標題: 化學元素 [列印本頁]

---

作者: 訓練士    時間: 2009-11-08 00:28     標題: 化學元素

氟鈾碳鉀
釔氧鈾
二硫碘化鉀
請教各位先進以上翻譯為英文符號，是代表瞎咪意思呢？
請不吝賜教

---

作者: 284-sam    時間: 2009-11-08 01:03

F?CK
YOU
KISS

---

作者: ㄚ炮    時間: 2009-11-08 01:05

法克
油
起司

---

作者: 訓練士    時間: 2009-11-08 01:20

小弟受教了
感謝二位大大的指教嘿
請問那翻成中文又是瞎咪意思捏
另外不曉得誰有聽說過“四大神獸”
是指哪四種動物呢？

---

作者: ㄚ炮    時間: 2009-11-08 01:27

青龍 白虎 朱雀 玄武

---

作者: 訓練士    時間: 2009-11-08 01:30

引用:

原文由 ㄚ炮 於 2009-11-08 01:27 發表
青龍 白虎 朱雀 玄武

錯.錯.錯..

---

作者: ㄚ炮    時間: 2009-11-08 01:41

貔貅 麒麟 龍龜 三腳蟾蜍

---

作者: ㄚ炮    時間: 2009-11-08 02:01

江西勒.
草泥馬
法克魷
雅蠛蝶
菊花蠶

---

作者: 訓練士    時間: 2009-11-08 07:05

引用:

原文由 ㄚ炮 於 2009-11-08 02:01 發表
江西勒.
草泥馬
法克魷
雅蠛蝶
菊花蠶

其實是“六”大神獸才對！
趕羚羊.大藍鮫

---

作者: ㄚ炮    時間: 2009-11-08 13:50

引用:

原文由 訓練士 於 2009-11-08 07:05 發表

其實是“六”大神獸才對！
趕羚羊.大藍鮫

其實已延伸為十大神獸
另有
鶉鴿 吉跋貓 尾申鯨 吟稻雁 達菲雞 潛烈蟹

---

歡迎光臨 後備軍友俱樂部 (http://army.chlin.com.tw/BBS/)

Powered by Discuz! 6.0.0