學長,73年10月我們從金門移防回台南那菝林營區,休完移防假不久,全營就分遣出去,營部和營部連在高雄彌陀的漯底山,我們營裡的一個步兵連就是在大崗山月世界那裡,我去過２次,記憶中的月世界那的山就是光禿禿地所謂的泥火山,岡山頭(攻山頭)頓時讓我想到附近的地名崗山頭

說也奇怪,彌陀的漯底山靠近海邊,大崗山月世界在阿蓮田寮那邊,但２地皆有相同的地貌,就是光禿禿的泥火山,大小月世界在當時都看過,退伍到今都沒再去過,只有模糊的記憶

jacky_chiou 金錢         +8 贊助8元讓您買之前沒錢卻想買的菸酒罐頭跟雜貨,哈哈
..
.
jacky_chiou大大！
那時班兵月薪平均450，8元買不到10元的米酒，若買香煙就有好幾種選擇！
當時有一種很香的菸剛好8元，但無濾嘴叫做雙喜ㄟ我喜歡，因為我有一個在金門用細竹節自製的煙嘴頭！
有時我抽完煙還會咬著它到處晃，會被長官罵：又咬著基八當牙籤了！
..
路過 金錢         +8 讚！讚！讚！現在到高雄了！不過了然大哥的酒量看似不佳？金馬當兵的應該殺遍四方才對
..
.
路過大大！
酒量有人是天生的，有人是鍛鍊出來的！
我上過戰地前線住班碉堡，所以經常有時間喝酒，但因為沒錢只能買米酒！
當時的傳統是班長要比兵多出一倍錢，若單兵出5元；班長副班長就要出10元！
我會陪弟兄喝一點感情的，沒有練酒量！

了然大哥，我會這麼說是因為我弟弟就是在金門當兵，一個白白淨淨菸酒不沾的大學生退伍後那酒量真是驚倒人，他說是在金門被硬操出來的，不過煙他就真的死也不抽，我當兵的年代已經沒發配軍煙，沒機會品嘗軍煙滋味，甚是可惜，記得有抽過公賣局的玉山，大家都說抽涼煙會倒陽，不過我卻很喜歡這味，可惜現在也沒玉山了。

skizzikex 金錢 +3 索賠八千也太扯了!? 敲竹槓啊...
..
64年我在金門就開始學做過賊兵了，也都僅記老士官的教誨，舉凡所有不能吃下肚的都要深埋！
有次去東堡偷瓜回來，查拉祖公還規定我們，碉堡附近決不能長出瓜苗！
想到碉堡外面吃，要連仔都吃下肚！...你看多小心...
那麼多的甘馬密才索賠8000，應該不算貴，差不多是9個下士的薪水！
聽說那時期的關廟鳳梨一顆...一萬喔！

錢 +2 元 阿侯 2013-05-11 16:28 給逮到了就任人宰割 8000元不算敲竹槓 還好當年鄉下民風純樸 要現在 錢不一定

報告長官 現在ㄟ兵仔偷情還差不多 誰要偷甘馬蜜
甘馬蜜ㄟ花名不少喔 蕃茄,臭柿啊,他媽豆,西紅柿(26)
台灣雖然不大 台語南北還是有差滴

台語詞義的地域性

1.        同形異義詞例
(a)        [hé kì]: 「夥計」北部指「情婦」南部指「店員」，「店員」北部指「辛勞」[sin lô]。
(b)        [sin pū á]: 「新婦仔」北部指「養女」，含有出賣靈肉之貶義，南部指
「童養媳」。
(c)        [tsò sit]: 「作穡」北部指工作，南部專指莊稼工作。
(d)        [thī bé]: 「鐵馬」中部指自行車，南部叫自轉車，北部叫孔明車。
(e)        [siàu liân ke]: 「少年家」，台南指年輕小伙子，嘉義地方特指男娼。
(f)        [thiòng]; 「暢」，台南指肉體上的快樂，一般女性忌用，而多用「歡喜」
台北方面則指單純的快樂。
(g)        [hiàm]; 在都市指用於大聲吆喝驅趕動物，鄉下則泛用於一般的呼喚。
(h)        [thó]: 「討」，台南地方指索取，宜蘭地方用於索債、討債。

