關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
網 站 連 結
後 備 之 友
留 言 版
後  版
檔 案 備 份
 
列印

台灣俚語

本主題被作者加入到個人文集中
暗時仔會扛山 日時倒田岸

這個就是〝暗時專步數 天光無半步〞相同的意思。
晚上講得天花亂墜,力拔山兮氣蓋世,天一亮立馬變成蟲一條;甚麼能扛動大山移山填海,結果只是空口白話,吹牛皮而已,躺在田埂上裝死。

〝田岸〞即是田埂,田與田的分隔線也是通行的小路。

本帖最近評分記錄
  • a0921194 金錢 +10 2019-07-18 08:32

  • 柴老爹 金錢 +5 讚!讚!讚! 2019-07-14 01:41

  • 三木 金錢 +2 2019-07-13 05:31

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2019-07-12 18:50

  • ali692752 金錢 +5 聽過一句夜堣d百條、白天賣豆腐,意義類似 2019-07-12 15:27

  • 金東師班長 金錢 +2 讚!讚!讚! 2019-07-12 11:35

  • waterdondon 金錢 +3 讚!讚!讚! 2019-07-12 10:07

  • 真大吉祥 金錢 +3 2019-07-12 09:39

  • 269砲指部 金錢 +3 2019-07-12 09:33

  • 大山 金錢 +5 讚!讚!讚! 2019-07-12 08:48

引用 TOP

五斤番薯 臭八十一兩

種過地瓜的人也不一定曉得〝椿象〞的危害,以前的人吃〝臭香番薯〞主要是椿象鑽入地瓜內寄生,那個地瓜要削開挖去壞的才下鍋,但還是無法完全避免又臭又辣的味道。尤其是曬成地瓜簽時除了剔除問題的外,煮成飯也還是有味道。
我小時候煮飯的工作也包起來,那可真是苦不堪言,〝食臭香番薯〞。

一斤是16兩,五斤80兩,為什麼臭了八十一兩?
這意思就是臭光了,被椿象吃得一蹋糊塗。而目前的番薯因為有施用農藥除蟲,這問題就解決了,但是有農藥殘毒。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

瘦牛厚皮 瘦人厚筋

這句俗語因為時代改變的緣故漸漸少有人提起,所謂〝厚筋〞就是肌肉少而筋多,瘦子精實有在勞動,當然與胖子多肉有差別。
而〝瘦牛〞看起來就是一層厚皮,沒有甚麼力氣。

意思是有些人比較會算計,看起來清瘦而腦筋卻很靈光,總是多了一些心思。相對於胖子則多為笑嘻嘻,直覺上比較樂天不擅於心計。
四五十年代前有一種地瓜裡外皆白,名為〝厚筋仔番薯〞,品質不好淡而無味,那時大多充當飼料餵畜禽,後來就被淘汰絕種了,這種地瓜就像精瘦的人〝筋〞很多。

本帖最近評分記錄
  • a0921194 金錢 +10 2019-07-18 08:32

  • 269砲指部 金錢 +3 2019-07-16 21:19

  • 柴老爹 金錢 +10 原創內容! 2019-07-15 16:34

  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 精品文章! 2019-07-14 21:22

  • 三木 金錢 +2 2019-07-14 13:40

  • 3328工兵官 金錢 +3 2019-07-14 12:39

  • 真大吉祥 金錢 +3 2019-07-14 12:17

  • ali692752 金錢 +5 原創內容!第一次聽到 2019-07-14 11:06

  • waterdondon 金錢 +3 其實瘦人厚筋還有另一層隱喻,暗指散赤人(瘦人諧音)為生活費得多幾番精打細算。 2019-07-14 09:34

  • 大山 金錢 +5 精品文章! 2019-07-14 08:46

引用 TOP

一個雷 天下響

雨天打雷聲徹雲霄,所以說 天下響。
用在於生活上說某人有傑出的表現,聲名遠播,名揚四海。

與平地一聲雷同樣的意思,以前的人活動範圍不是很大,天下就觸目所以為準,響雷就震四方,以為蒼天之下為之震動,其實這個天下也是局限於所處的區域。這裡所說的是指聲動四方名揚海內。

