4819

歹年冬 厚痟人

厚 多的意思，如厚厚一疊錢。痟人 裝瘋賣傻的人。
年歲收成不好，社會不安定，裝瘋賣傻的人就多。打砸騙案件頻頻，所以說:歹年冬 厚痟人。

4819

揀佛燒香
台灣寺廟繁多，建廟發財已經是很普遍的現狀，香火要鼎盛要看經營的手法。
而因為大廟小廟眾多，燒香祈福到底要往哪兒去，因之遂變成要【揀佛燒香】，像北港媽祖因為歷史悠久，不斷蜂擁而至，導致許多沒落的廟宇更加荒涼。這就是"顧客導向"經營的手法問題，如【財神廟】因為大家樂的風行，求財孔急，依時間變成香火鼎盛，大家樂過時後香火就明顯減少。
揀佛燒香有功利的主要需求，這是台灣很獨特的宗教現象。經濟狀況越差，吃齋拜佛的越少，這是趨勢。
要去哪裡拜拜?要挑 有名的佛菩薩 押寶了。

4819

教若會變 狗仔也會舉葵扇
說教育若會改變一個人的劣根性，那狗兒也會拿葵扇。
比方賊性，進了監獄數次還是偷，搞了一被子監獄變成家，進進出出，叫做慣竊，劣根性改不了。
如果教育他能改變，那也可以教狗兒【拿葵扇】。

4819

龍交龍 鳳交鳳 癮龜交凍憨 三八仔交叮噹
這句俗語 是說:同質性的 物以類聚，也只有這樣的門當戶對才會有好的結局。
朋友之間要談得來必是相互吸引，所謂龍交龍，鳳交鳳。駝背的交阿呆，三八的就對碎嘴的。各有所終。

4819

十老 九膨風
也有說:膨風龜 無底置。
這裡的意思是十個老人，講他的豐功偉業，其中有九個是誇大其辭的。不實。
老人吹牛司空見慣，知道就好 毋需將它戳破，給他留個臉面。不然他會翻臉，這就是傷害到他的自尊，沒有得到尊重，以至於產生無法控制的意外。

4819

乞食過溪 行旅濟

【濟】是多的意思，真濟錢，很多錢。
這是取笑人家窮困，甚麼物件都捨不得丟，只要遷徙都是大包小包地跟著過河。

意味著人家甚麼都看不開，所以貧窮困頓。

4819

猴死囝仔 膨肚短命

以前罵小孩的話，小孩搗蛋搞破壞，或者偷摘水果、農作物，便會遭咒，這句即是常用語。
意思是罵小孩長不大，會得病夭折。還專只會脹破肚子。
現代好久沒聽過這句話了。

4819

五分仔車拖甘蔗 黑頭仔車載阿舍
以前蒸汽小火車叫做【五分仔車】，是台糖用來拖拉載甘蔗的動力車頭。而【黑頭仔車】是供有權勢的官員，或有錢的人坐的。
民間有錢的人或後代穿得很拉風，出入都是坐黑頭車，他們這類人被稱為【阿舍】。

五分車我讀初中上學坐過好長一段時間，它是冒黑煙的蒸汽火車，就是以前的糖鐵，蔗農子弟坐糖鐵不要錢。至於【黑頭車】我"追過"，很大一台黑得發亮，進了村子後頭風沙陣陣，那時農村的孩子好奇，追黑頭車很普遍。

4819

日據時代 俗語
【文官 保正 武官 壯丁】
台灣人在日據時代是次殖民地位，被日本人看破腳手；貪錢愛做官擱驚死，被日講是 清國奴。所以最大的官位是保正、壯丁。

我小的時候天天聽周遭長輩講日語，都聽不懂，第一句印象最深刻就是【巴格牙魯】。我當日本兵沒回去日本的父親打我一巴掌就是罵我這句。其實據說這句的意思是早上梳洗的女人，日本人嘲笑台灣人晚上去當下賤的妓女，伺候日本人的意思。

4819

未博假博 假博戴紙橐

同時有一句【博士博 博加戴紙橐】，意思是沒有裝有，好比阿婆穿戴安芬，要凸到哪裡?
紙橐就是紙袋子，以前沒有塑膠袋時用的是紙橐，橐就是袋子。
據說日據時代要被執行死刑的頭部都戴著有挖孔的紙袋子，這個就是戴紙橐。
整句意思是說不懂裝懂，後來都戴紙橐見不得人。

4819

有樣看樣 無樣家己想
一般來說這個 大狗爬牆 小狗看樣 就是在說這個俗語的意思。
小娃的模仿力驚人，開始學走路、講話、哭笑都會模仿兄姊、爸媽長輩們的動作，然後自己實驗表達出來。等到他有一定智力時就會開始搞花樣。不一定要模仿。
因此從教育的層面來說，教養小孩要用啟智的方法，引導娃兒開竅讓他能舉一反三，這件事對小孩以後智力的啟發有甚重的比例，我國家考試考的是教育理論、教育哲學、教育心理學等等。我帶孫子時學以致用，孫子們表現不凡。
我在他四歲時於庭院搭橋走給他看，鼓勵他走過去....小孩開竅了，智力很特殊，給他書後他學得津津有味，只要從旁鼓勵就好，因為他會自己想了。

4819

少年未曉想 食老不成樣

老人身邊沒錢就沒有底氣，要看孩子臉色。能怪誰?
現在的三四年級更可憐，時代改變，年輕纘積打拚的錢用在奉養年老父母的身上，父母死了，自己也步入老年，問題是錢花光了，為了盡孝弄到自身一貧如洗。再來要看孩子臉面，誰說不可憐，那又要跟誰講?

孩子經濟也很拮据，他的家庭也要開銷，你只好當個又老又窮的下流老人。
這個未來想到就怵目驚心。我也看過有個老人每天早上準時去跟媳婦拿飯錢，因為他年輕不像樣，老懶一個，喝酒抽菸，釘死孩子，孩子只好【按日盡孝】，限定他的花費。這能說孩子不孝嗎?

4819

尻川幾枝毛 看現現
俗語裡有許多很絕的句子，把人奚落得一毛不值，這一句算是絕句。
它的意思是你有多少斤兩，多少能耐把你看得很清楚。

照社會互動現狀，這一句應該不要使用，避免被用到自己身上。互相尊重才是上策。

[ 本文章最後由 Alona 於 2025-12-12 04:24 編輯 ]

4819

【頭擺做阿公 白賊三年】
說當祖父的讚揚自家孫子都言過其實，膨風有加，三年過後看孫子表現，就沒有那個興致。
當母親的、當爸爸的基本上也都是同樣心理，講自己孩子聰明乖巧，這是人之常情。

就如孩子被警察拷走，還一直說它孩子很乖。

4819

【枵鬼假細理】
台灣俗語，就是明明肚子餓死了，還裝作推拖，注意那些繁文縟節。
有人說"台語"有音無字，其實這是誤會，台語就是河洛話、閩南話，早期五胡亂華晉室南遷，落腳在泉州一代，因為世代務農沒有讀多少書，導致有語音而不知文字。現代慢慢找回。細理就是原本說的細膩，但【細理】比較合情合理。