關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
後 備 之 友
留 言 版
後  版
檔 案 備 份
 
列印

台灣俚語

本主題被作者加入到個人文集中
湯若無鹽不如水 人若沒錢不如鬼
簡單一個句子:就知道人生輕重,通常會困頓,歸根究底都是自己搞爛的。要給自己機會,不然悔時已晚。

有的人天性好賭,買彩券玩股票,忘了自己是誰,弄到一貧如洗,好玩痛快一下子,鬼迷心竅,不知自己斤兩不思反省。最後就是地久天長,痛苦到死。

真是無知無識還怪東怪西,不知錯真是三好加一好。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

【真茶無色 真人無激】
好的茶不會有太濃的顏色,會呈現淡淡的色澤。一個踏實的人不會在衣裝上刻意的裝扮、講究。
我的同事上班開進口車,穿西奘打領帶,去村里當村幹事替打赤腳的鄉民服務,您會不會覺得詫異。一年薪水不夠養那部車子開銷,來上班到處借錢。後來找我,我說:我窮斃了,您另行設法吧。

看著衣履光鮮被素衣步鞋的同事追債,那場景直叫我搖頭。爛咖。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

【趁食討掠=有人入山趁食 有人落海討掠】

靠山吃山靠海吃海,大家都要奔波,面對生活挑戰,因為未來的日子要繼續生存,所以只能冒險去討趁。
有的人不事生產靠父母長上活,等到父母老了資源少了,自己一事無成,最後只有死路一條。

有些父母放縱孩子,殊不知這就是害孩子,剝奪孩子的生存能力。到老不知道趁食討掠,後來還拖累子孫,這種例子很多。我看過年少靠父母過活,年紀大靠孩子生活,自己一輩子無所事事,很窩囊。

[ 本文章最後由 Alona 於 2026-08-15 14:38 編輯 ]

本帖最近評分記錄

引用 TOP

【放尿痛 放屎也痛】
這個意思就是兩難,要做決定考慮再三,兩相權衡還是無法解決,就是這個情景。
人生有時會遇到難做決定的時候,順了姑心逆了嫂意,怎麼辦?

也許您會發覺在夾縫中求生存,不是一件容易的事,要如何兩全,就得靠智慧與經驗,不然就玩不下去了。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

引用:
原文由 Alona 於 2026-08-16 05:26 發表
【放尿痛 放屎也痛】
這個意思就是兩難,要做決定考慮再三,兩相權衡還是無法解決,就是這個情景。
人生有時會遇到難做決定的時候,順了姑心逆了嫂意,怎麼辦?

也許您會發覺在夾縫中求生存,不是一件容易的事, ...
小時候偶而會聽到長輩碰到棘手的事 會說這句話
出社會後 有個朋友會在牌桌上常說這句話

滿手的"炮牌" 不知要打那張

放尿痛 放屎也痛 哈...

本帖最近評分記錄
  • 天地玄黃 金錢 +6 2026-08-17 12:34

  • 陸軍野戰砲兵 金錢 +30 讚!讚!讚! 2026-08-17 05:37

  • Alona 金錢 +30 傷腦筋的意思,打臭就好了,死人直。 2026-08-16 19:57

  • 士兵長 金錢 +16 我很贊同! 2026-08-16 19:07

  • waterdondon 金錢 +20 2026-08-16 18:58

  • 專35期 金錢 +9 痛則不通,通則不痛! 2026-08-16 14:23

引用 TOP

【做官騙厝內 做生理騙熟悉】
當官故作神秘,瞞騙家裡的人,讓家裡大小以為他很厲害,很威風。譬如日據時代有婦女到處說:阮翁做保正。藉以展示高人一等。事實上保正不就是一個狗奴才而已。

做生意的賺錢都是靠熟識的人來捧場,公斤買台斤賣,暗地裡磅秤又動手腳,熟悉食厝內,一點不假。我就遇過一個歐巴桑賣菜秤了斤兩後算完錢特地問斤兩,我在隔壁攤拿上磅秤一磅,喔!差這麼多!從此拒絕光顧,沒多久她就收攤結束營業了。
鬼扯的是她是我同單位的同事母親,真正熟悉食厝內。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

【欠囝債 夯囝枷】
幫孩子擔負一切作為損失,還得養他們,這是人間悲慘的事。
夯枷就是背負枷鎖,替子女背債、擔任生活主要工作者,夯囝枷。上一輩子欠他們的,因而一直處在困頓當中。

我以為自己本身沒教好子弟,造成困局,當父母的受罪實在怨不得人。孩子自小就要訓練求生技能和認知,父母失職罪有應得。
俗謂 寵豬夯灶、倖子不肖,古有明訓怨不得人。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

【奇怪 龜不食甕菜】
我養過台灣陸龜,一隻約以前手搖式(划號盤黑色電話機)大,養當寵物給娃玩。
陸龜是素食的族類,吃甕菜、木瓜,最喜歡吃香噴噴的蘋果,蘋果切片香氣四溢,烏龜立即追著人索討,地瓜葉也吃,成熟的水果一般都吃。有時給牠甕菜牠不吃,就覺得奇怪是不是挑食?還是不餓?
後來我才知道:隔壁的菜攤三把甕菜十塊錢,我買給籠子裡的十隻成雞吃,下班回來十隻雞全部掛了,從那時起我就不吃甕菜了。為什麼?是灑農藥過量,三把十塊錢賣菜的還要賺,種菜的竟然還噴農藥,真是過分。

