關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
後 備 之 友
留 言 版
後  版
檔 案 備 份
 
列印

看笑話學英語



散漫充員官 2020會是鼠輩橫行的年嗎?
偶家閣樓今年入冬鼠輩大開通霄舞會!

[ 本文章最後由 kuenjchen 於 2020-01-04 08:35 編輯 ]

本帖最近評分記錄
今剩炭

引用 TOP

這款笑瓜年年講,攏總不會過時喔!

MY NEW YEAR'S RESOLUTION
我的新年決心 (電腦螢幕解析度) !



劍橋英語網路辭典滴翻譯:
https://dictionary.cambridge.org ... ditional/resolution

決議;正式決定
決心;決定
決心;決意;堅決
解決;解除;消除
(顯微鏡、電視、電腦螢幕等的)清晰度,解析度
分解;解析

不查還好,一查就霧煞煞~~~

本帖最近評分記錄
凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

再來一勾,反正偶們都嘛過兩個年,冇差啦!



It's New Year's... 新年的...
What's you resolution? 你的(新年)決心是甚麼?

Same as always... 老樣子 / 總是一樣 / 都沒變...
1024 x 768 (註:這勾素 XGA ㄟ解析度)

哇咧,這也太太太... 嗯嗯 配一段歌曲哼一勾小調
... 守成不易,故步自封!


kuenjchen  無法升級啦!
大山  升級高清@@

請鞋長幫忙經理官升級囉!要 4K 滴~~~

[ 本文章最後由 上尉後勤兵 於 2020-01-08 22:39 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • 散漫充員官 金錢 +7 雖然松下幸之助說路是無限寬廣,但大部分船隻受巴拿馬運河限制有其極限,太大反而不便 2020-01-08 09:48

  • 真大吉祥 金錢 +3 2020-01-08 08:55

  • 671G2FO 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-01-07 17:23

  • 269砲指部 金錢 +3 2020-01-07 15:39

  • waterdondon 金錢 +3 摳摳不夠,省錢一哥只好對自己摳們一點。 2020-01-07 11:03

  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 2020-01-07 10:16

  • 大毛 金錢 +3 2020-01-07 08:34

  • 3328工兵官 金錢 +3 2020-01-07 08:27

  • Alona 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-01-07 08:12

  • 大山 金錢 +2 升級高清@@ 2020-01-07 07:26

凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

兵空用

Top Ten Reasons Why Men Prefer Guns Over Women
為什麼男人喜歡槍勝於女人的十大原因
——————————————————
#10 - You can trade an old 44 for a new 22.
你可以把老的44換成新的22

#9 - You can keep one gun at home and have another for when you're on the road.
你可以在家留一把然後在外面有另一把

#8 - If you admire a friend's gun and tell him so, he will probably let you try it out a few times.
如果你告訴朋友你喜歡他的槍,他可能會讓你試幾次

#7 - Your primary gun doesn't mind if you keep another gun for a backup.
你的主要槍不會在乎你有另外一把備用槍

#6 - Your gun will stay with you even if you run out of ammo.
就算你彈藥用完了,你的槍還是會跟著你

#5 - A gun doesn't take up a lot of closet space.
一把槍不會佔用什麼櫃子空間

#4 - Guns function normally every day of the month.
月裡的每一天槍都可以正常運作

#3 - A gun doesn't ask , "Do these new grips make me look fat?"
槍不會問"這新的握把會不會讓我看起來胖?"

#2 - A gun doesn't mind if you go to sleep after you use it.
槍不會在意你用過之後就睡覺


最重要的


#1 - You can buy a silencer for a gun
你可以給槍買個滅音器

本帖最近評分記錄

引用 TOP



當門鈴響時,偶的狗狗如何看牠自己!

本帖最近評分記錄
今剩炭

引用 TOP

Life is like a dick
Sometimes it's up
Sometimes it's down, but it won't be hard forever!

生活就像老二
有時起(上)有時落(下)
但它不會永遠艱難(硬)!

