列印

四五年級的童年

3234

暱稱：阿達天兵

1226T

大中小

第 1351 則發表於 2017-05-14 16:57 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

引用:

原文由 s754025 於 2017-05-14 10:09 發表
四、五年級的回憶
還記得這則智障廣告嗎？
https://www.youtube.com/embed/5_RrC4NHdWg

由聲音特徵這首廣告歌曲應該是陳芬蘭所唱陳芬蘭原唱"孤女的願望"當年轟動一時個人以為與民國七十年代的"愛拼才會贏" 足以代表當時台灣的社會
https://www.youtube.com/watch?v=sL3mQgFk-hw
原曲為美空雲雀之花笠道中
https://www.youtube.com/watch?v=ARQhU4-2kYw

台灣歌謠之父社會寫實撼人
2008/09/14

中國時報

【郭石城卅台北報導】　葉俊麟本名葉鴻卿，一九二一年九月廿二日生於基隆，一九九八年八月十二日往生，享壽七十八歲，創作上千首膾炙人口的台語歌謠，被譽為台灣歌謠大師。

葉煥琪近年開始重新整理父親所有創作，發現父親創作時使用的筆名包括岳林、寒一松、一寒松、白旋風等，有的只完稿沒有發佈，三重舊住居曾遭水患，不少原稿未及搶救，增加考究困難度。

葉俊麟父親葉頭開布莊，早年開布莊經商算是中高收入行業。葉頭希望兒子繼承布莊行業，葉俊麟於是就讀商校，畢業後並曾至布莊幫忙，但真正興趣還是寫歌詞、編寫舞台劇，並向日籍老師淺口一夫學習唱歌。二次大戰結束後，葉俊麟用心學習漢文，並開始嚐試創作。一九五○年完成第一首歌謠「秋風落葉」，不過當時沒有任何唱片公司發行，七年後才正式發表。

在三重市結識洪一峰（見下圖/（鄭任南翻攝），是葉俊麟人生轉捩點，啟發他大量創作。兩人合作的詞曲一首接一首，由亞洲唱片公司錄製，唱紅了「舊情綿綿」、「思慕的人」、「淡水暮色」、「寶島曼波」等歌，也奠定洪一峰台語歌壇地位。

除了洪一峰，其他台語歌星也紛紛因葉俊麟的歌而走紅，諸如文夏「悲戀的公路」、紀露霞「慈母淚痕」、張淑美「送君情淚」、鄭日清「落大雨彼日」、吳晉淮「暗淡的月」、及陳芬蘭的「孤女的願望」、郭金發「溫泉鄉的吉他」、葉啟田「男性一生哭三擺」、及洪榮宏的「媽媽歌星」等。

以具有社會寫實經典意義的「孤女的願望」來說，這首歌捧紅年僅九歲的少女歌星陳芬蘭，當年全省巡迴演出時，萬人空巷爭睹天才少女童星。「孤女的願望」感染力全台擴散，電影公司於是邀陳芬蘭擔綱，趕熱潮拍成電影，中南部尤其風靡一時。

葉煥琪回憶，當時陳芬蘭父親經營鐵工廠面臨經濟危機，因「孤女的願望」走紅，出片又拍電影，陳家經濟得以改善，可見這首歌的魅力與影響力。

國立台北教育大學李筱峰教授，在日前參加「葉俊麟與台灣歌謠發展研討會」時透露一段感人故事：有次他在世新大學講授六○年代台灣經濟發展社會現象，以「孤女的願望」作為詮釋題材。說著、說著，剛好趙慶河教授經過教室，聽到有人以孤女的願望講述時代背景，不自覺步進教室聽講。那堂課，李筱峰還沒講完，趙慶河已淚流滿面。原來他姊姊為供給他讀書費用，犧牲青春到工廠做女工，只希望他好好讀書，當時姊姊每天拖著疲憊身軀下班，回家時必定邊走邊唱「孤女的願望」。

現任台灣藝術大學人文學院院長的趙慶河說：「包括我大姊、三哥等同樣背景的台灣人，當年都有共同經歷，孤女的願望唱出大家回憶，因此每次聽到這首歌就想起辛苦的姊姊，忍不住淚溼衣衫。」

這故事在研討會上，也觸動參與研討的成大台文系教授呂興昌內心深處。原來他也有同樣背景故事，從小家貧、偏偏他只會讀書、不是種田的料，他妹妹為分擔家計成全哥哥讀書，甘願犧牲青春到紡織廠做女工。

「每次聽到這首歌，就想起我的妹妹，情不自禁的目眶紅，這種早年姊弟妹彼此提攜感情，不是現代年輕人可以體會」呂興昌感性地說。

葉俊麟的歌詞，深切掌握台灣文化的變遷與社會現象，字字句句坎進人心，才能引起那麼多共鳴。

[ 本文章最後由阿達天兵於 2017-05-24 04:47 編輯 ]