4819

大箍 好看頭

塊頭很大叫做大箍，十個胖子九個獃，坊間所說的〝大箍獃〞就是這樣來的。
胖子是一種新陳代謝病，看起來壯壯的，而事實是〝泰山的體格，阿婆的身體〞。身體虛得很，容易喘活動受限，無法承受激烈的運動。

胖子有的體質是先天的遺傳導致，但大多數是吃出來的，飲食偏差，吃得多活動少，脂肪加上水份的屯積變成惡性循環；晚上想出去活動一下，走過街角看見炸雞排、冷飲店有大杯紅茶，結果又突然增加一公斤。減重計畫延後一天，〝大箍〞就是這樣來的。

管住最困難的〝嘴巴〞多活動消耗熱能，身體就會日漸〝消瘦〞而扭轉人生。

4819

客人穿皮靴 足悲哀

穿皮靴 在客家話是〝著皮靴〞，諧音是閩南話的〝足悲哀〞。
在閩南話的生活圈裡講俏皮話，舉凡遇到不幸的事，不明講時會說〝客人 穿皮靴〞來表示悲慘悲哀。

就好比〝青盲娶某  暗爽〞用俏皮話來說一樣，這些語詞都是生活化轉換來的，增添一些生活情趣和笑料。

4819

鋪面蟶

這是句古老的話，〝蟶〞閩南語發音是 攤，意思是做表面，擺好看來引誘人買、或者稱讚有好感。比方說：有個親戚或不相干的人對你表示歡迎熱絡，你的父母親看了跟你說：伊是鋪面蟶的。意思是要你別著迷、別被騙了，他只是做樣子而已。

蟶 是海砂裡的貝類有大有小，味道很美是很好的海鮮，販賣的人總把大顆的擺放在上頭裝門面招徠顧客，其實下面多的是小顆的。這就是 鋪面蟶的由來。

4819

無米兼閏月 枵到頭若踅

這是很慘的苦況；米甕空空如也，還加上〝閏月〞，本來日子就難過了，這一季多了一個月，肚子餓得頭發暈。
〝頭若踅〞就是暈頭轉向，頭一直轉當然是發昏了。

我小的時候就有許多家戶是這樣的，打工的還好，佃農、自耕農最慘；沒有米就先去跟米廠告貸，那時的債不是算錢，而是以乾稻穀幾〝斤〞拆算。欠幾千斤時就會還不起，這時只好拿田抵債，一分地三千台斤乾稻穀，多退少補。
也有的稻子還沒成熟就先〝糶栗青〞把田裡的穀子先賣，換取白米及拿些零錢買食物過日子。那時候〝蕃籤市〞是賣乾地瓜的市集，許多人得靠吃地瓜籤過日子生意很好。我也去買過。

俗語：沒米煮番薯塊湯〞。其實那是風涼話，地瓜都沒有還煮甚麼湯？〈很多人都以為隨時可以買到地瓜，這是錯誤的概念。〉

[ 本文章最後由 Alona 於 2018-07-15 06:40 編輯 ]

4819

真藥醫假病 真病無藥醫

小時候就聽說〝先生緣，主人福〞，醫生不是甚麼病都能醫好的，還要靠運氣。
接著這句 真藥醫假病還是長大了才接續聽到，因為所有的病幾乎都是假的症狀不舒服而已，有的病會自身修復免疫，投藥只是一種安慰劑的作用。坊間說：心病要心藥醫。甚麼事〝心藥〞？

心藥無藥，是一種自身打開觀念情節的見解，有些人一生無法轉出 牛角尖，那是真的病了，而這種病卻沒有藥可救。
醫藥再發達，還是無法醫治全部的病痛，人還是會死，儘管當醫生的醫療觀念很豐富，知道診治的方法，但醫生還是會死。

有患者生了重病，一直換醫生，人家問他為何要這麼麻煩？
他說：
醫生都一個個死了，我的病還沒醫好...

4819

買賣算分 相請毋論

人世間〝人無錢 就袂大扮〞。說起買賣營生就是論斤計兩的，一毛五分也要算清楚，如此以後才不會有閒話；買斷，買了價金清楚，互不相欠。
若是說相互請客，是多是少以誠意為準，沒有討價還價的空間，俗說：誠意食水甜。大家高興就好。

這句在說：人與人之間要有一個原則，是買賣大家論價，講定為準一清二楚。是交朋友禮尚往來不可計較太多，都盡本分就對了。

4819

偷捏偷拈 一世人缺欠

用手指頭偷偷的去捏拈別人的物件，是小偷的行徑，許多人患有這種毛病，盡佔小便宜，永遠成不了大氣候的。
說是大偷大盜也不是，因為沒這個膽，因此專偷人家的小物件小東西，也因為這樣在活動範圍就小有名聲，人際關係不好，風評又差，一輩子沒甚麼搞頭。

在鄉下如偷拔一把蔥，摘個木瓜....這種人就是。

4819

公廳無人掃 公親戚無人叫食晝

這跟兄弟合再一起工作開伙一樣，大家懶洋洋的提不起興致，激發不出責任感。終於分產分爨，原來懶散的大戶變幾個小戶，可是兢兢業業加速生產，因為這些生產力都是為自己的，夫妻通力合作精神十足。

