
	軍友註冊 │ 帳密補寄 │ 新手說明 │ 活動一覽 │

　

後備軍友俱樂部 » 健康‧人生 » 台灣俚語

2721 1 ...‹‹74 757677 78 79 80 81 82 83 ››... 182

發新話題

列印

台灣俚語

本主題被作者加入到個人文集中

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1126 則發表於 2018-05-16 05:53 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

別人桌頂挾肉飼大家

這兒的大家說的是〝婆婆〞，相對的是公公〝大倌〞，也就是丈夫的父母，統稱大家倌。
從別人桌上夾肉布菜敬奉婆婆，它說的意思是「慷他人之慨」，用別人的資源來孝敬自己的婆婆，而不是拿自己的食物來敬奉。

說得露骨些便是：婆婆！快來，他們這個肉很好吃，趕快多吃些，快我幫你再挾一碗。〈以前的肉是所謂的珍饈〉

拿別人的資源做功德就是這句的含意。

[ 本文章最後由 Alona 於 2018-05-16 08:02 編輯 ]

本帖最近評分記錄

上尉後勤兵金錢 +3 功德院給勞工作功德ㄟ機會 %^$#@! 2018-05-19 13:02
ali692752 金錢 +2 2018-05-16 21:52
269砲指部金錢 +3 2018-05-16 15:49
大毛金錢 +3 2018-05-16 13:52
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-16 10:06
三木金錢 +2 2018-05-16 08:00
龍友金錢 +2 我很贊同！ 2018-05-16 07:27
3328工兵官金錢 +3 原創內容！ 2018-05-16 07:24

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1127 則發表於 2018-05-17 05:53 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

牽牛掛嘴先講先贏

這是日常生活中〝兩造〞有衝突摩擦後，相互之間去對親朋周遭的人〝訴說〞對方如何，甚至有的心機比較深沉會用話術抹黑等等話語的形容。
人有先入為主的毛病加上有親疏好惡之別，有些是經過語言的包裝描畫，往往會發生與事實大相逕庭的落差。

有的人心裡站不住腳，於是先下手為強意圖左右風向，這是人性醜陋的地方。最近有關〝弄權一時淒涼萬古〞就是牽牛掛嘴先講先贏。

牽牛順便戴上〝牛嘴籠〞，我先講了看你又奈我何。

本帖最近評分記錄

龍友金錢 +2 我很贊同！ 2018-05-18 06:23
真大吉祥金錢 +3 2018-05-18 06:07
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-17 12:51
3328工兵官金錢 +3 2018-05-17 08:30
三木金錢 +2 2018-05-17 08:03
大毛金錢 +3 我很贊同！ 2018-05-17 07:16
上尉後勤兵金錢 +3 我... 很贊同！ 2018-05-17 06:44
269砲指部金錢 +3 2018-05-17 06:34

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1128 則發表於 2018-05-18 04:36 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

好頭好面臭尻川
市場上舉凡所賣的物品、東西都有經過包裝，讓人看起來物品〝價值多〞，這即是所謂〝裝籠面〞，而裏頭就是把不稱頭甚或是壞的包藏在裏頭。外觀看起來很優。一打開讓你看了很氣，這件東西就是好頭好面臭尻川。

市場路邊在賣季節作物大蒜頭，包裝很扎實看起來很整潔漂亮，買回家後打開就完全知道這句的含意，裏頭一堆都是下腳貨。

臭尻川就是臭屁股，整籮的水果蔬菜也大同小異，賣相好而實際內容差的意思。

比喻一個人看外表示一表人才，實際上是爛人一個。

本帖最近評分記錄

上尉後勤兵金錢 +3 (捏鼻) 喔~ 喔~ 2018-05-19 13:01
大毛金錢 +3 金玉其外，敗絮其中 2018-05-18 21:05
阿侯金錢 +4 2018-05-18 13:41
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-18 10:49
269砲指部金錢 +3 2018-05-18 10:40
3328工兵官金錢 +3 2018-05-18 09:28
三木金錢 +2 2018-05-18 07:59
龍友金錢 +2 惡劣商人的一慣技倆！ 2018-05-18 06:26
真大吉祥金錢 +3 2018-05-18 06:06

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1129 則發表於 2018-05-19 06:19 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