本帖最近評分記錄
  • 三木 金錢 +2 2019-07-19 05:14

  • 269砲指部 金錢 +3 2019-07-16 21:19

  • ali692752 金錢 +3 2019-07-15 20:03

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2019-07-15 18:32

  • 671G2FO 金錢 +3 讚!讚!讚! 2019-07-15 13:40

  • 真大吉祥 金錢 +3 2019-07-15 12:42

  • waterdondon 金錢 +3 或說…旱地(平地、大地)一聲雷。 2019-07-15 10:25

  • 大毛 金錢 +3 讚!讚!讚! 2019-07-15 08:10

引用 TOP

虎狼豹彪

在閩南語中形容 兇惡之徒為〝虎狼豹彪〞,是世俗所謂的〝林投竹刺〞之類,在鄉里逞兇鬥狠危害地方。

而〝虎豹獅象〞是〝四獸〞,不是負面的詞句,也叫神獸,五十年代前的糕餅有所謂〝四獸仔〞零嘴點心,上頭的圖案便是四獸等。還有小朋友的紙牌上頭印的也是虎豹獅象。

如果批評形容彪悍的人行止不太正道有實據者稱作 虎狼豹彪。

本帖最近評分記錄
  • 三木 金錢 +2 2019-07-19 05:14

  • 269砲指部 金錢 +3 2019-07-16 21:19

  • 真大吉祥 金錢 +3 2019-07-16 12:06

  • ali692752 金錢 +6 今天終於懂了四獸啊(零食)小時侯老媽常唆、四獸啊少吃、多吃飯身體才健康。 2019-07-16 11:48

  • 3328工兵官 金錢 +3 2019-07-16 11:00

  • waterdondon 金錢 +3 讚!讚!讚! 2019-07-16 10:33

  • 大山 金錢 +5 讚!讚!讚! 2019-07-16 10:06

  • 大毛 金錢 +3 原創內容! 2019-07-16 08:57

引用 TOP

狀元子好生 生理子歹生

狀元子是 讀書考取第一名稱為 中狀元。這種孩子只要用功讀書,考第一名不算困難,所以說 容易生。

而做生意的孩子不容易,因為要有多方面的才學與見解,而且要有機緣等各方面的條件配合才能成功,這種孩子確實不容易養成。生理就是生意的意思,要活命必須賺錢為生活張羅奔波。

本帖最近評分記錄
  • 三木 金錢 +2 2019-07-19 05:15

  • 269砲指部 金錢 +3 2019-07-18 11:45

  • 柴老爹 金錢 +5 我爸也這樣說過 , 讚 ! 2019-07-17 19:55

  • ali692752 金錢 +3 2019-07-17 19:46

  • 真大吉祥 金錢 +3 2019-07-17 15:41

  • waterdondon 金錢 +3 讚!讚!讚! 2019-07-17 10:13

  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 讚!讚!讚! 2019-07-17 09:39

  • abc 金錢 +6 讚!讚!讚! 2019-07-17 09:19

  • 大毛 金錢 +3 讚!讚!讚! 2019-07-17 09:17

  • 大山 金錢 +5 我很贊同! 2019-07-17 08:43

引用 TOP

三分天註定 七分靠打拚

人生扣掉孩童與老邁的日子,僅剩萬餘天可供打拚奮鬥。所以說 人生苦短;同樣的日子有人吃喝玩樂、有人埋頭苦幹,到後來結果努力打拚的人不見得比較有成績,有的也只能圖個溫飽,不過錯過時機的人到頭來一事無成這是事實。

人的一生以六十歲為分界線,爾後的日子是風殘燭年,有些人已經歸隱道山,這個歲月也才知道 人生是怎麼一回事〝人生只不過是過眼雲煙〞,一切真的無法完全掌控在自己,因為天底下沒有白吃的午餐。