2.        同義異形詞例
(a)        番茄；北部說臭柿子，南部則說甘仔蜜，一班通稱TOMATO。
(b)        情婦、姘婦；北部說是夥計，南部說細姨仔。
(c)        讀書；北部說讀書﹝tsu﹞，南部說讀冊﹝tsheh﹞。
(d)        電燈泡；北部說電球仔，南部說電火泡仔﹝phok á﹞。
(e)        螢火蟲；北部說火金姑，南部說火金星。
(f)        拖板；北部說柴屐﹝kiāh﹞，南部則說木屐。
(g)        蠶；北部說娘仔，南部說蠶仔﹝thâm á ﹞。
(h)        演戲；北部說搬戲，南部說做戲。
(i)        青蛙；北部說水蛙﹝ke﹞，南部說四腳魚。
(j)        雨傘；北部說雨傘，南部說雨笠﹝leh﹞。




                                                               2005/8/27
                                                            韓俊義  整理
                                               (02)2931-8757    0936-212139
                                             E-mail : han.zunghi@gmail.com

[ 本文章最後由 阿達天兵 於 2013-05-11 18:21 編輯 ]

子母牌代奶粉真名是子母牌愛美斯 我細漢時拉雞窩(收音機)裡經常有廣告 用那款林美照ㄟ聲 讓人雞母皮掉滿地 子母牌愛美斯是四,五年級共同記憶 瑠公圳尚未加蓋變身新生南路前 在大安橋頭有間大型雜貨店 伊ㄟ看板就是子母牌愛美斯的圖案




少年家或許愛問 林美照是瞎米碗糕 來貼給你瞧瞧



http://www.youtube.com/watch?v=4B-eN-r8r4E

俺爹的同鄉退伍後轉任國小教師 在花蓮縣壽豐鄉執教 有回來台北休假 在咱家湊合幾天 他們剛添了個兒子 帶了一堆子母牌愛美斯 臨走時忘了半包 平日循规蹈矩的家兄 不知那根筋不對 用水和了一大碗 領著我們四處亂抹 老娘下工回來 把他狠狠的扁了一頓

http://tw.myblog.yahoo.com/1969- ... le?mid=605&sc=1
______________________________________________________________________
阿侯 金錢 +2 轉任教師 那是有去念師資班啦

報告阿侯長官 我也不知他怎麼當上國校教師 王老伯民國十一年生
花蓮縣壽豐鄉平和國民小學學校沿革
57.04.12.　本校教師蔡萬得、郭儀、王松階，會同本校全體家長會委員，至大同農場，爭取平和國中校地
說不定版上還有王伯伯的學生

[ 本文章最後由 阿達天兵 於 2013-05-13 04:12 編輯 ]

divisionist 金錢         +6 被騙一點點錢就在這吱吱叫，啊~偶被騙10年半的青春都沒吭一聲了。哼~
..
四角ㄟ！
我當兵三年，我真的想不起來，有沒有跟家人要過錢？
不過要去當兵前幾天，是有拿過長輩給的紅包！
退伍時，我還帶約2000元回家！
我當兵時的外債，可能只有欠大面ㄟ為數不多的..【煙】..【酒】..【錢】！
因為他也忘記，我也想不起來！
..
65年的500，比一個『上兵』的月薪還要多50！
他說退伍要買酒回家，我還真的有看到他買酒回營，但退伍後就是沒寄錢還我！
後來連上作調查，很多人被借，都是一百或五十的，只有我這個菜鳥班長，一次借他500！
不過此人還曾經去珠山幹訓班，替我向鴉鴉烏隊長說情！
因為我不猴願留在幹訓班當教育班長！
..
1750元在那時是『下士』加『一兵』的月薪，我覺得能要回來最好！
我會屢次都借他或幫他，想說都是同鄉的就幫一點忙，他應該不會耍賴吧！
退伍後我去他家要錢，若要不到，以當時的體力，就是再加一個人都不夠死！
但看到他那時的狀況，心就軟了！
..
你說你念士校是被騙10.5年，那是你後來沒有大富大貴才說的！
我們連上那個神經有一點問題的宋上士組長，人家退伍也被輔到公家就業！
聽說退休時連軍中的年資都有算錢咧！