無死也剩半條命

世俗在談論一個人或一件事，假若用上這句，那就是〝看壞〞甚至已成事實。也就是不死也殘廢的意思。
這是形容詞，說某一個人受傷幾於致死，就是不死也好不到哪。

前天在台中清泉崗跳傘的軍人弟兄，因為傘具未開摔了下來，就是〝無死也剩半條命〞。很可憐。

本帖最近評分記錄

上尉後勤兵金錢 +6 素啊素啊，2266，555... 2018-05-19 13:00
671G2FO 金錢 +3 台灣被現在的當權者治理也情況類似 2018-05-19 12:30
269砲指部金錢 +3 2018-05-19 12:26
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-19 12:14
龍友金錢 +2 真不幸 2018-05-19 10:03
3328工兵官金錢 +3 2018-05-19 08:47
大毛金錢 +3 慘 2018-05-19 08:16

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1130 則發表於 2018-05-20 07:47 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

看田面毋免看人面

以前種田的耕農經濟狀況普遍不好，除了田租、水租，還有地主的臉色，這些都是負擔，尤其在四六拆帳的時代，〝歹年冬〞失收，那日子就難挨了；為了養家活口要向地主求情，那個臉面就是難看。

所以說如果〝田地給面子〞豐收，糧食夠就無需跟地主低聲下氣。就是這句的本意。
以前的地主屬於富戶，佃農不只要仰仗他，還得住在地主家戶的外圍保護地主，現在還有許多〝和平佔有的房地〞就是以前佃農和地主共生的樣貌，地主需要人丁保護，佃農需要住家用地，百年下來到目前還有當時的住居樣貌。

本帖最近評分記錄

三木金錢 +2 2018-05-21 08:12
269砲指部金錢 +3 2018-05-21 08:08
671G2FO 金錢 +3 精品文章！ 2018-05-20 17:16
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-20 10:32
3328工兵官金錢 +3 2018-05-20 09:06
真大吉祥金錢 +3 2018-05-20 08:31

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1131 則發表於 2018-05-20 20:45 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

濟戲濟人看

早期廟會都有演酬神戲，一演兩個月以上都有，而且好幾檯。
演戲最怕沒人看，如果是小貓三五隻，不只演戲的沒勁頭，出錢的頭家也會覺得無趣，白花花的銀兩平白耗掉。於是時興酬神要拜拜，輪流當賓客，每家都投入人力邀請務必出席去〝看戲〞，之間尤其是〝頭家、爐主〞更是賣力。

遇過朋友當〝頭家〞還特地打電話邀約〝要來看戲〞，就這一句話抓到把柄跟另一有朋友說好：他沒有要請吃飯，只請去看戲，所以我們晚點才出發。後來去了宴席已散，他急問為何沒來吃飯？
我說：你電話中只請我們要過來看戲，並沒說要請吃飯。

他果然動了氣說：你們ˊ明明知道我的意思的。

濟戲濟人看的時代過去了，現代的酬神戲說不定連神明都不看了。

本帖最近評分記錄

269砲指部金錢 +3 2018-05-21 08:07
真大吉祥金錢 +3 2018-05-21 07:59
大毛金錢 +3 2018-05-21 07:54
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-20 22:41

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1132 則發表於 2018-05-21 07:09 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

千變萬化不值得造化

俗說：造化弄人。閩南語也是這樣說：儘管你有孫悟空的能耐，還是逃不出如來佛的掌心。

造化就是大自然命定的能力，人只能在這裡邊按照遊戲規則活動，無論你的功夫如何，你總是被命運控制，若有機會可能使你輝煌騰達，但也有可能因為你的躁動而摔得鼻青臉腫一事無成。

要順應自然，照規距行事，做個安分的人比較實際。

本帖最近評分記錄

上尉後勤兵金錢 +3 哦~ 2018-05-23 10:08
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-21 11:56
3328工兵官金錢 +3 2018-05-21 08:31
三木金錢 +2 2018-05-21 08:13
269砲指部金錢 +3 2018-05-21 08:08
真大吉祥金錢 +3 2018-05-21 07:59
大毛金錢 +3 2018-05-21 07:53

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1133 則發表於 2018-05-22 05:25 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

一個雷天下響

天雷尤其是驚蟄，把蟄伏的蟲獸從冬眠的境地中震醒，萬物開始生發，這就是春雷的威力。
這句比喻一個人出了名，天下皆知，德澤眾生萬方得庇，也稱之為一個雷天下響。如孫中山先生之於國民革命。

至於〝六月一雷疊九颱、七月一雷九颱來〞那是另有說法；老一輩說農曆六月如果響雷，基本上颱風很少來，但是〝七月處暑〞海洋氣候擾動厲害，只要一聽打雷，一個個相偕而來的颱風會不斷的來肆虐。