[ 本文章最後由 kuenjchen 於 2020-03-05 08:21 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • 西洪差假士 金錢 +5 讚!讚!讚! 2020-03-26 21:18

  • 上尉後勤兵 金錢 +3 呵呵 2020-03-07 08:42

  • 柴老爹 金錢 +7 讚!讚!讚! 2020-03-05 16:42

  • a0921194 金錢 +4 2020-03-05 14:10

  • ali692752 金錢 +3 2020-03-05 14:04

  • 269砲指部 金錢 +3 2020-03-05 12:59

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 讚!讚!讚! 2020-03-05 12:19

  • Alona 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-03-05 10:17

  • 散漫充員官 金錢 +10 dickson素dick的兒子嗎?老二如果像縮頭龜的話,龜兒子龜孫子…… 2020-03-05 10:03

  • 大毛 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-03-05 08:53

今剩炭

引用 TOP




上尉後勤兵 哈哈,還有網路教學用bra製作喔,滿滿ㄟ曲線感,粉貼嘴喔!
會受不了!

[ 本文章最後由 kuenjchen 於 2020-03-25 07:25 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • a0921194 金錢 +4 2020-05-03 18:15

  • ali692752 金錢 +3 穩死滴 2020-03-25 23:05

  • 上尉後勤兵 金錢 +5 哈哈,還有網路教學用bra製作喔,滿滿ㄟ曲線感,粉貼嘴喔! 2020-03-25 06:48

  • 269砲指部 金錢 +3 2020-03-18 12:03

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2020-03-18 11:26

  • Alona 金錢 +3 精品文章! 2020-03-18 09:07

  • 大毛 金錢 +3 瘋狂假面 2020-03-18 08:48

  • 3328工兵官 金錢 +3 2020-03-18 08:43

  • waterdondon 金錢 +3 戀物癖?原味? 2020-03-18 08:32

  • 散漫充員官 金錢 +10 被家內母老虎凌虐而亡? 2020-03-18 08:00

今剩炭

引用 TOP

照過來,照過來,本字絕對係榮登年度排行榜!

Covidiot
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Covidiot

就親像前幾冬某一位桃太郎唱滴洗腦歌 pine + apple = pineapple
Covid-19 + idiot = Covidiot
新冠病毒 + 笨蛋 = 搜刮萬物、不顧公共衛生安全警告ㄟ大笨蛋,偏執狂

舉例:
Did you see that covidiot with 300 rolls of toilet paper in his basket?
你有看到那個偏執狂,放了300捆的衛生紙在購物籃(推車)裡嗎?





That covidiot is hugging everyone she sees.
那隻大蠢精,看到誰她都想抱抱! (緊酸喔,偶不想被傳染~~~)



本帖最近評分記錄
  • a0921194 金錢 +10 2020-05-03 18:15

  • 西洪差假士 金錢 +5 讚!讚!讚! 2020-03-26 21:18

  • kuenjchen 金錢 +3 強國ㄧ傳疫情,偶就宅太早了,算嗎? 2020-03-25 23:17

  • ali692752 金錢 +3 2020-03-25 23:03

  • 大毛 金錢 +3 忘戴口罩,只顧卡臣 2020-03-25 12:34

  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 2020-03-25 10:04

  • 3328工兵官 金錢 +3 2020-03-25 09:50

  • 蔡店連 金錢 +6 沒染病,先當個蠢蛋再說!! 2020-03-25 09:33

  • Alona 金錢 +3 2020-03-25 09:25

  • 269砲指部 金錢 +3 2020-03-25 08:47

凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP


以下是昨晚同學群組發的訊息內容:

今天看到最亮的文字

隔離 ,


英文也是一絕






個人覺得挺有道理的,防疫期間,大家請保重!
(若有不妥煩請告知,在下移除便是。)


敬覆經理官大人:正值疫情嚴峻時期,在下有些敏感,如您所言,回復便是。

另,經理官大人記性著實令人佩服,三、四年前po的還記得,還立馬找到出處,佩服!佩服!




