關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
後 備 之 友
留 言 版
後　　版
檔 案 備 份
　
 2557 1 ...37383940414243444546... 171
發新話題
列印

台灣俚語

本主題被作者加入到個人文集中
4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 571 則發表於 2017-02-15 19:03 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
飲捶槓扑 無所不至

這句目前不曾再聽人說了；光復後有一陣子流行〝茶店仔〞、〝菜店〞、〝貓仔間〞，不少人迷戀酒色好逸惡勞，日夜穿梭聲色場所，時有糾紛，打殺成性劃地為王。於是就有人用〝飲捶槓扑，無所不至〞來形容，意思是除了正經事不幹以外，甚麼壞事都幹，而幹盡幹絕，無所不包。

那是 鱸鰻 田閂的行徑，套句現代的說法就是角頭流氓，鱸鰻田閂專們在水域稱霸魚肉水族；田閂就是鱔魚，與鱸鰻都是捕食青蛙魚蝦等兇惡之輩。

也是形容不務正業遊手好閒還惡行惡狀的意思。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 572 則發表於 2017-02-16 21:42 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
落哥縮哥

這是老一輩嘮叨年輕人的話，是三四年級父母的口頭禪，現代幾乎失傳了。

〝落哥縮哥〞不是〝王哥柳哥〞；後面的王柳講的是人，結交一些張三李四，是負面評價的話，意思是交一些有的沒的朋友。
而落哥縮哥是指搞東搞西，都不是正辦。如〝變變幾寡有的沒的代誌〞。比方說應該下田去耕作的時間，卻去搞釣魚的用具，不是正常的作為。

小時候常會偷空製作玩具，被父母逮到，就會被罵：讀冊不讀冊，變幾寡落哥縮哥創啥小！？

........

老舅早上通知說：這是 日據時代 日語。

回 經理官  就是 543 直接了當。有不正經的意思。

[ 本文章最後由 Alona 於 2017-02-17 07:20 編輯 ]

本帖最近評分記錄

  • 真大吉祥 金錢 +2 2017-02-17 06:33

  • 龍友 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2017-02-17 06:24

  • kuenjchen 金錢 +3 543? 2017-02-17 06:00

  • 蔡店連 金錢 +4 小時候常在聽!! 2017-02-17 03:45

  • 哈密瓜 金錢 +3 以前常聽老人家說,近年則鮮少聽人講了! 2017-02-16 22:24

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-02-16 22:12

  • 3328工兵官 金錢 +2 小時候確實有聽過 只是不太明白意義 2017-02-16 21:57

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 573 則發表於 2017-02-17 17:31 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
騎牛 扑不見牛

無論幾歲，各個年齡層的人都有這個現象。
老年人占的比率是多了些，這是記憶力退化的表徵，但是年輕人也時常恍神找東西遍尋不著，後來才發現拿在手上的狀況。

上了年紀的人聚在一起總會談起這種忘東忘西又傷腦筋的丑態，說起來蠻好笑的：

四個 阿媽級的在開講，有一位說她老忘記物品擺在哪兒，另一位說 這不稀奇，有一天我洗澡完一直在找內褲穿，就是找不到而發火，後來才發現穿在身上。大家笑得前翻後仰。

轉身失憶是年長者的特色，我也有這個毛病，因此要特別注意廚房的瓦斯關了沒，外出要謹記交通安全.....許多危險的事物都得特別在意。

別鬧騎著牛卻忘了坐騎要算在內。

[ 本文章最後由 Alona 於 2017-02-17 17:38 編輯 ]

本帖最近評分記錄

  • 三木 金錢 +2 2017-02-18 10:21

  • 龍友 金錢 +3 怎麼少了一頭牛？ 2017-02-18 10:09

  • 真大吉祥 金錢 +2 2017-02-18 05:13

  • 大山 金錢 +2 讚！讚！讚！ 2017-02-18 00:03

  • 3328工兵官 金錢 +2 哈哈！我是常戴著眼鏡找眼鏡 2017-02-17 19:12

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-02-17 17:41

  • 當兵在馬祖 金錢 +12 年歲漸長安全第一 2017-02-17 17:33

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 574 則發表於 2017-02-18 16:39 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
土水土匪

