關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
後 備 之 友
留 言 版
後  版
檔 案 備 份
 
發新話題
列印

嗆聲說「踹共」! 網路流行語笑點多

嗆聲說「踹共」! 網路流行語笑點多
更新日期:2010/09/10 12:00  

電視上的明星流行說什麼,時下就會有人學,不過現在網路的力量太大了,網友也會用流行用語交談,像「有圖有真相」這句話,就是要人拿出照片秀證據,最近社交網站PTT舉辦的流行語大賞,當紅的句子台灣變色龍節目的台詞「李組長眉頭一皺,發現事情並不單純」、還有「踹共」2個字,代表出來講,十分有趣。


車禍現場常見場面,就是要對方「出來」,但現在不流行這個,流行這2個字,「踹共」是台語音譯字 ,意思是「出來講」,名列PTT流行語大賞熱門佳句,人氣超旺的,還有這句話。前演員李鳳新:「李組長眉頭一皺,發現事情並不單純。」

李鳳新在連續劇皺眉小動作,配上說這台詞的鼻祖盛竹如,一傳20年,比番仔火還紅!今年PTT的流行語票選共有90句,「媽,我在這」、「沒圖沒真相」、「勿急、勿慌、勿戰」,還用了地震用語「能量釋放」,代表平常心,出來面對,趁亂告白也被列為熱門句,連職棒的加油歌被改,也入選了。

叭叭變爪爪,影響的是當時的假球案,會用爪爪兩個字,其實是氣笛喇叭的擬聲詞,跟4年前辦選相比,這次更流行用台語發音,用中文字呈現,可見網友想像力,越來越豐富。



原來"踹共"就是出來講阿................我比較喜歡李組長那段話

本帖最近評分記錄
  • PeterPan 威望 +1 還以為是「用腳踢共匪」…;謝謝長官的開示,下屬跟不上時代囉! 2010-09-10 15:15

  • sam 威望 +2 踹共...=.=出奶槓...一哦的說法 2010-09-10 13:20

引用 TOP

後 備 軍 友 俱 樂 部   All Rights Reserved.

回上一頁

回頁首