烏龜不吃甕菜是菜葉上有農藥,就是這個緣故。
鐵籠子的烏龜後來掙脫跑掉了,烏龜會爬高掙開鐵絲籠子,牠很聰明。

[ 本文章最後由 Alona 於 2026-08-21 16:44 編輯 ]

本帖最近評分記錄

引用 TOP

【僥倖錢 失德了、冤枉錢 博輸茭】

現代的社會要加一句【甘苦錢 股票了】,也有 彩券了。賭性堅強的人很奇怪,賭輸了三天回家,太太說那鍋三天前的稀飯,我來熱一熱再吃,他竟然說:還溫溫的不要熱了,這樣就好。
也有一個故事說:丈夫坐在屋簷下無聊,太太要去打工說:身上沒錢你就不會作怪,好好在家想想....
結果中午太太回來發現藏在尿桶下的錢不見了,生氣的說:連藏在尿桶下的錢都知道拿去博,你真的是博死人囉!

家裡若出現賭徒,這個家算完蛋了。我認識的年輕人嘴巴很甜都叫我"叔爺"、看起來斯文有禮貌,後來竟然搶劫殺人,被槍斃正法。就是因為賭才會走進不歸路。

[ 本文章最後由 Alona 於 2026-08-24 07:06 編輯 ]

本帖最近評分記錄

引用 TOP

【田嬰若結堆 戴笠穿棕簑】

田裡的蜻蜓若成群結隊低飛表示要下雨,下田要戴斗笠和棕簑才不會淋濕。
我六、七歲放牛,下雨天都要穿"棕簑頭",小孩子不穿褲裙,一件老的棕簑上衣可以避雨禦寒,穿起來比較重。

小時候我放牛活動看那蜻蜓結隊飛來飛去,其實那就是它們求偶的時候,交配完會【蜻蜓點水},就是在下蛋,水中孵化變成蠆,蠆長大可以用竹畚箕抓來吃,混著魚蝦煮熟加豆鼓當配菜。
小時候家況不好,媽媽在時她去抓,媽媽死了換我去抓,說到這裡,搖搖頭,長子是一種責任也是悲哀。冬天雨季趕牛車搬運甘蔗去賺工錢,看結隊的蜻蜓,牠們飛牠們的,我沒心情去觀賞。要趕工完回家煮飯。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

「家和萬事興」這五個字,不只是生活文化而已,原來是出自清代小說《二十年目睹之怪現狀》中。
全文是這樣:

父懶則母苦,母苦則子懼;
子懼則家衰,家衰毀三代。
父愛則母靜,母靜則子安;
子安則家和,家和萬事興。

古代人的領悟,到現在好像也管用!看來在一個家庭中,當爹的,格局,行事很重要。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

欠債 怨債主 不孝怨父母(2016.8.26舊文)

每個世代都有環境的壓力,怨東怨西人之常情。但是埋怨歸埋怨日子還是要過,人生在世就是一個出入,一如在下水道中,將會看到許多千奇百怪的景象,一步步地走下去光景都不一樣,順利的話埋怨就少,難走的時有得埋怨的卻是很多。有人走過,有人回頭,也有的半途就掛了。人生除非運氣好出生在吃穿不愁的家庭,不然就像走涵洞;環境的過客,一身汙泥滿心不願。

欠債時能怪債主的實在太多了,尤其催債利上滾利,但從未思考自己為何負債?當然也不會感念債主的幫忙,因為處在對立面,還完結清還是有所不服。

生活不順遂怪罪父母貪玩好色,生下自己來受罪;有些子弟頂撞父母說 誰叫你把我生下來?
不孝怨父母,時下的人可多了,但比拿刀殺父母尊長的還算好很多。當然也有許多父母挺〝過分〞的,不能全然說孩子不好。

[ 本文章最後由 Alona 於 2026-08-26 11:36 編輯 ]

本帖最近評分記錄

引用 TOP

【九工換一攬 那行那悽慘】
這是早期"羅漢腳"的悲歌,單操一個打工維生,年紀到了也有生理需求。這就是九工換一攬的源頭,辛苦的打工九天薪資只夠去抱一次,您說慘也不慘?

現在應該也有人過這種生活的,差別在待遇比較好,沒那麼窘迫。不過終究不是辦法。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

【歪篙幟斜】
一蹋糊塗,打敗仗了。
竹竿歪掉,旗幟也歪斜,景況混亂。

俗語就是這麼生動,家裡被孩子搞得亂七八糟,大人就會說:被弄到歪篙幟斜。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

【大舌擱興啼】

有人先天舌頭不靈光,講話不清楚,但就是發表欲很強,時常喋喋不休。
正常的人會控制說話發言的重點、時機、與對象,不會嘰嘰喳喳只顧自己說話,這是一種心理疾病。多話的結果、讓自己越沒有聽眾,而且引來嘲諷。
通常說話出現問題、泰半都是幼兒時期生活教育出狀況,家長沒有關注指導,或帶去就醫。

本帖最近評分記錄

引用 TOP

後 備 軍 友 俱 樂 部   All Rights Reserved.

回上一頁

回頁首