5383

當兵兩年，軍歌充滿了回憶，特別是訓練中心，一個預備旅十五個連，外加士官隊，部隊行進，無不唱歌答數，整個營區到處歌聲飛揚。年度軍歌之外，又有古董級的老軍歌，或者來自其他軍種（如陸戰隊、裝甲部隊）軍歌，其實也傳唱一些民歌小調，就以我的經驗，談點軍中的「非軍歌」
首先是這首：「大風歌」：「大風起兮雪花飛，胸懷壯志兮深入邊陲，匈奴未滅兮何以家為，不滅胡虜兮誓不歸。」從歌詞看，並非制式軍歌，這應該是當年北方守長城的部隊所傳唱，或者是校園學生歌曲，臺灣無此情境，於是有些中心便把「匈奴」、「胡虜」等字給改了，我61年夏在車籠埔仍唱未改的版本。
    民歌小調式的「非軍歌」，中心正式教唱的有「銀色的小木船」、「金門高梁」。「銀色的小木船」我不知其出處，很像是救國團團康活動歌曲，教育班長教的，歌詞如下：
    銀色的小木船，漂泊在綠波上，
    對岸是我家鄉，美麗安祥，
    山上麋鹿成群，路旁百花競放，
    我的心裡屬於妳，美麗姑娘，
    雖然我離開妳，遠在他鄉，
    我還是會回來，回到妳身旁。
「對岸是我家鄉」、「我的心裡屬於妳」、「我還是會回來」這些句子，如果是有所隱喻的話，也許也算是柔性軍歌吧？但如純從歌詞看，安慰這些中心菜鳥兵，離開女友入營，也許更實際。
車籠埔中心還教了一首「金門高粱」，那個年代，預七師三個旅，幾乎是金馬大兵的補充基地，我們連一百五十名，除了極少數有專長被挑走外，都是抽中金馬獎。因這些充員兵大都會到金門，女青年工作大隊來營，軍歌教唱特別教我們唱了這首：
    喂~~喂！喂~~喂！
    醇美的瓊漿金門高粱，
    為英雄而釀呀！為勝利而香。
    金門高粱，金門高粱，
    酒中之王，酒中之王！。
歌詞簡短，很容易上口，記得在開口笑甲板上，想到未來生死與共的島嶼，不免苦中作樂，哼上兩句。
    到了金東后扁，第三排陳排長領章掛的是政戰標誌，是位政戰學校音樂系分發來的實習排長，科班出身，講話又柔，軍歌教唱都歸他「實習」，又教了一首「一根扁擔」，好像是地方小調：
   一根扁擔，軟溜軟溜咿呀歐耶。
   擔上了扁擔，我要上荊州……
年代久遠，歌詞已經記不清楚了。
    當年的國軍部隊，一直強調「三分軍事，七分政治」，因此軍中的政治課程，也成了許多人的沉重負擔，特別是一些識字不多、記憶力不好的兵，這些兵做起工來，沒有話講，但是一聽到政治課就怕，最令他們頭痛的，是背誦課文。當時課本是塑膠封套的掌心本，共有二十課，輔導長依課程進度，一律要會背誦。這下可苦了許多人，不會背的就寢後一律集中到中山室，穿內衣褲惡補，立即驗收；他們戲稱之曰「軟刑」，晚上蚊子多，一手拿課本，一手又要拍蚊子，苦不堪言。課文難背，大概國防部也有同感，於是譜曲改為用唱的，更會記牢。約在中心第三個月開始教唱，因是新歌，遂由花木蘭來連上教唱，二十首歌當時也算「非軍歌」，我大都會唱。據我所知，這些政治課本軍歌，某些不錯聽的，後來就納入「國軍基本軍歌選集」傳唱至今，也許許多人還不知道這是由政治課本譜曲而來。諸如：
  「軍人訓練要項歌」
  「精誠團結創造榮譽」
  「戰場四要」
  「三民主義的精神」
  「國民的基本義務」
  「壯麗的河山」
上列「軍人訓練要項歌」，就是部隊行進的「特別答數」，當過兵一定還能琅琅上口，現在軍教片電視也常見到，我至今仍能完整背誦：雄壯、威武、嚴肅、剛直、安靜、堅強、確實、速捷、沉著、忍耐、機警、勇敢。這「特別答數」，其實正確名稱應該是「軍人訓練十二要項」，也編入政治課本，再譜成軍歌。歌詞就依十二要項點綴而成：
  軍人訓練，十二要項，最高目標，如鐵似鋼。
  雄壯、威武、嚴肅、剛直、安靜、堅強、確實、速捷，
  沉著、忍耐克大難，
  機警、勇敢打勝仗，
  煉成鐵一般的隊伍，發揮鐵一般的力量，
  藝高膽大，效命疆場，消滅※※，再造家邦。
中心胡亂唱軍歌，各連隨興而教，加上幹部喜好又有不同，甚至也隨值星人員之喜好，某些歌一唱再唱，根本不知有年度軍歌這回事。哪知到了后扁，人手一本「六十一年年度軍歌」，因此有些新歌是我不會唱的，印象最深的是「國光進行曲」，慢慢才適應。六十二年回臺灣，進入八十四師砲兵三三四營，之後難得學新歌的機會。
有天，營長張寧吾忽然心血來潮，集合全營親自教唱，教的是首抗戰歌，曲調與普通軍歌差異很大，只教一次，因此我還是不會唱，曲調以及若干詞句還是記得，如「我們四萬萬同胞」、「努力殺敵誓不撓」等等，退伍之後，看電影「英烈千秋」，電影裡有這首歌（抗敵歌），這才恍然大悟。「英烈千秋」電影約六十二或六十三年拍攝，由八十四師支援，在關渡的步兵旅及砲兵營（我們在宜蘭無緣參加）都參加拍片支援，猜想可能關渡師部及附近支援部隊，為了劇情之需，都練唱了這首歌，張營長常往師部，可能受此感染，回到宜蘭才有教唱此歌的舉動。這是退伍前最後一次學習非軍歌，且是歷史悠久的名曲。
62年下田中基地之前，另外補了陸官校砲兵科的實習生，我們砲三，補了三名：包※彬、黃※生、柳※華。包※彬個子高高的，從網路資料看，後來當到少將退休。黃※生，印象只知道他是士校畢業，曾下過步兵連，當到上士班長，回頭再唸官校。柳※華溫文儒雅，玩照相機。實習生陪我們渡過基地生活，也幫了不少忙，特別是挖陣地人力支援。陸官校生來連上，約三四個月吧，由於他們的加入，使團隊生活更為活潑，也傳唱了一些黃埔歌曲，如改編自校歌的「抱著棉被就想哭」之類。還有若干創作歌曲，印象最深的是那首「阿美阿美你幾時辦嫁妝」，當時只覺得有趣，退伍幾年之後，居然被歌壇唱紅了。