土水就是 泥水匠。
老一輩的土水師傅有些人在建築房舍時會 偷工減料暗槓材料費、拿回扣，尤其是 連工帶料的動手腳更厲害。這句俚語是我的住家蓋好後，才有人跟我講，算知道太晚了。

〝起厝 按半料〞，許多細節裡都藏著魔鬼；我是自建把〝工〞包出去，結果有些 料 被冤枉加一倍，尤其橫樑木材，另外一位受雇的木匠私下跟我說才曉得。原來！原因是叫料未經〝土水師傅〞介紹，沒拿到介紹費在料單裡頭動手腳整冤枉。而且是 對門而居的老鄰居。

後來連水泥磁磚都鬧雙包，導致水泥原本由他介紹的弄到買不到水泥，因為賣水泥也賣磁磚，而磁磚經他介紹已經買回工地，卻當著賣水泥的面要我再去看磁磚。我說運回來了為什麼還要去別家看？土水居然數落我說：我不會做人。後來黏磁磚硬要他指定的師傅，說已經說好價錢，結果算工錢時才發現 工資被灌水。

一條牛剝了幾層皮，是土匪行徑，若早知道這句〝土水土匪〞應不至於花那麼多血汗錢。

[ 本文章最後由 Alona 於 2017-02-18 16:41 編輯 ]

本帖最近評分記錄

  • kuenjchen 金錢 +3 還有作法的！ 2017-02-20 02:48

  • 大山 金錢 +2 讚！讚！讚！ 2017-02-19 08:49

  • 真大吉祥 金錢 +2 2017-02-18 22:27

  • 龍友 金錢 +3 行行都是利字擺頭前，管你親戚或鄰居。 2017-02-18 19:33

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-02-18 18:54

  • 3328工兵官 金錢 +3 其實做土水的門檻較低 所以份子較雜 自己要注意 2017-02-18 17:22

  • 當兵在馬祖 金錢 +10 讚！ 2017-02-18 16:46

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 575 則發表於 2017-02-19 15:14 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
一貓 二矮 三虯毛 四啄鼻 猴頭老鼠耳

這是形容人的外表〝其貌不揚〞有缺點，標準的以貌取人。
假若一個人長得像這副德行，無論男女，見著的人一定退避三舍，或說其醜無比。若是相親大概會把人嚇倒。不過這種人肯定少之又少，肯定是稀世之寶。

外在的環境會影響內心的性情，是人的眼光或說價值觀，更會型塑這種外貌古怪的人心性。假若這個人走出惡環境的心理陰影，基本上有可能是個奇才，如三國裡頭的 鳳雛。

貓就是麻臉、矮個子、捲毛、鷹勾鼻、加上猴頭老鼠耳，這個造型很獨特，乍看之下會讓人覺得很醜，因此古來相親只要見到有其中一項特色，那就是扣分的地方，從來少有人去探究他的專才。這是很可惜的。

古 齊國宰相 晏嬰 身高不滿六尺〈約140公分〉，能搞出個〝二桃殺三士〞可以想像那個智慧〈心機〉有多高。

由此可知以貌取人是很偏頗的。

本帖最近評分記錄

  • 蔡店連 金錢 +4 哈哈哈!!這個好 2017-02-20 19:27

  • 真大吉祥 金錢 +2 讚！讚！讚！ 2017-02-20 01:39

  • kuenjchen 金錢 +3 修養寫在臉上！ 2017-02-20 01:19

  • 龍友 金錢 +3 我很贊同！ 2017-02-19 21:26

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-02-19 18:29

  • 671G2FO 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2017-02-19 18:08

  • 大山 金錢 +2 讚！讚！讚！ 2017-02-19 17:19

  • a0921194 金錢 +3 2017-02-19 15:51

  • 3328工兵官 金錢 +2 精品文章！ 2017-02-19 15:33

  • 哈密瓜 金錢 +3 同感! 2017-02-19 15:19

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 576 則發表於 2017-02-20 09:44 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
三腳貓 笑一目狗

