關 於 本 站
國 軍 臂 章
軍 旅 札 記
後 備 之 友
留 言 版
後  版
檔 案 備 份
 
發新話題
列印

念念不忘在海巡當兵的日子

在美軍軍艦上ㄧ位女上尉(Operation officer)寢室門上貼著
「loose lips sink the ship」,偶住在對面印象特別深!

Loose lips sink ships is an American English idiom meaning
"beware of unguarded talk". The phrase originated on propaganda
posters during World War II. The phrase was created by the War
Advertising Council and used on posters by the United States
Office of War Information.

嘴唇不緊會沉船!

講話小心, 隔牆有耳!

工兵官的英文比經理官好多了,別水仙不開花-裝蒜了!

[ 本文章最後由 kuenjchen 於 2017-10-14 09:10 編輯 ]

本帖最近評分記錄
今剩炭

引用 TOP

引用:
原文由 Guest from 75.80.184.x 於 2017-10-14 19:14 發表
我的英文普普通通,我猜想這位女上尉是不是在房門口“明示”:老娘是 OK 的,只要你的嘴巴緊。俗话説:十個女人九個肯,就怕男人嘴不緊,長途航海,生活孤寂,偶爾逗陣一下,也是常理。
這位路人同志,不會日本A片看多了?!
那位女上尉作戰官是偶的直屬上司,不苟言笑的!
偶望之生畏!她是上校艦長,中校副艦長,少校輪機長
下來最大的,一大堆尉官還歸她節制!艦上是有對男女
士官互有配偶,在艦上形影不離的!外號叫奸夫淫婦!
比較談得來的是管福利社的女兵,還有一位上尉女飛官
飛艦載直昇機,身材臉蛋沒幹模特兒可惜!有次看偶陪
中國官員看赤璧之戰,一直問偶聽得懂喔?偶想跟她說
妳教偶開直昇機,偶教妳中文,還有做人的道理!

3328工兵官 原來經理官台軍幹完了 又去當米軍了 來點回憶文比較一下吧
偶只是去支援出任務,出任務時是美軍身份!
671G2FO 學長在美的工作應該極有趣,請多分享,您的國軍預官年資,美軍有算進去嗎?
偶是義巡,不是職業軍人,沒有年資問題!

[ 本文章最後由 kuenjchen 於 2017-10-16 01:05 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • 散漫充員官 金錢 +12 好厲害!高所得,難怪開賓士車,住豪宅,有洋妞陪環遊世界. 2017-10-21 19:36

  • ali692752 金錢 +2 天雷沒勾動地火... 2017-10-16 18:27

  • 671G2FO 金錢 +3 學長在美的工作應該極有趣,請多分享,您的國軍預官年資,美軍有算進去嗎? 2017-10-15 23:51

  • 上尉後勤兵 金錢 +3 讀你「簽」遍也不厭倦! 2017-10-15 16:13

  • Alona 金錢 +3 原創內容! 2017-10-15 12:01

  • 3328工兵官 金錢 +3 原來經理官台軍幹完了 又去當米軍了 來點回憶文比較一下吧 2017-10-15 11:22

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-10-15 11:11

今剩炭

引用 TOP

https://en.m.wikipedia.org/wiki/ ... 4MKHdLoDacQ_B0IKjAA
曾支援此艦,巡邏太平洋!
通常視任務需要,徵召各種專長人員任務編組
絕大部份是全職職業軍人,有些是要達成每年
出海任務天數最低要求,有些是Reserve
他們也是職業軍人,不過是兼差部分時間的,
平常在公司上班,部分時間在基地服務!
有遇過一位白人上尉飛官在西雅圖基地服務,
來支援日語翻譯官,因爲太太是日本人!
很會開黃腔,騒擾那些未婚的女軍官!
還好他長的很帥,沒有人抗議!
有次遇到一艘台灣船,偶用無綫電盤查
船長說前往某處去搜購秋刀魚,遠洋
漁船捕魚後繼續捕魚,把漁獲賣給商船
他直說是從高雄出發的,偶告訴他偶是
台灣來的,他還懷疑美軍艦上有台灣人!
通常登船檢查要照會該國政府,台灣的
有特別約定不用!

有部電影 菲利浦船長 演美國海軍拯救
被海盜挟持的船長,偶感覺是身歷其境!
海岸防衛隊與海軍編制差不多!就是艦小
砲小人員少!

工兵官 讚!讚!讚!無關機密的如美女上尉的事 就來幾篇文吧
美國女人簡稱美女!