[ 本文章最後由 林陶村【老淘】 於 2017-08-11 16:50 編輯 ]

5383

我在后扁.有一個長達二十四句的「衛（哨）兵特別守則」，因此連長會特別挑選過連部大門口白天衛兵，背誦「衛（哨）兵特別守則」是基本條件，此一守則，當年我背得滾瓜爛熟，至今仍然記得半數的句子：
衛（哨）兵手中不離槍。監視空中及海上。
位置選擇要隱蔽。便於進出好觀望。
提高警覺防偷襲。牢記守則最靈光。
有人來時先問誰。問答口令辨對方。
海上船隻要留意。位置節速及航向。
發現不明信號彈。仔細觀來仔細望。
…………
底下好像還有關於信號彈顏色方向、遇到毒氣攻擊處置等，記不得了。
砲長這一般守則歌好像是進化版.大同小異.但已經超過當年的24句了.

引用:

原文由 60砲長 於 2017-08-14 15:36 發表
為革命當家    做部隊主人
進步緩慢　    就是落伍
只有第一　    沒有第二
萬事莫如訓練急 訓練就是作戰
問題考驗我們　 我們解決問題
樂觀奮鬥      多做不錯
先公後私      先人後己
一切照規矩　  一切講 ...

[ 本文章最後由 林陶村【老淘】 於 2017-08-14 16:58 編輯 ]

5383

引用:

原文由 Alona 於 2017-10-23 18:45 發表
五十八年部隊還禁止說 閩南話。
有些不是軍歌還禁唱：我的家在山那邊，三輪車夫之戀，綠島小夜曲....

只有，僅僅有一首閩南語〝媽媽請您也保重〞可以唱，大家都知道是閩南語歌曲。
在過節晚會或慶生會上最後壓軸 ...

我讀國小時.國語課本曾提到「 我的家在山那邊 」這歌.依稀記得課文主旨在強調軍愛民.民敬軍.大意說阿兵哥幫忙民眾收工後.夕陽西下.唱著這首歌回營.因此印象中.這首「 我的家在山那邊 」.應該是很正面的淨化歌曲.當然時空不同.賦予的意義.也就完全不同.約50年左右.這歌很有鼓舞軍心的作用.60年前後.對於老兵反而激化鄉愁.禁唱可以理解.有點類似那首「在軍中.真勇健.」原是鼓舞從軍樂之歌.最後仍不免遭禁.