做人 要懂得理氣。
尤其說話，如果放言高論大肆批評，卻未曾反觀自己，這就是 無知。

政治人物不似以前讓人敬重，其來有自：

三腳貓 笑一目狗。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 577 則發表於 2017-02-21 10:11 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
有功才有夫

功夫是一種能耐，用功學習練就了技能展現出 成果，這就是真功夫，也就是成就，要下苦功用心力。
他的意思是；世間沒有不勞而獲的好事，老輩訓勉年輕子弟的話，學技能要苦熬〝三年四個月〞算算整整四十個月的功夫，從生疏到熟練以至於學成，這都需要耐心毅力。有功才有夫就是這個來由。

並非〝有公才有夫〞，公母天地生成。

有了功夫 條件好，自然不怕沒對象。所以舉凡是下過苦功所得的成果都是因為真功夫所促成造就的，而非天上掉下來。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 578 則發表於 2017-02-22 10:00 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
一舉薦 二好運 三才情

職場競爭激烈，要出人頭地至少需有這三個條件。

介紹信或者人事關說請託 是屬於〝舉薦〞，經有力人士推舉推薦有如搭上 直升機，既順利又方便。這也是所謂〝朝中有人好辦事〞，人事人事裏頭意思就是要動用人士。

好運要遇到 對的人，遇到好的空缺；能過安排得上，又剛好是自己的專長，這裡頭還需要一個要素那便是〝系統派別〞，職場有許多講究派別，同校也是學長學弟的關係。工作中有人關心幫忙這是很幸運的事。

才情即本事，學有專精拿得出真本事方能勝任愉快，不至於丟介紹人的臉面和斷自己的前程。

有些人一生貶遷也有可能才氣過高，堅持原則結果導致自己不見容於當世。這要自己檢討修正。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 579 則發表於 2017-02-23 11:14 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
無禁無忌 食百二

人如果都能享高壽 食百二，這個社會整體的運作應該會很恐怖；到處充斥著老妖怪，拐杖國。事實上是絕少可能會有這麼高壽的。

農業社會走過來，五六十歲就稱之為老人，以前老人最忌諱的就是 怕別人說〝死〞字，尤其是〝夭壽死〞歹死。因此禁忌很多，有的隨著地方方言不同而有所差異，就閩南族群來說，平常的生活語言就有犯忌的。

諸如：弔喪或參加喪禮親朋要離開，尤其不能問：〝汝啥時陣欲返去〞？〝再擱來〞！
喝酒敬酒不能開玩笑說〝奠酒〞，老朋友相逢不能問〝汝還未死〞？

這些不只是禮節，更是禁忌。
有些年輕人口無遮攔，劈頭就說百無禁忌，這在禮俗上是不對的，容易造成糾紛，因此便有這句〝無禁無忌 食百二〞來化解，但聽的人盡管嘴上不說，心裡頭總還在鬧嘀咕。

同樣一句話，要說好話別去觸怒了對方。

本帖最近評分記錄

  • 上尉後勤兵 金錢 +3 我嘛很贊同！ 2017-02-28 07:05

  • 龍友 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2017-02-26 19:38

  • a0921194 金錢 +3 2017-02-23 13:01

  • kuenjchen 金錢 +3 主持人祝壽星食百二被敲頭，因為人家高壽118啦！ 2017-02-23 11:31

  • 真大吉祥 金錢 +2 2017-02-23 11:21

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-02-23 11:20

  • 3328工兵官 金錢 +2 我很贊同！ 2017-02-23 11:18

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 580 則發表於 2017-02-24 08:45 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
細孔不願補 大孔叫艱苦

