關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
後 備 之 友
留 言 版
後  版
檔 案 備 份
 
 36 123
發新話題
列印

看笑話學英語

這款笑瓜年年講,攏總不會過時喔!

MY NEW YEAR'S RESOLUTION
我的新年決心 (電腦螢幕解析度) !



劍橋英語網路辭典滴翻譯:
https://dictionary.cambridge.org ... ditional/resolution

決議;正式決定
決心;決定
決心;決意;堅決
解決;解除;消除
(顯微鏡、電視、電腦螢幕等的)清晰度,解析度
分解;解析

不查還好,一查就霧煞煞~~~

本帖最近評分記錄
凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

再來一勾,反正偶們都嘛過兩個年,冇差啦!



It's New Year's... 新年的...
What's you resolution? 你的(新年)決心是甚麼?

Same as always... 老樣子 / 總是一樣 / 都沒變...
1024 x 768 (註:這勾素 XGA ㄟ解析度)

哇咧,這也太太太... 嗯嗯 配一段歌曲哼一勾小調
... 守成不易,故步自封!


kuenjchen  無法升級啦!
大山  升級高清@@

請鞋長幫忙經理官升級囉!要 4K 滴~~~

[ 本文章最後由 上尉後勤兵 於 2020-01-08 22:39 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • 散漫充員官 金錢 +7 雖然松下幸之助說路是無限寬廣,但大部分船隻受巴拿馬運河限制有其極限,太大反而不便 2020-01-08 09:48

  • 真大吉祥 金錢 +3 2020-01-08 08:55

  • 671G2FO 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-01-07 17:23

  • 269砲指部 金錢 +3 2020-01-07 15:39

  • waterdondon 金錢 +3 摳摳不夠,省錢一哥只好對自己摳們一點。 2020-01-07 11:03

  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 2020-01-07 10:16

  • 大毛 金錢 +3 2020-01-07 08:34

  • 3328工兵官 金錢 +3 2020-01-07 08:27

  • Alona 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-01-07 08:12

  • 大山 金錢 +2 升級高清@@ 2020-01-07 07:26

凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

照過來,照過來,本字絕對係榮登年度排行榜!

Covidiot
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Covidiot

就親像前幾冬某一位桃太郎唱滴洗腦歌 pine + apple = pineapple
Covid-19 + idiot = Covidiot
新冠病毒 + 笨蛋 = 搜刮萬物、不顧公共衛生安全警告ㄟ大笨蛋,偏執狂

舉例:
Did you see that covidiot with 300 rolls of toilet paper in his basket?
你有看到那個偏執狂,放了300捆的衛生紙在購物籃(推車)裡嗎?





That covidiot is hugging everyone she sees.
那隻大蠢精,看到誰她都想抱抱! (緊酸喔,偶不想被傳染~~~)



本帖最近評分記錄
  • a0921194 金錢 +10 2020-05-03 18:15

  • 西洪差假士 金錢 +5 讚!讚!讚! 2020-03-26 21:18

  • kuenjchen 金錢 +3 強國ㄧ傳疫情,偶就宅太早了,算嗎? 2020-03-25 23:17

  • ali692752 金錢 +3 2020-03-25 23:03

  • 大毛 金錢 +3 忘戴口罩,只顧卡臣 2020-03-25 12:34

  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 2020-03-25 10:04

  • 3328工兵官 金錢 +3 2020-03-25 09:50

  • 蔡店連 金錢 +6 沒染病,先當個蠢蛋再說!! 2020-03-25 09:33

  • Alona 金錢 +3 2020-03-25 09:25

  • 269砲指部 金錢 +3 2020-03-25 08:47

凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

(清喉嚨) 偶覺得應該要在本版端正一下社會風氣


老美硬漢霸氣地安慰傷心ㄟ查某娘:

You need to cry, Dear!    (妳需要哭出來,就痛痛快快地哭一場,親愛的!)

老中男主接地氣安慰傷心ㄟ女王:

有 你 的 快 ~ 遞 !