[ 本文章最後由 waterdondon 於 2020-04-25 17:25 編輯 ]

本帖最近評分記錄
冥冥之中自有定數

引用 TOP

引用:
原文由 waterdondon 於 2020-04-07 08:57 發表

以下是昨晚同學群組發的訊息內容:
今天看到最亮的文字

個人覺得挺有道理的,防疫期間,大家請保重!
(若有不妥煩請告知,在下移除便是。)

#經理官大人所言甚是,在下英文不好,聽說 ...
水噹噹同志,
只是您提到Left & Right, 偶順便ㄧ提
不是在評論您的文章啦,很有意思請放回去

上尉後勤兵 吾等翹楚已久... 趕緊PO文共享啦!
吾等著翹已久..

[ 本文章最後由 kuenjchen 於 2020-04-11 23:43 編輯 ]

本帖最近評分記錄
今剩炭

引用 TOP

(清喉嚨) 偶覺得應該要在本版端正一下社會風氣


老美硬漢霸氣地安慰傷心ㄟ查某娘:

You need to cry, Dear!    (妳需要哭出來,就痛痛快快地哭一場,親愛的!)

老中男主接地氣安慰傷心ㄟ女王:

有 你 的 快 ~ 遞 !


謝謝 水噹噹鞋長 偶在家上班上到腦殘

經理官 還好係王老 不素老王

[ 本文章最後由 上尉後勤兵 於 2020-04-17 15:39 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • a0921194 金錢 +10 2020-05-03 18:14

  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 2020-04-17 21:19

  • 大毛 金錢 +3 2020-04-17 17:17

  • 269砲指部 金錢 +3 2020-04-17 16:32

  • Alona 金錢 +3 2020-04-17 14:15

  • kuenjchen 金錢 +3 王老現生有塊地...咦啊喲! 2020-04-17 12:23

  • waterdondon 金錢 +3 有你的two快遞會更高興,我有兩塊地會樂翻。deer(鹿)?dear? 2020-04-17 11:11

凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

你在申請潛水艇服務之前是否知道有放屁問題?你知道我們不能(隨時)開一個窗的




[ 本文章最後由 M2_4.2 於 2020-04-22 23:37 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • a0921194 金錢 +10 2020-04-26 11:50

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2020-04-24 10:08

  • 上尉後勤兵 金錢 +3 大規模毀滅性生化武器 ! 2020-04-23 22:56

  • 真大吉祥 金錢 +5 2020-04-23 12:35

  • waterdondon 金錢 +3 天地生五穀蘊育五行之氣,發之無形亦無定時,此乃天意,豈能隨人收發自如? 2020-04-23 09:53

  • 3328工兵官 金錢 +3 2020-04-23 08:35

  • Alona 金錢 +3 精品文章! 2020-04-23 03:46

  • kuenjchen 金錢 +3 打下招呼可升上去開天窗! 2020-04-23 02:16

引用 TOP

老新聞,有點長,俗在係有夠長,啊偶就截長補短,並著墨於幾勾重要部位:

飛行員玩心大起 「天空LP」詳細的故事
https://www.chinatimes.com/realt ... 005606-260417?chdtv




... 據中隊指揮官表示,惡作劇的前座駕駛,個性害羞內向,但是確實是個認真的飛行員... 後座的電戰官提議,用飛行的凝結尾開個玩笑。

“Draw a giant penis,” the EWO said. “That would be awesome.”
電戰官說:畫一個巨大的LP ,那一定很有趣。

“What did you do on your flight?” the pilot joked. “Oh, we turned dinosaurs into sky penises.”
飛行員笑著說:你說用飛機飛著來畫?那不就成了天上ㄟ恐龍尺寸的LP?