田埂溝堤滲水，老鼠挖洞，如果沒及時填補修護，遇水沖刷很快就變成大洞，要在補救時困難就增加了數倍；這是從農耕得來的經驗，小時候幫忙農耕，半夜還得到田裡巡水，田裡四周要繞一圈，看看哪裡漏水，要趕緊夯實補起來，儘管是蚯蚓穿過，細小的孔也會導致整塊水田的水流光。

本句引用到生活上同樣非常實在，尤其金錢的用度上更是如此，屋頂漏水也是；所謂屋漏偏逢連夜雨，那真是悽慘。
前一陣子風行〝卡奴〞拖延牽連至今還是大有人在，本來是小小的虧空，臨時周轉救急本無可厚非，但是舊債未還新債上身，苟延殘喘挖了一個深坑那就連自己一輩子都陷了進去，這就是細孔不願補，大孔叫艱苦。

小小的虧空趕緊填補上，量入為出，人生若早有這個體會，就不會讓自己及家人掉入深淵。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 581 則發表於 2017-02-25 08:55 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
真慢皮 韌鼻

通常是在說牛性，有的牛耐打蠻不在乎，打了還不動就是〝慢皮〞因此要〝穿牛鼻圈〞，穿了牛鼻還拉不動，就稱為〝韌鼻〞。

韌鼻相對應的就是〝脆鼻〞；這與穿牛鼻的要領有關，牛鼻兩孔之間有層薄〝鼻骨〞，如果沒有穿過而是從邊緣繞過，牛繩牽引鼻圈扯不到骨時，痛感不足再拉也起不了多大作用，這隻牛就是〝韌鼻〞很難使喚。
若穿鼻時從軟鼻骨中間穿過拉扯時會產生急痛感，牛立刻聽使喚以減少痛楚，這叫〝脆鼻〞。

以此裡來形容有些人的個性，韌鼻就是仙拉也無效，慢皮得很，是真正的真慢皮，很難調教。而相反的有人一經提點就反應迅速甚至反應過度稱之為〝薄皮或脆鼻〞。這跟調教錯誤有所關連。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 582 則發表於 2017-02-26 15:37 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
生無張遲 死無相辭

所謂 無張 無遲 意思是突如其來，未曾通知就到。而且是說到就到；讓人想不著就出生了，想要阻攔門都沒有。
有朋友來訪事先未曾告知，突然就出現就是〝扑無張遲，扑無疑誤〞意料之外，閩南語都是如此形容。

而不知何時會死，自然無法跟親友告別，意思是 生死都是自然的，何時來何時去基本上都由不得人。但是現代社會有發達的醫學可以選擇剖腹時間，若 安樂死也立法實施，那這一句有部分將被推翻。

整句的意思是人生有許多事由不得自己，不要太計較，要安於天命隨遇而安。
〈遇過老朋友伸出手握別，還有一個揮手表示掰掰，他們都知要告別先行了〉

本帖最近評分記錄

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 583 則發表於 2017-02-27 10:06 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
千算萬算 不值天一畫

個性有兩大類；積極、消極，有的人坐而言，有的起而行，因而有一句話 坐而言不如起而行。但無論甚麼狀況，如果未經計算斟酌，積極的人容易出現差錯，因此縝密的步驟就是要合算，加減乘除以至於其他高級的運算通通要算計進去，才可能獲得比較精準的期望值。

懂得計算的人加上個人的學經驗進而懂得〝算計〞，那就高桿許多。世間事，包括人生的道路難阻，如能考慮周詳知所進退就引領自己進入精算的境界，為何能〝未卜先知〞，卜是概率的範圍基本上是消極的，而先知就是一切學養的總和，算出來的。有部分的人搔搔頭捻捻鬚就能預知進行中的事會有甚麼問題產生，這都在人文學，心理學....許多經驗彙整出來的韜略。除了大環境的無奈外，真聰明的人所為贏面居大。

事實上攸關老天的事確實人力難以掌握，但是不要誤解這句〝千算萬算 不值天一畫〞的本意，因為籌謀是人生必須具備的思想工具，謀定而動是先決條件，千萬別人云亦云，古人的話生成的背景是 農業社會，日出而作日入而息，在思考方面缺乏精算與算計的層次，所以才留這句。

