1597

引用:

原文由 sam 於 2010-07-07 17:55 發表

[ㄧㄡˊㄟ]學長 我昨天要睡之前也看了~!很感人
尤其是那名長官一路護送過程.許多人(地勤/車輛駕駛開燈)讓人感覺美國相對來說對KIA的軍人
比較尊重~!還有那位空姐的十字架~!/基地處理遺體官兵還是把不開棺的 ...

所以
外國得軍人真得比較有地位
反觀國內
連個像樣得葬禮都沒有
打三軍因為探勘路線意外被未爆彈藥炸死一個預官一個士官一個兵
就直接再保力附近得國小禮堂擺個靈堂，最大就副參去上香而已
真得天差地遠..

1597

引用:

原文由 grizzle_13579 於 2010-07-07 22:13 發表



丫家莫非指的是我們八十五年步二營打三軍那回?

我不敢說
到現在想到屍體都會怕怕

1597

引用:

原文由 Guest from 59.126.127.x 於 2010-07-07 20:33 發表
這裡有詳細及解說
http://magicfishes.pixnet.net/blog/post/23789342

這邊介紹真得很詳盡
尤其演麥克中校得凱文貝肯讓我眼淚都快掉下來了
他星運真得蠻差得，不然以他實力一定可以當a咖沒問題
有點離題了，拉回來，在外國軍服是不能亂穿得，很多州罪很重[聯邦罪？]
現在一看到x視得新兵日記片段，就很想砸電視
國防部都是白吃巴，軍紀濫又亂還弄這一部來搞低形象
這部hbo自製電影[所以沒上台灣院線，當然之前偶也沒看過]
把原本以第一人稱角度紀錄這段哀傷肅穆的歸鄉之路得生死冷硬問題，轉變為愛國與人性至善得體現
我們國防部官員什麼時候可以醒一醒看一下這一部片子
我們國軍為國軍捐軀或是犧牲得人有比老美少嗎，他們得待遇像話嗎？真令人生氣

1597

引用:

原文由 41denis 於 2010-07-07 23:16 發表
7/7    HBO          23:40~00:55          護送錢斯          電影-歷史傳記-英美

放映中..
正在看
面紙準備好了

1597

引用:

原文由 Guest from 114.26.57.x 於 2010-07-08 11:17 發表


該片中文字幕不斷誤植凱文貝肯為少校或上校
他肩上的銀橡葉應該是中校

不管是讀音或是簡稱或是形狀
這兩個都很會出錯
記得在某一部戰爭片以及戰略殺手《The Peacemaker》中喬治克隆尼有一句台詞一模一樣
[認清楚我的肩章是老鷹，代表我是一個上校，如果是銀色橡葉，才是中校]
如果有人去搜尋護送錢斯得影評或是部落客文章
很多人還把他抄成少尉..真的是連抄都抄錯..orz..

[ 本文章最後由 呂ㄚ家 於 2010-07-08 23:34 編輯 ]