十年寒窗無人問，一舉成名天下知，也就是一個雷天下響的註腳。

本帖最近評分記錄

上尉後勤兵金錢 +3 我很贊同！ 2018-05-23 10:08
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-22 12:47
真大吉祥金錢 +3 2018-05-22 09:41
269砲指部金錢 +3 2018-05-22 09:38
3328工兵官金錢 +3 原創內容！ 2018-05-22 08:09
三木金錢 +2 2018-05-22 08:07

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1134 則發表於 2018-05-22 17:57 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

打金仔無透銅會死丈人

有誰知道〝金仔店〞金飾店的手飾戒指等有參雜黃銅？
這問題當然是首飾店的老闆師傅學徒店員才知道的事，買的人無從了解，那若再問還有誰會知道？

用猜的很難猜著；撿骨師會知道！看過的家屬還不見得反應得過來。那若再問：你怎麼知道？這就是經驗，再加一些聯想就吻合了。
公事上有關單位的負責人拿了一些破爛的金飾問我要如何處置，因此才有機會看到百十年來從墳墓中開挖出來的陳舊金飾〈無主墓〉。是銅的部分早就腐蝕剩下不爛的金箔，然後去聯想金飾也會做假的這一句俗語。

本句的意思就是：一般手飾有參雜黃銅的成分，金飾店為的是賺錢造假，後面半句〝會死丈人〞只是押韻而已。

[ 本文章最後由 Alona 於 2018-05-22 18:11 編輯 ]

本帖最近評分記錄

269砲指部金錢 +3 2018-05-25 15:56
上尉後勤兵金錢 +3 還有啥郎要嫁女兒？ 2018-05-23 10:07
三木金錢 +2 2018-05-23 08:02
蔡店連金錢 +6 超好笑!! 哈哈哈... 2018-05-22 23:29
真大吉祥金錢 +3 2018-05-22 18:43
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-22 18:07

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1135 則發表於 2018-05-23 05:20 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

參講四毋著

講話要有邏輯性、要能將重點歸納出來、語意要明瞭清楚這樣聽的人才能聽得懂；但就有人拙於言辭，詞不達意以至於東拉西扯，怎麼說都前後矛盾首尾兜不攏。越說越糊塗，這就是〝參講四無著〞。

此處的〝著〞就是〝對〞的意思，著中也，如你說著不著？解釋成你說對不對？有沒有說中意思？
〝好話不出門，歹話脹破腹肚腸〞好聽對的話不說，盡挑讓人聽了不舒服講，也是參講四無著的範圍。因為有些話胡說讓人心生厭惡，有時就變成〝生言造語借刀殺人〞，如若講話到這般情境，那真是天下大亂矣。

本帖最近評分記錄

269砲指部金錢 +3 2018-05-25 15:56
真大吉祥金錢 +3 2018-05-23 20:28
上尉後勤兵金錢 +3 長知識嘞~ 2018-05-23 10:07
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-23 09:49
3328工兵官金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-05-23 08:36
大毛金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-05-23 08:06
三木金錢 +2 2018-05-23 08:02

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1136 則發表於 2018-05-23 18:02 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

食若牛做若龜

牛肚又稱為〝牛蠻肚〞，牠是反芻動物有四個相連的胃室，食量奇大，再緊食的過程中一直攝取草料儲存，然後再利用休息悠閒的時間反芻。
而烏龜的特色就是〝慢吞吞〞，在這拿兩種動物來比較說一個人﹝吃得特別多像牛一樣有個超大的牛肚，但是做起工作來卻像烏龜﹞不成比例。

如果家裡有一個如此的人，第一我會建議先送去新陳代謝科檢查是不是先天性糖尿病，因為吃多力量大，沒啥力道應屬有病。
在步兵學校有遇過早餐〝十三個饅頭八碗稀飯〞的同學，後來才聯想到他應該是糖尿病。

本帖最近評分記錄

269砲指部金錢 +3 2018-05-25 15:56
三木金錢 +2 2018-05-24 07:53
真大吉祥金錢 +2 2018-05-23 20:28
671G2FO 金錢 +3 精品文章！ 2018-05-23 19:38
大毛金錢 +3 2018-05-23 18:25
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-23 18:25

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1137 則發表於 2018-05-24 04:51 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

瘦田鰲吸水

瘦田就是貧瘠的砂礫地，透水性特高，肥份保持不住，主要問題出在土質。

肥沃的粘板岩壤土他的滲水性比較差，因此肥沃度特高，相對於泥沙地〈河川浮覆地〉的澆薄不同。以前祖先來台墾荒第一個問題就是找有水源、土質肥沃的耕地。他們共同的經驗就屬〝瘦田鰲吸水〞，要趕緊遷移另覓他處。