歷史上成王敗寇，而這些人無論勝負都有謀士在算計，成功並非偶然，失敗也不全是必然。

[ 本文章最後由 Alona 於 2017-02-27 11:14 編輯 ]

本帖最近評分記錄

  • 龍友 金錢 +3 我很贊同！ 2017-02-28 08:57

  • a0921194 金錢 +3 我很贊同！ 2017-02-28 08:27

  • ali692752 金錢 +2 讚！讚！讚！ 2017-02-27 13:01

  • 3328工兵官 金錢 +2 讚！讚！讚！ 2017-02-27 12:47

  • 大山 金錢 +2 讚！讚！讚！ 2017-02-27 11:20

  • kuenjchen 金錢 +3 盡人事聽天命！ 2017-02-27 10:48

  • yilitseng 金錢 +1 我很贊同！ 2017-02-27 10:33

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 我很贊同！ 2017-02-27 10:31

  • 真大吉祥 金錢 +4 精品文章！ 2017-02-27 10:17

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 584 則發表於 2017-02-28 16:14 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
數學讀透透 歸除攬咧哭

〝歸除〞即乘除也。
意思是說自己懂得 數學，都讀過了沒啥問題，沒想到遇到乘除就都炸鍋。原來只懂得 加減。

別說我胡說；現在還有不少三四年級的所謂公民，只懂得加減，要他用乘除換算時，他頭皮都會抓破。起因於那年帶去學校讀書〝冊讀六冬 不別一塊屎桶版〞，家裡動不動就要孩子請假或別去唸了，幫忙照顧小娃，在家裡煮飯洗衣，有的已經去做童工。要他懂乘除事實上也有困難，因為家庭的啟蒙教育很差，阿公阿嬤不會，連帶父母親也不見得懂。舉個例：遇到過四年級不懂〝秤仔花〞，要他換算根本不行，後來幫他在磅秤上做記號。

聽過高中職畢業不會寫信、看稅單吧，有的人都是用耳朵聽聽而已，腦筋〝康矻力〞。所以啊，選舉時要他用腦筋想，那真是強人所難，反正人家說怎樣就投了。目前還是在 過渡時期，民主意識還未完全成熟。

因為為數不少的公民 還是 數學讀透透 歸除攬咧哭。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期 
大 中 小

第 585 則發表於 2017-03-01 14:18 - 發短訊 - 加好友

顯示全部文章
娶某無閒一工 娶細姨無閒一世人

有人說結婚第二次是笨蛋，這是見仁見智的問題；娶細姨就不一樣，長輩和同儕事有許多人〝娶細姨〞，通常這個狀況都有一個結局，就是有兩窩各自生活，元配跟孩子自己在打拚，兩個家還有來往互動的很少。

為什麼娶細姨會無閒？應該說是要張羅兩家，除非經濟非常好，不然真的要拚命賺，自是沒甚麼閒功夫來過日子。
有的人為了特殊理由說沒生兒子，結果一窩兩窩三窩一直下去 變成大忙人，這算是咎由自取。尤其老天會作弄人，三窩都是母的，年歲一大把還在 老驥伏櫪。

這是勸人要細細思量的話。

本帖最近評分記錄

  • 上尉後勤兵 金錢 +3 我很贊同！男人有錢就賤，ㄚ不然要賤就去拼命賺錢... 2017-03-02 12:43

  • kuenjchen 金錢 +3 一妻多友不會忙吧！ 2017-03-02 02:44

  • 龍友 金錢 +3 歡喜做甘願受，活該。 2017-03-01 19:25

  • 真大吉祥 金錢 +2 2017-03-01 17:10

  • 3328工兵官 金錢 +2 原創內容！ 2017-03-01 16:00

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-03-01 15:56

引用 TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
 2557 1 ...37383940414243444546... 171
發新話題

後 備 軍 友 俱 樂 部　　 All Rights Reserved.

回上一頁

 回頁首