關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
後 備 之 友
留 言 版
後  版
檔 案 備 份
 
發新話題
列印

潭子飆車女玩(疊疊樂)

本主題被作者加入到個人文集中
引用:
原文由 阿JO 於 2011-02-23 11:39 發表

蹬牙哭=回營區
竹雞仔車=野雞車
麥鬧ㄚ!!我已經盡量將閩南語直譯ㄌ...
我還想著"鄧牙哭"..是什麼地名...原來我一直將"哭"翻成台語"cow"

學長...你太利害了啦

284師砲兵1135營砲二連(金門苗圃"現為金門植物園").. 指揮所上兵水平手

引用 TOP

後 備 軍 友 俱 樂 部   All Rights Reserved.

回上一頁

回頁首