嘉南平原是沖積層的土地，尤其濁水溪流域更是黑土的故鄉，盛產稻米五穀，土質保水性佳，有利農作，良田何止千頃，因而是台灣的穀倉。

[ 本文章最後由 Alona 於 2018-05-24 08:11 編輯 ]

本帖最近評分記錄

269砲指部金錢 +3 2018-05-25 15:55
上尉後勤兵金錢 +3 長知識了！ 2018-05-25 07:19
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-24 12:52
真大吉祥金錢 +3 2018-05-24 08:21
3328工兵官金錢 +3 原創內容！ 2018-05-24 08:09
三木金錢 +2 2018-05-24 07:54
大毛金錢 +5 精品文章！ 2018-05-24 07:34
大山金錢 +5 讚！讚！讚！ 2018-05-24 06:46

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1138 則發表於 2018-05-25 07:59 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

要嚎無目屎要哭無路來

人間世有許多無可如何的事，要是遇上了還真不知如何面對；事已至此無可救藥，要嚎叫於事無補，流不出眼淚。若要痛哭也無從下手。本句的意思是：現實比人強，攤在眼前的無法收拾，已經走到盡頭。

歷史上明末崇禎皇帝雖然剿滅奸臣魏忠賢力圖振奮，但國已破無可奈何最後自縊煤山壽皇亭就是這個情景。

本帖最近評分記錄

三木金錢 +2 2018-05-26 10:45
269砲指部金錢 +3 2018-05-25 15:55
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-25 10:10
大毛金錢 +3 2018-05-25 08:55
真大吉祥金錢 +3 2018-05-25 08:23
3328工兵官金錢 +3 2018-05-25 08:19

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1139 則發表於 2018-05-26 08:39 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

聽某嘴大富貴聽某令較好敬神明

作為一個男人要有一定程度的認知；如果遇到一個控制慾很強的妻子，就要認命，否則及早休了她，不然時日久了將會變成一個〝哲學家〞。只是這必須像希臘的蘇格拉底那麼有學問，否則你將會過得痛不欲生。

除非，除非對太太唯令是從，太太的錯都是你的錯，這樣就會平安無事，比燒香敬神明還好。

聽某嘴聽某令，太太萬歲，就會萬年富貴。若是相反動手動腳，那是要不得的豬狗牛。

本帖最近評分記錄

三木金錢 +2 2018-05-26 10:45
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-26 10:27
大毛金錢 +3 2018-05-26 10:13
269砲指部金錢 +3 2018-05-26 09:33
3328工兵官金錢 +3 2018-05-26 09:17

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1140 則發表於 2018-05-27 06:07 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

未肥假喘未有錢假好額人款

一樣米飼百樣人；有些人就是喜歡裝作，多少在人格發展上有些死角或說是堅持，無論是故意也好做作也罷，這種人的人格都少有些陰暗面。

假喘一定有目的，至少是要博取別人的眼光或稱讚的言語，去填補他某方面的缺損需求，問題的癥結就是要了解他是病、還是另有他圖。
沒錢卻裝闊佬，這也是人格缺陷。俗說：無毛雞假大格。也是有它的目的或說是野心在；這之間喜歡參加〝選舉〞的人所佔的比例很高。事實上他沒甚麼才能或金錢，有可能只是一時意氣用事，為了圓一個不經意的謊，於是大動干戈越演越像。

幾十年觀察推究的心得，參予政治的人大都是野心份子，所有言詞都是依種特殊美化詞句的堆疊，事實上絕對沒那麼高尚。
裝模作樣，其心可議甚至可誅。

本帖最近評分記錄

蔡店連金錢 +9 我很贊同！ 2018-05-27 20:52
真大吉祥金錢 +3 2018-05-27 13:52
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-05-27 10:53
671G2FO 金錢 +3 我很贊同！看這群喊"愛台灣"卻"掏空台灣&quot 2018-05-27 09:48
269砲指部金錢 +3 2018-05-27 09:22
3328工兵官金錢 +3 2018-05-27 07:59
大毛金錢 +3 精品文章！ 2018-05-27 07:07
大山金錢 +5 2018-05-27 06:51
三木金錢 +2 2018-05-27 06:49

引用 TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

2721 1 ...‹‹74 757677 78 79 80 81 82 83 ››... 182

發新話題

後備軍友俱樂部　　 All Rights Reserved.