天道酬勤〝三分天註定,七分靠打拚〞,爭取是唯一的方法。

本帖最近評分記錄
  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2019-07-19 21:27

  • 三木 金錢 +2 2019-07-19 05:15

  • waterdondon 金錢 +2 2019-07-18 15:39

  • 真大吉祥 金錢 +3 2019-07-18 15:01

  • ali692752 金錢 +3 2019-07-18 13:15

  • 269砲指部 金錢 +3 2019-07-18 11:41

  • 3328工兵官 金錢 +3 2019-07-18 09:32

  • 散漫充員官 金錢 +4 拼了一甲子,回首百感,夕陽無限好只是近黃昏,漫漫長夜逐漸在招手了 2019-07-18 08:39

  • 大毛 金錢 +3 精品文章! 2019-07-18 07:33

  • kuenjchen 金錢 +3 人生像海上的波浪,有時起有時落! 2019-07-18 07:19

引用 TOP

引用:
原文由 Alona 於 2019-07-17 08:20 發表
狀元子好生 生理子歹生
狀元子是 讀書考取第一名稱為 中狀元。這種孩子只要用功讀書,考第一名不算困難,所以說 容易生。
而做生意的孩子不容易,因為要有多方面的才學與見解,而且要有機緣等各方面的條件配合 ...
這幾年公司擴編 負責帶訓新人 說真的要找有業務特質的人(生理子) 的確不好找
業務特質的人 除了要專精學習行銷觀念 行銷包裝 產品特色 價格策略操作 團隊管理 業主經營 客戶經營 自主管理
抗壓力排除 遇到突發狀況的危機處理……..

有的按照規範sop操作但業績就是拉不起來 因為忽略實務經驗 談判眉角 收放之間無法拿捏 所以規規矩矩的往往都比較吃虧
就常說的 頭殼硬硬

反骨個性 有小聰明 處事積極 樂觀之人 對工作抱著永遠學習 不拘泥窠臼會創新….
算是有業務特性(生理子)的本質

本帖最近評分記錄
  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 2019-07-19 21:27

  • 三木 金錢 +2 2019-07-19 05:16

  • waterdondon 金錢 +3 讚!讚!讚! 2019-07-18 15:39

  • 真大吉祥 金錢 +3 2019-07-18 15:02

  • kuenjchen 金錢 +3 書唸多了更不想去面對拒絕?! 2019-07-18 13:56

  • ali692752 金錢 +3 2019-07-18 13:15

  • Alona 金錢 +5 我很贊同!問題出在人文素養不足,要帶不容易尤其短期很難到位。 2019-07-18 12:49

  • 3328工兵官 金錢 +3 2019-07-18 12:30

  • 大毛 金錢 +3 讚!讚!讚! 2019-07-18 12:28

引用 TOP

閒飯罔食 閒話減講

勸人說話要斟酌,有些話盡量不說才不會惹事生非。
這是老人家的經驗,有些飯可以吃,吃多些沒啥問題,但是〝閒話一句〞可能立即招災惹禍,不可不慎。

俗話也說:飯可以亂吃,話不能亂講。
有些人講話〝沒關後尾門〞胡講一通,這是自找麻煩的毛病。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

人未到 聲先到

有人〝大籃喉鐘仔〞,講話超大聲,往往百多公尺外就聽到他來了的聲音,就是 人未到 聲先到 。
這種人講話肆無忌憚,基本上屬於 老粗型,無法與他私下講悄悄話,所以要特別有警覺心。你跟他說了一些較敏感的話,很快的他就宣揚出去,有時候拿以收拾。

通常這種人物有一種稱號〝嚎雞〞,諸如 嚎雞川仔、嚎雞田仔...記得要敬鬼神而遠之,以免招災惹禍。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

後 備 軍 友 俱 樂 部  2000 - 2011 All Rights Reserved.

回上一頁

回頁首