2576

引用:

原文由 無線報務 於 2011-07-12 12:03 發表
記得通信規範還有這麼一條：譯電士不能接近通信器材。怕他自譯自發吧！好奇怪的規定。（我連上的譯電士、本來要接無線裝備負責人，因為是這條規定、不能接）就是那麼奇怪的規定！都是在通信中心裹、真的是不解 ...

報務學弟你好:
若說譯電士不得接近通信器材甚麼的....我想應該請譯電81學弟踹共一下...
規定應該是是這樣也沒錯啦!!但是說譯電士要來敲報.抄報.這對他們來說就有點困難度ㄌ吧!!
我們家的陸一特譯電士快退伍時.也只聽得出來今天作戰網.呼的是我們還是花蓮那邊.
那還得諸元表裡的東東.他聼ㄌ2.3天後才熟悉....
我有問過他們譯電士..是如何聽出來的?他們的答案居然是"滴答聲的韻律感"
是不是如此呢?就有請譯電81學弟踹共一下啦!!

2576

引用:

原文由 譯電81 於 2011-07-12 20:32 發表
不好意思被學長點名了

當年並沒有被告知不得接近通信器材, 我還曾經去代理傳真士, 總機,..

而且也有上報務課程, 雖然只有短短半天.  老實說, 只聽到一堆滴滴答答, 甚麼都不知道

單張電話密語表沒有用過.  應 ...

感謝譯電81大大的詳實解說....
倒是我們這些報務譯電混太熟.有時候譯電士上廁所.福利社甚麼的?
趕時間時.我們報務還會越俎代庖.小玩一下....
30年前陸總報抄錄自革命軍內容.你們當時還是嗎?

2576

引用:

原文由 譯電81 於 2011-07-12 21:17 發表
那時候最常見是金防報, 馬防報

內容多是  匪漁船xx艘於oo地點, yy於ooo,....

甚至是聲音...

每天都有, 非常懷疑這些數據都是亂掰的 >> 雖然都是閃急報

每份報文最重要其實是第一句, 等了好幾期的學長, 都 ...

最主要是平衡每月報量不是嗎?
免得一年下來.某月特別多.看出端倪來....
我家作戰網電台.也沒碰上要指揮官親自出馬的報....

2576

引用:

原文由 671 於 2011-07-12 23:37 發表

學長 那我們連上不就大大的違反規定 因為我們有一位1631梯（大）的譯電士兼無線班長再兼無線裝備負責人＋收發　那就是我們班長　身兼數職　就是沒有上級講話

671大大:
規定歸規定啦!!人不夠用時.每個人身兼2.3個職務的事也有的...
我家作戰網有時候因天候問題.根本無法連上線.
軍用電話也不敢通...急得像熱鍋上的螞蟻...零錢一抓就往大門口會客室跑.
抄報.發報一律經過"電信局".....回想起來每月寄付"電信局"的錢也不少的說

2576

AN/PRC-174大大:
麥鬧哇啦!!
你們應該也有碰上通訊不良的狀況才對啊.
那請問你們又是如何傳遞的?我們不用軍用電話的原因是因為要轉2個總機.
其中一個是團管區...怕節外生枝.才用"電信局"通報的

2576

引用:

原文由 譯電81 於 2011-07-14 14:10 發表
真的到連有線都訊號不良的時候, 可以試試另一條專線 >> 潛龍

我曾經佔用該專線超過一個小時, 直到大姊 (其實是阿姨) 受不了插話進來把線斷掉

那條線的信號還真的蠻清楚的, 而且不太需要轉接就到目的地了

我也曾經用"潛龍線"打到金門....是幫副指ㄟ撥通的...
那時候在南投時.每年3節.指揮部也是要送禮至團管區的.
另外給一份團管區的總機"大姊"....