“You should totally try to draw a penis,” the EWO advised.
電戰官建議:你應該放開試試看,畫一隻LP。

“I could definitely draw one, that would be easy,” the pilot boasted. “I could basically draw a figure eight and turn around and come back. I’m gonna go down, grab some speed and hopefully get out of the contrail layer so they’re not connected to each other.”
飛行員誇口道:這很容易,我可依畫一個。基本上這就是先畫一個八字形,並轉身然後回來。然後降低高度高速俯衝,希望會錯開前面ㄟ交叉層,就不會相互連接了。

“Dude, that would be so funny,” the pilot said. “Airliner’s coming back on their way into Seattle, just this big (expletive)ing, giant penis. We could almost draw a vein in the middle of it too.”
飛行員說:老兄,那會很好玩,客機回程在西雅圖上空,就(會看見)這個巨大的LP 。我們幾乎還可以在中間劃出一條靜脈。
...

“Some like Chinese weather satellite right now that’s like, ‘what the (expletive)?’” the pilot surmised.
飛行員猜測:要是現在像是有中國大陸的氣象衛星從我們這裡經過,可能會說「我靠!這是什麼鬼?」




下場?根據該報告,這兩名飛行員都沒有任何先前的紀律問題,並且他們也沒有擔誤訓練,所以法理上沒有犯什麼錯,紀律委員會給了他們「非懲罰性勸導信」。

看官門口已點擊下方聯接,去看看英文版!
https://www.navytimes.com/news/your-navy/2019/05/14/the-navys-probe-into-sky-penis/?fbclid=IwAR0WPxc3F4Bs06CVW5aAICHJH3yP00YSCuQW2h4C5ZoAF9-plDfqO9CL-SE

不覺得更像穿燕尾服時戴的大禮帽嗎?

[ 本文章最後由 上尉後勤兵 於 2020-04-24 01:41 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • 671G2FO 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-04-29 20:46

  • a0921194 金錢 +10 2020-04-26 11:51

  • 工蜂火箭兵 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-04-24 10:10

  • 大毛 金錢 +3 2020-04-24 09:00

  • 3328工兵官 金錢 +3 2020-04-24 08:18

  • 269砲指部 金錢 +3 2020-04-24 07:30

  • Alona 金錢 +3 讚!讚!讚! 2020-04-24 04:28

  • kuenjchen 金錢 +3 大鵰英雄 2020-04-24 03:40

  • waterdondon 金錢 +4 雖然梭技術高超,但素這麼閒?祖素基於『淡淡(oo)』的內向? 2020-04-24 02:11

凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

No doctor, I DON'T want to lose weight -- I just want to TRANSFER IT

不,醫生,我不想減肥,我只想把體重移轉



[ 本文章最後由 M2_4.2 於 2020-04-29 01:55 編輯 ]

本帖最近評分記錄

引用 TOP

The past tense of WILLIAM SHAKESPEARE would be...

WOULDIWAS SHOOKSPEARED.

威廉•莎士比亞的過去式應該是... 我要是•被震撼被刺透

科普一下,日已落國莎翁之維基百科聯結:
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9A

這款笑瓜俗在係太高深囉,請容小弟塗鴉一下:

WILLIAM SHAKESPEARE

WOULDIWAS SHOOKSPEARED

現在式 過去式 過去分詞 中文翻譯
will would would       將、要、會...
am was been            是 (第一人稱)
shake shook shaken   搖動、震撼
spear speared speared 矛,刺向..

看懂了沒?


散漫充員官  拆字算命或說文解字…英文也行……厚
霸告長官,偶速文抄公...

kuenjchen  懂!沒獎?!
罷告經理官,獎品在此:



Can't find the words he's looking for... INVENTS THEM.

找不到他想要的字... 就發明它們啊!

[ 本文章最後由 上尉後勤兵 於 2020-05-11 22:28 編輯 ]

本帖最近評分記錄
凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的。若有甚麼德行,若有什麼稱讚,這些事你們都要思念。

引用 TOP

後 備 軍 友 俱 樂 部   All Rights Reserved.

回上一頁

回頁首