[ 本文章最後由 kuenjchen 於 2017-10-16 09:56 編輯 ]

本帖最近評分記錄
  • 散漫充員官 金錢 +6 爽啦! 2017-10-21 19:37

  • 671G2FO 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-10-19 20:29

  • 上尉後勤兵 金錢 +3 經理官講太多囉~ 2017-10-18 06:56

  • ali692752 金錢 +2 原創內容! 2017-10-16 18:27

  • 工蜂火箭兵 金錢 +2 2017-10-16 17:44

  • flymonster 金錢 +3 老美的Coast guard裝備已經可以打爆很多小國的正規海軍了 2017-10-16 15:48

  • steven94 金錢 +3 讚!讚!讚!我退伍候也有因裝備需求上過錦江級 2017-10-16 11:45

  • 3328工兵官 金錢 +3 讚!讚!讚!無關機密的如美女上尉的事 就來幾篇文吧 2017-10-16 07:58

  • Alona 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-10-16 06:52

今剩炭

引用 TOP

海岸防衛隊亦軍亦警,是聯邦海事警察,有執法權,負責國內與國際水域!平時受國土安全部管轄,戰時可移海軍部,波斯灣戰爭時也有參與。有艘偶曾支援過的軍艦屆齡退役後賣到亞洲,
竟成該國海軍主力艦!美國各州有各州的水警!

接到派遣令,飛至東京,到達橫須賀基地,白人憲兵登車檢查發現我的海岸防衛隊識別證剛過期得去行政大樓辦手續,老兄上次偶來檢查沒這麼嚴格,一亮證件就過了!大概這次登車全車逐一
檢查特嚴!反正偶在台灣軍中查哨很有經驗,順便考驗一下衛哨勤務有沒確實?找另外一個門哨是日本憲兵的,把英文派遣令亮出考考他英文,
看了半天就過了!另外美國護照上有日本入關,
後來搭軍艦離境至關島,護照沒日本出關,擔心海關以為我跳機了!還好下次再入境沒找麻煩!

派遣國外要經過聯合作戰訓練與考核注重安全
、恐怖攻擊、被俘、逃脫與直昇機救援訓練!還要報備太平洋司令部與駐日領事館!
總部有關切到我在台灣當過軍官的問題!朋友
有個兒子在美出生,大學畢業後考上聯邦調查局
後來發現他爺爺在台灣曾幫他入籍,雙重國籍
忠誠考核取消他錄取資格!

太平洋巡邏是孤寂的,只見海天一線,海鷗海豚為伴,望著落日餘暉,方能判定方向,又是一天
將結束!還好艦上年輕女軍官不少! 遇過一位剛從官校畢業的少尉,第一次到艦上服務,半夜在
軍官會議用餐兼娛樂區(wardroom)聊天,聊她官校的生活、還帶著畢業紀念冊,展示她的相片!
偶也吹吹偶的軍旅經驗!艦上是禁酒的, 駕駛艙
是一群人的!高級軍官是單人房,初級是雙人房,士官是十人左右!艦上有無限制的水果、飲料、沙拉,一日四餐有消夜!艦上有海軍提供的衛星節目,也有電腦上網,只是衛星訊號不快
通常只用來看看信件。晚上都有好幾場電影可看!部隊集合,副艦長主持軍官、准尉、士官長
在軍官休息區集合,士官、兵在甲板上集合等待會合!偶支援翻譯,視同翻譯官,翻譯是個專長檢定合格,職業軍人是可加薪的!
講起工兵官有興趣的女飛官,她與日語翻譯官同是飛官是同行,應很聊得來,他又與偶聊得來
男人在軍中聊的風花雪月之事,他竟把偶告訴他的分享給那些女軍官,並在她們面前要我背書首肯,證明他不是吹的!我們ㄧ天忙完就在軍官休息區看電視聊天,有次女飛官去會議桌那邊倒杯咖啡,剛好大電視上在演床戲,等她過來,他就
跟她說妳錯過了最精彩的床戲了,幾近騷擾!
有次艦長召開會議,偶坐在旁邊沙發看電視,
艦長突然問女飛官ㄧ個問題,女飛官回答說
剛剛她在看電視沒聽到!艦長也沒事ㄧ樣地!
偶想這要是在台灣軍隊大概要罵個狗血淋頭了!
當時是在演吻戲啦!美國領導大都很開明,不會官僚,通常很客氣,不會官大壓死人的!軍人也很敬業,士官十八班武藝都要學的!直昇機要降落在移動的船艦和晃動的甲板上比在陸地要困難多了!在另一艘艦上看過一位女飛官,一路愁著面孔,到任務結束返回基地才看她眉開眼笑的!

本帖最近評分記錄
  • a0921194 金錢 +1 2017-12-14 07:41

  • 671G2FO 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-11-03 21:47

  • 上尉後勤兵 金錢 +3 精彩! 2017-11-02 06:54

  • steven94 金錢 +6 讚!讚!讚! 2017-10-22 00:22

  • 散漫充員官 金錢 +12 蝦密?!...還可以出差到日本,哇…爽爆了 2017-10-21 19:45

  • ali692752 金錢 +5 精品文章! 2017-10-20 23:18

  • 猛沃營參一 金錢 +20 2017-10-20 21:35

  • 9977 金錢 +4 讚!讚!讚! 2017-10-20 20:37

  • 哈密瓜 金錢 +3 讚!讚!讚! 2017-10-20 19:58

  • 三木 金錢 +2 2017-10-20 13:27

今剩炭

引用 TOP

後 備 軍 友 俱 樂 部   All Rights Reserved.

回上一頁

回頁首