大 中
小
第 2 則發表於 2009-07-10 12:44 - 發短訊 - 加好友
顯示全部文章
以前老參常罵我們這群幕僚是臭魚爛蝦,如果是現在的小孩我看老參已經拿不到昇將軍的門票了。
某天參加老媽的小學同學聚會,一位校長退休的阿姨跟他那國中擔任教師的老公問了我們一個問題,台語的"小"跟國語的"精子"有何不同,結果阿姨的老公說畜牲用的是精子,人類用的是小,當場傻眼,然後考了我們造詞,用台語造"小"這詞,結果一堆老人家就開始講"豪小"、"蝦小"、"假謀小"之類的語句都出來了,這時候發現原來這個"小"的台語用法還真多,其實用不同觀點來看這些詞句別有一番風味。