
	軍友註冊 │ 帳密補寄 │ 新手說明 │ 活動一覽 │

　

後備軍友俱樂部 » 健康‧人生 » 台灣俚語

2721 1 ...‹‹84 858687 88 89 90 91 92 93 ››... 182

發新話題

列印

台灣俚語

本主題被作者加入到個人文集中

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1276 則發表於 2018-09-19 07:12 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

空的若有藥三八的就定著

〝空的〞腦子燒壞的人閩南話說是空的。而〝三八〞就是行為舉止顛顛倒倒不按牌理出牌的女人，稱之為三八。
如果前者有藥可醫，則後者就不會顛三倒四了，所以解釋為〝這是不可能的事〞。

人世間有許多現象是無法改變的，精神錯亂的人其實是醫不好的，若是有藥可醫，則那些三八叮咚的也就有得醫了。

本帖最近評分記錄

三木金錢 +2 2018-09-21 05:25
ali692752 金錢 +3 原創內容！ 2018-09-21 00:26
waterdondon 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-19 12:57
大山金錢 +5 讚！讚！讚！ 2018-09-19 12:05
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-19 11:27
真大吉祥金錢 +3 2018-09-19 09:52
大毛金錢 +3 2018-09-19 08:13
3328工兵官金錢 +3 原創內容！ 2018-09-19 07:54

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1277 則發表於 2018-09-20 07:07 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

點油作記號

意思就是針對某一些、或單一的目標標上記號。如整籠的饅頭或紅龜...等等因為內餡不同而特別做了記號以便分辨的意思。

對於欺負您的人，特別對他注意或交代某些人說要注意〝他〞也都屬於﹝點油作記號﹞範圍。
又如以前的朝代有所謂〝紋面、刺字為兵〞等都屬於做標示。以限制身分的手法。

閩南話裡的意涵：我跟你記得，不會讓你再得逞的。

系統公告：發表文章不只會加金錢，也會‧‧，您的摳摳少了19元！

本帖最近評分記錄

三木金錢 +2 2018-09-21 05:25
waterdondon 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-20 12:58
真大吉祥金錢 +6 2018-09-20 10:47
猛沃營參一金錢 +20 2018-09-20 10:24
3328工兵官金錢 +3 2018-09-20 08:57
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-20 08:16
大毛金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-20 08:07

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1278 則發表於 2018-09-20 16:20 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

烏鶖騎水牛

中秋節到了，候鳥陸續遷移，〝烏鶖〞又現蹤了：成鳥烏鶖大多一對對的在樹間田野覓食，牠們的食物無非是昆蟲蚱蜢甚麼的。小時候田野間水牛耕作或放牧，會擾動周遭的昆蟲起飛蹦跳，烏鶖便在牛背上等待覓食，烏鶖個頭不大騎在牛背上更顯得袖珍，這是農村秋天鮮活的景致。

因為體型懸殊於是被拿來比喻〝夫妻〞體型外觀的突兀：妻子身形魁武，丈夫瘦小，就如〝烏鶖騎水牛〞。
此外沒有其他含意。
〈烏鶖就是大捲尾、黑捲尾，有攻擊性，巢的附近不要靠近，因為攻擊性很強，連人都不怕〉

[ 本文章最後由 Alona 於 2018-09-20 16:26 編輯 ]

本帖最近評分記錄

三木金錢 +2 2018-09-21 05:26
ali692752 金錢 +3 我很贊同！ 2018-09-21 00:19
waterdondon 金錢 +2 小時被追過，後來倒很少見！ 2018-09-20 22:00
蔡店連金錢 +5 小時候常看到!! 2018-09-20 17:32
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-20 16:48
3328工兵官金錢 +3 我就曾被攻擊過 2018-09-20 16:34
真大吉祥金錢 +3 2018-09-20 16:25

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1279 則發表於 2018-09-21 07:52 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