謝謝 水噹噹鞋長 偶在家上班上到腦殘

經理官 還好係王老 不素老王

[ 本文章最後由 上尉後勤兵 於 2020-04-17 15:39 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • a0921194 金錢 +10 2020-05-03 18:14

  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 2020-04-17 21:19

  • 大毛 金錢 +3 2020-04-17 17:17

  • 269砲指部 金錢 +3 2020-04-17 16:32

  • Alona 金錢 +3 2020-04-17 14:15

  • kuenjchen 金錢 +3 王老現生有塊地...咦啊喲! 2020-04-17 12:23

  • waterdondon 金錢 +3 有你的two快遞會更高興,我有兩塊地會樂翻。deer(鹿)?dear? 2020-04-17 11:11

凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

老新聞,有點長,俗在係有夠長,啊偶就截長補短,並著墨於幾勾重要部位:

飛行員玩心大起 「天空LP」詳細的故事
https://www.chinatimes.com/realt ... 005606-260417?chdtv




... 據中隊指揮官表示,惡作劇的前座駕駛,個性害羞內向,但是確實是個認真的飛行員... 後座的電戰官提議,用飛行的凝結尾開個玩笑。

“Draw a giant penis,” the EWO said. “That would be awesome.”
電戰官說:畫一個巨大的LP ,那一定很有趣。

“What did you do on your flight?” the pilot joked. “Oh, we turned dinosaurs into sky penises.”
飛行員笑著說:你說用飛機飛著來畫?那不就成了天上ㄟ恐龍尺寸的LP?

“You should totally try to draw a penis,” the EWO advised.
電戰官建議:你應該放開試試看,畫一隻LP。

“I could definitely draw one, that would be easy,” the pilot boasted. “I could basically draw a figure eight and turn around and come back. I’m gonna go down, grab some speed and hopefully get out of the contrail layer so they’re not connected to each other.”
飛行員誇口道:這很容易,我可依畫一個。基本上這就是先畫一個八字形,並轉身然後回來。然後降低高度高速俯衝,希望會錯開前面ㄟ交叉層,就不會相互連接了。

“Dude, that would be so funny,” the pilot said. “Airliner’s coming back on their way into Seattle, just this big (expletive)ing, giant penis. We could almost draw a vein in the middle of it too.”
飛行員說:老兄,那會很好玩,客機回程在西雅圖上空,就(會看見)這個巨大的LP 。我們幾乎還可以在中間劃出一條靜脈。
...

“Some like Chinese weather satellite right now that’s like, ‘what the (expletive)?’” the pilot surmised.
飛行員猜測:要是現在像是有中國大陸的氣象衛星從我們這裡經過,可能會說「我靠!這是什麼鬼?」




下場?根據該報告,這兩名飛行員都沒有任何先前的紀律問題,並且他們也沒有擔誤訓練,所以法理上沒有犯什麼錯,紀律委員會給了他們「非懲罰性勸導信」。

看官門口已點擊下方聯接,去看看英文版!
https://www.navytimes.com/news/your-navy/2019/05/14/the-navys-probe-into-sky-penis/?fbclid=IwAR0WPxc3F4Bs06CVW5aAICHJH3yP00YSCuQW2h4C5ZoAF9-plDfqO9CL-SE

不覺得更像穿燕尾服時戴的大禮帽嗎?

[ 本文章最後由 上尉後勤兵 於 2020-04-24 01:41 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • 671G2FO 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-04-29 20:46

  • a0921194 金錢 +10 2020-04-26 11:51

  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-04-24 10:10

  • 大毛 金錢 +3 2020-04-24 09:00

  • 3328工兵官 金錢 +3 2020-04-24 08:18

  • 269砲指部 金錢 +3 2020-04-24 07:30

  • Alona 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-04-24 04:28

  • kuenjchen 金錢 +3 大鵰英雄 2020-04-24 03:40

  • waterdondon 金錢 +4 雖然梭技術高超,但素這麼閒?祖素基於『淡淡(oo)』的內向? 2020-04-24 02:11

凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

The past tense of WILLIAM SHAKESPEARE would be...

WOULDIWAS SHOOKSPEARED.

威廉•莎士比亞的過去式應該是... 我要是•被震撼被刺透

科普一下,日已落國莎翁之維基百科聯結:
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9A

這款笑瓜俗在係太高深囉,請容小弟塗鴉一下:

WILLIAM SHAKESPEARE

WOULDIWAS SHOOKSPEARED

現在式 過去式 過去分詞 中文翻譯
will would would       將、要、會...
am was been            是 (第一人稱)
shake shook shaken   搖動、震撼
spear speared speared 矛,刺向..

看懂了沒?


散漫充員官  拆字算命或說文解字…英文也行……厚
霸告長官,偶速文抄公...

kuenjchen  懂!沒獎?!
罷告經理官,獎品在此:



Can't find the words he's looking for... INVENTS THEM.

找不到他想要的字... 就發明它們啊!

[ 本文章最後由 上尉後勤兵 於 2020-05-11 22:28 編輯 ]

本帖最近評分記錄
凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

後 備 軍 友 俱 樂 部   All Rights Reserved.

回上一頁

回頁首