分炊了，各忙各的，神明廳管理就差了，沒人去上香 清掃。有大家庭的親戚來了，各戶躲得跟躲鬼一樣，有的連招呼都避開了，別說中餐要到哪一口灶湊合，這就是人性。

忘年交老友吩咐孩子傳話，希望我去見見面聊聊。我如約帶著伴手禮去拜訪，老人家已經坐不穩了，見面交談其眾子女一個都沒到場，那種感覺 很不好。真正是 公廳無人掃。

4819

娶某無閒一工 娶細姨 無閒一世人

婚配若是一個太太，結婚很單純，一天就搞定。〈娶某無閒一天〉
有的人花心，拈花惹草娶了偏房，甚至是三四五六個，那這個家就不成家，每天紛擾打來罵去，還一刻不得閒。〈無閒一世人〉

俗說：濟某無地睏。三妻四妾找不到地方睡覺，為什麼？說破了就一個字〝錢〞，各房在爭錢要生活費，誰還管你去哪睡？何況人多嘴雜，每天就是有吵不完的話題，古早的人經驗過，應該所敘不假。

堂叔討兩房媳婦，一家人分成兩家，老邁的叔仔還在為年紀小的孩子拖命〈濟子磨死爸〉。

4819

師公仔神杯

描述兩個人的交情〝孟不離焦、焦不離孟〞非常要好。
因為作法事〝師公仔〞要自問自答，這就必須搭檔，而最好的搭檔是〝神杯〞，可以說師公出門一定帶神杯，如此才有戲唱。

這句俗語後頭還有一句是：客兄夥計。客兄是指男的，夥計仔就是對頭 女的。這也是湊成一對，偷來暗去形影不離。

全句：師公仔神杯，客兄伙計。

4819

兵濟從兵  賊濟從賊

俗云：大賊劫小賊，魷魚劫目賊。遇到人多勢眾怎麼辦？
古代的人經驗告訴後來的，官兵多就要靠到官兵那一方，跟著官軍從事。假若 賊眾那就要跟著賊走，不然就是自討苦吃。

孤單的一個人要生存必須要有見地〝順風推倒牆〞，見風使舵否則翻船，這是不變的道理。也不是甚麼英雄豪傑，顧不得名聲氣節，先活下來才是要務。
俗有說：識時務為俊傑。兵濟從兵，賊濟從賊，此生存之道也。

4819

青狂無揀路 散赤無揀某

有人說：飢不擇食。這兩樣事情便是最好寫照。

急起來有些判斷就會有差錯，尤其抄小路，我有一次慘痛的經驗；師對抗到十字路開始仰攻，抄短的直線距離最近，我在凸出的石頭上跳躍，速度很快越跳越有信心，沒想到跳到一塊滿是青苔的石頭上，整個人武裝飛滑出去，掉入〝咬人貓〞滿布的葉子上，慘叫一聲，立刻癱掉。真正是〝青狂無揀路〞。最後靠弟兄拉抬上來，教訓滿滿。

以前移民社會，窮到〝雙腳夾一個卵脬〞，要結婚只要是女人就行，有就不錯了不可能挑三揀四。
像極了〝乞丐吃螃蟹，隻隻好〞。

4819

路邊尿桶 眾人漩

有人寫〝潠〞而非用〝漩〞是錯的，潠是嘴巴裡含水往外吐，漩是引起漩渦的動作。可以做撒尿解。
有些人品行不端，時常做些遭人議論的事，每每談起他就有人〝幹譙〞罵開來，這就是〝路邊尿桶〞眾矢之的。為人行事到這個地步也真是夠了。

跟 某某香爐  眾人插是相同的語法，都是負面遭受物議的意思。

4819

作賊嘩掠賊

嘩是呼喊的動作，吆喝高聲說 捉賊。全句與「打人喊救人」是相同的概念，主要是混淆製造混亂，意圖從中蒙混過關。
法律常理是沒有規定當小偷喊抓小偷不可以、或者不道德，但是這種行徑很可惡！打人喊救人也一樣，是無賴的行為，但律法上並沒規定罪加一等。

這是臨機應變的方法，好比當小偷被發現追到河邊，抱起一大塊土塊往水裡丟，製造出跳水的假象，然後逃匿進蘆葦中，這也是相通的道理。
做人要懂得變通才不會吃虧，窮通就是這個道理。不能死守教條，否則死路一條。

4819

扑死賣雜細 得無一支針

五十年代前鄉下城鎮都還有〝喝玲瓏 賣雜細〞的貨郎，他們隻身以挑擔、推車、腳踏車...形式出現，四處兜賣針黹、針線，還有〝胭脂、膨粉〞，都是些小玩意。一家一戶叫賣賺的是蠅頭小利。

這表示貨郎身上有錢也是一些零碎，就是搶劫殺了他，也沒甚麼搞頭。
全句的意思是〝賣雜細〞不值得跟他計較，因為事物都很微小，認真起來也沒甚麼可以得利。所以人生中要體悟出 計較 的關係，無關緊要就別太當真，處處計較沒有甚麼好處，得饒人處就要看開。

[ 本文章最後由 Alona 於 2018-07-25 07:28 編輯 ]