福地福人居〈福人居福地〉

閩南人對於居住的屋子特別在乎〝風水地理〞，配合【易經八卦】發展出一套〝相地〞的理論。其中說詞不外乎要有好地理條件，使用起來才會吉利，這當然也包括陰宅。

但是好地理真有那麼多嗎？好的地場難道〝地理師〞不會留起來自己用嗎？其實這都是一種戲法、心理作用，信者恆信，不信者恆不信的事。於是就有另一派的主張說：福地福人居，有福氣的人自然地也就跟著變好，因為〝土地公〞替你顧好好的，許多事會跟著〝人事〞改變，無論哪塊地有德性的人終究會有福報，房子土地隨著〝福人〞變成吉地。

〝土地公顧好好〞，說來很妙由不得不信：有個建商將一塊地規劃後先分三批把周邊的地蓋了屋子出售，我分次去看房子都不合意，唯一建商保留的方形空地看起來合意，後來建商居然來問要不要買？就這樣變成我的平房住宅，與〝土地公顧好好〞不謀而合。

本帖最近評分記錄

三木金錢 +2 2018-09-27 07:50
ali692752 金錢 +3 我很贊同！ 2018-09-24 21:10
671G2FO 金錢 +3 精品文章！ 2018-09-21 20:11
waterdondon 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-21 13:09
真大吉祥金錢 +3 2018-09-21 11:48
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-21 10:00
大毛金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-21 08:14
3328工兵官金錢 +3 2018-09-21 08:07

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1280 則發表於 2018-09-22 16:07 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

偷挽蔥嫁好尪

兩句合著說：偷挽蔥嫁好尪，偷挽菜嫁好婿。
中秋節古老的風俗，趁著月光通明，到田裡去偷摘菜，祈求嫁個好丈夫。

這在我們小的時候，鄉下還有這個風俗，有些姑娘家在老祖母的慫恿下，中秋節晚上三三兩兩結伴出遊，就是偷摘蔥啊頭拔菜啊.....
後來五十年代末風行〝自由戀愛〞漸漸地就少有人提起這句。

六十年代年輕男女個人主義抬頭，全面進入自由戀愛的社會，也宣告嫁妝一牛車時代結束。嫁妝增加了黑白電視。

本帖最近評分記錄

三木金錢 +2 2018-09-27 07:50
kuenjchen 金錢 +3 最好是三星蔥當上將！ 2018-09-24 07:13
大毛金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-23 08:34
waterdondon 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-22 22:05
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-22 21:18
散漫充員官金錢 +4 2018-09-22 20:08
真大吉祥金錢 +3 2018-09-22 18:05
3328工兵官金錢 +3 2018-09-22 16:22

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1281 則發表於 2018-09-23 10:48 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

田頭田尾土地公
中秋節也是俗稱的〝土地公生〞，在島上除了農家要去田裡祭拜換新的〝土地公拐〞，就連行商做小生意的店頭都要祭拜答謝土地公一整年的照顧保佑。

土地公的信仰自古有之，在田野、墳場稱之為后土，據說是請土地早晚要記得喚醒沉睡的人才不會亂了時序。在村落巷道則是維護治安，守護家宅。若是在營商的場所則是招財進寶生意興發，變為財神。

因此土地公的信仰最為普遍，處處都有遍地皆是，田頭有田尾也有；尤其農曆八月十五日田裡插滿了新的〝拐杖〞煩請土地爺爺繼續守護五穀豐收。

.....
回水噹噹老兄弟：您說的五營是庄頭廟的〝兵將營仔〞，不是土地公。

[ 本文章最後由 Alona 於 2018-09-23 13:21 編輯 ]

本帖最近評分記錄

龍友金錢 +2 讚！讚！讚！ 2018-09-24 06:32
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-23 21:19
真大吉祥金錢 +3 2018-09-23 14:47
3328工兵官金錢 +3 2018-09-23 11:07
waterdondon 金錢 +2 一般庒頭也有東南西北及中共五個營駐守，附近住家定時會去燒香 2018-09-23 11:01

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1282 則發表於 2018-09-23 19:34 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

食拔仔放槍籽食柚仔放蝦米

中秋當令的水果〝柚子〞基本上有些特定族群是不能碰的；腸胃消化不良的、三高患者有在服用長期處方簽的、尤其是高血壓再服降壓藥的，吃柚子、葡萄柚都是禁忌，因為柚子的成分與藥劑會產生化學變化。

