12:22

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-07-24 10:17

  • 671G2FO 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-07-24 09:51

  • 大山 金錢 +2 讚!讚!讚! 2017-07-24 08:39

  • 龍友 金錢 +5 我們說:兩餐做一餐吃。 2017-07-24 08:04

  • 3328工兵官 金錢 +2 原創內容! 2017-07-24 07:57

引用 TOP

起軍動眾

就是〝勞師動眾〞。有些人性急甚或思慮不足,丁點兒大的事就〝起軍動眾〞大張旗鼓,興師問罪。
這句也用在處理某些事物,比方說是孩子結婚,其實無須那麼張揚勞師動眾,偏偏就有人把它搞得場面很大,也是用這句〝起軍動眾〞來形容。

另外有一句〝動鼎勞灶〞也是近似辭,形容無須那麼麻煩,簡單的吃吃就行了,何必大動干戈去勞煩鼎灶,既費神又麻煩。時下如買個便當吃碗滷肉飯甚麼的就是不想〝動鼎勞灶〞。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

賣某 作大舅

早期,推溯起來大概也在六七十年前吧,有這種事〝賣某作大舅〞。
有些人父母在靠父母,父母死了賣遺產過日,不事生產坐吃山空〝欲食不討賺〞甚麼喝酒賭博都來,最後連太太也〝典了出去〞。我還小的年代長輩時常會批評某某人很要不得,連妻子都賣了。

妻子為什麼會同意?
妻子在萬般無奈,跟著無賴也不是辦法,有地方投靠過日子要緊,也只好將就。這發生在以前純樸的時代,想起來不可思議,但就是有。
有些無了漢甚麼事都做得出來,妻子賣了當娘家的大舅,背後讓人批評指點。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

師傅冇留步 師仔扑加走無路

為什麼 中國功夫 越來越式微?
留一手,就怕徒弟哪天翻臉不認人。這個在島上坊間很流行這句〝留步〞的話,藏一手好保住顏面。

說個寓言故事:
老虎自來很讚賞貓的拳腳功夫,於是拜貓為師學抓老鼠鳥蛇之類。三年四個月後老虎終於把貓的功夫學上手,有一天早上在樹林裡,發現貓獨自在樹下打盹,老虎心想這是好機會;若不把貓吃了,讓森林裡的動物知道我大老虎是貓的徒弟那面子怎麼掛得住?機會千載難逢於是撲了上去,萬萬沒料到貓一閃身就上了樹。
老虎氣急敗壞說:你怎麼沒教我爬樹的功夫?
貓說:我若不留一手,今天連命都沒有。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

粗腳重蹄

總地說 就是很粗魯。相對於細膩〝幼秀〞,不可同日而語。

這是一句老話,長輩在訓示後輩幹起活兒來要謹慎小心,不可魯莽,粗手粗腳會搞到不可收拾。
因此早期學手藝都必須經過〝三冬四個月〞,整整要學四十個月,才算出師;之後還要靠自己鑽研蒐集經驗變成自己的 功夫。

功夫學成了就懂得 粗腳重蹄 很討厭,會壞事。

本帖最近評分記錄
  • 269砲指部 金錢 +2 2017-08-20 18:18

  • 大山 金錢 +5 讚!讚!讚! 2017-08-16 08:46

  • 龍友 金錢 +2 我很贊同! 2017-08-15 18:30

  • 大毛 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-08-14 18:23

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-08-14 17:43

  • 真大吉祥 金錢 +2 2017-08-14 16:18

  • 671G2FO 金錢 +3 精品文章! 2017-08-14 15:59

  • 3328工兵官 金錢 +3 原創內容! 2017-08-14 15:10

引用 TOP

卸四卸眾

又說成〝卸四眾〞,就是面對四面八方的人露出醜態,讓人替他覺得難堪。
凡事未充分思考斟酌就魯莽從事,結果搞得顏面盡失,裡外不是人及稱之為 卸四眾。

815大停電,因為備載電力不足,無法權變導致工商龐大損失,暴露國家脆弱的地方,這個臉丟大了,此即屬 卸四卸眾。

[ 本文章最後由 Alona 於 2017-08-17 07:43 編輯 ]

本帖最近評分記錄

引用 TOP

後 備 軍 友 俱 樂 部   All Rights Reserved.

回上一頁

回頁首