看！四角ㄟ...我有一點奇怪！
我連65年在金門退伍的少年上士，都有進入公家機關！
那個住學甲還是佳里的蔡組長，我沒啥懷疑，但老宋就讓我猜不透了！
宋組長！當我們連集中時就覺得他怪怪的了，那時好像他最大，連軍官都不想惹他！
每次點名，都只問宋組長在那裡，只要有人答話說在碉堡，就沒代誌！
他走路都看地上，被他撞到的會被他踹，大家都離他遠遠的！
有次看見他去撞到樹，那棵苦練ㄚ被他踹很久，還被他拿菜刀劈到菜刀柄破掉才停止攻擊！
他的碉堡出來的樹，都被他修理過，比他矮的分支都被鋸掉，都只剩下主幹！
他的頭髮和鬍子都按照標準理，但面頰上的那貓鬚都留很長，風吹還會動！【不是痣鬚】
一看就是當兵當久了，腦子都趴帶！
但退伍後卻能在中油工作！
..
後版好像許多士校退伍的，都沒被輔導就業？

五七火力班 金錢 +6 讚！讚！讚！了不起的一特兵,果然是勇咖ㄟ!
..
五七火力班大大！
同是一特兵，我們是不同的師別和地點！
我那個年代在金門，我師有碰到一次陸一特大清查，凡入連隊後3個月沒送訓或佔連部缺，都要調離步兵連！
因為當時有個被分發到步兵連的一特兵，被操到不想活了又剛好沒有當場死！
那時步兵連都駐防在第一線的海岸據點，面對著冷跟死亡的威脅！
苦難的一特兵，流落步兵單位才又被上級正視！
所以我被甩到步三連60砲組時，全連只有我ㄧ個...一特兵！

[ 本文章最後由 陸一特 於 2013-05-16 15:13 編輯 ]

講得沒錯 偷摘水果是有眉角的
當年獨一排在台中401廠駐防時 夏天晚上都再摘荔枝 龍眼 芒果
也沒有人來教 但是大家都知道 最外面看得到的不要摘
都是摘裡面的 這樣才不會被發現
而且要記得 愛民十大紀律說的 臨走掃地物還原
果皮 果殼 果核 都要清乾淨
偷吃還把垃圾留在現場 那樣很沒品
如果能掌握以上要領 就可以吃水果吃到流鼻血 也不會被發現

學長們當兵時可以借的東西種類還真多ㄚ
小弟再澎湖只借過一次柳丁
而且還是全營一起借的
搞到副供站打電話跟營長控訴
沒辦法阿
營測第一天打滿水壺後到隔天凌晨四點都沒有補給
不借一點柳丁來止渴
喉嚨都快冒火了 ~~~

賊兵！
應該是每個年代都有，不是只有我們！
也許現在阿兵哥的薪水多了也買得起，人的膽子就變小了！
過去ㄚ兵哥去借的東西可多咧！
能吃的都借，家畜、家禽、水果、蔬菜；有時連攻防搜警的態勢都擺出來！
不能吃的也借，就是一句『想辦法』！....弟兄真的有錢買建材嗎？...
那時彰化營區附近剛好有在蓋販厝，一夜之間要的都有了！
安門土、鐵支ㄚ，紅磚塊！
今年過年後，有回八卦山營區，看到當年被我們借到的工地！
現在都繁榮起來了！

了然大ㄟ!
小弟的兵仔運真的粉背!67-08-05下部隊時碰到移防,09-04到馬祖又給我拖到10月底才送幹訓班差點
就滿三個月,如果依您所言滿三個月調單位那就有可能改變兵仔運,或許幹譙會少一點點....唉!
真無奈. 家兄也是一特兵分發在333師旅部連當報務士,三年都在台南知母義營區直到退伍.
您說上天有公平嗎???

"我們那時說的百香果，是爬藤類果實是綠色會變黃，外面有繡球狀的毛網包著，成熟的果子只吸取果漿..酸.甜.香！"

老哥 您說的是什麼玩意
我種過百香果 現在後院後還有一株 只要去討粒外殼成紫紅色的成熟果實 把子往地上一擠 碰上幾個下雨天很快就發芽了
百香果的確是爬藤植物 葉子是深綠色 最漂亮的是百香果花 果子未成熟時是綠色 台語叫時鐘瓜(高中同學告訴我的)




百香果等於時計果的由來
http://www.wretch.cc/blog/phone/16104443

[ 本文章最後由 阿達天兵 於 2013-05-16 17:03 編輯 ]

天兵老弟！
我打【爬藤類植物】它的圖鑑裡面第8排左邊第一張就是！《誰能幫我貼上圖片來》
那時講台灣話的說是山葡萄，講國語話的說是百香果！

[ 本文章最後由 陸一特 於 2013-05-16 18:59 編輯 ]