自古這句俗語就在說：這兩樣不是好水果，番石榴會造成便秘，而柚子會消化不良而拉浠。

不適合食用就別勉強，以免弄亂了消化道，或造成其他病變。

本帖最近評分記錄

三木金錢 +2 2018-09-29 05:46
waterdondon 金錢 +3 正解！小顆芭樂整個顆吃下即知，吃柚子則『搞』放屁。 2018-09-24 09:27
kuenjchen 金錢 +3 蝦米？什麼？ 2018-09-24 07:11
龍友金錢 +2 我很贊同！ 2018-09-24 06:31
671G2FO 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-23 23:13
真大吉祥金錢 +3 2018-09-23 21:37
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-23 21:19
大山金錢 +2 讚！讚！讚！ 2018-09-23 20:11
3328工兵官金錢 +3 我很贊同！ 2018-09-23 20:05

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1283 則發表於 2018-09-24 07:54 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

秋茄白露蕹較毒飯匙鎗

中秋、白露的節氣許多作物已經不是當令，不是〝正季〞盛產期，要結籽綿延後代，在生物律來說有毒性是合理的，如白露後〝蕹菜〞開始長出匍匐莖，開白花，而且莖葉多白色乳汁，它急於結籽，這時候應該不適合吃食。一說秋茄也是要結籽是生產季節已過不適吃的作物。

所以老祖先留下〝秋茄白露蕹較毒飯匙鎗〞，意思說比眼鏡蛇還毒不宜吃。

本帖最近評分記錄

269砲指部金錢 +3 2018-09-27 14:35
三木金錢 +2 2018-09-27 07:52
龍友金錢 +2 時代不同啦！水耕蔬菜一年四季都有，大家照吃不誤。 2018-09-25 12:08
ali692752 金錢 +3 原創內容！第一次聽到 2018-09-24 21:08
671G2FO 金錢 +3 精品文章！ 2018-09-24 19:42
真大吉祥金錢 +3 2018-09-24 15:25
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-24 10:42
waterdondon 金錢 +3 這很少人知道，以前曾聽老人家說過。 2018-09-24 09:30
3328工兵官金錢 +3 2018-09-24 09:12
kuenjchen 金錢 +3 慘！沒聽過？ 2018-09-24 08:22

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1284 則發表於 2018-09-25 07:15 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

九月起九降臭頭仔無地藏

時序就要進入寒露，東北季風開始吹，頭上的帽子很容易被吹落；有人患了癩痢頭帶著帽子遮醜，一陣季節風吹過，帽子掉下來就現形了。
以前〝衛生條件差〞臭頭者眾，現代壓力大〝鬼剃頭〞的多，遇到〝九降風〞還真是傷腦筋，想遮醜一下都很煩心。

這是句以前很時興的口頭禪，看人家追帽子滿地跑也是一種風情。尤其戴斗笠更是〝食力兼歹看〞，斗笠招風戴過才知道。

本帖最近評分記錄

269砲指部金錢 +3 2018-09-27 14:35
ali692752 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-25 22:02
真大吉祥金錢 +3 2018-09-25 12:48
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-25 12:31
waterdondon 金錢 +3 要是為了追帽子，下面去撞到欄杆，恐怕會有股『淡淡』的哀愁。 2018-09-25 12:11
龍友金錢 +2 讚！讚！讚！ 2018-09-25 12:05
大毛金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-25 08:24

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1285 則發表於 2018-09-26 08:10 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

半暝報贏茭天光報吊猴

三更半夜才聽說〝博贏茭〞賭贏，可是天麻麻亮卻聽說已經上吊死了。
有些人賭性堅強，賭到輸光光也還要賭，那個沒賭日子過不下去，就是所謂〝嗜賭成性〞天生〝茭骨〞。

據說：韓信用兵，多多益善。他〝設賭〞聚合兵卒，因此部眾繁多，賭輸的人沒有盤纏回鄉只得跟部隊一起行動，尤其久賭神仙輸，賭博的錢有如海浪漂來漂去，看起來大家都有贏的希望，於是成了一個結構體。但是據韓信觀察，賭贏的多數為聰明人。相傳韓信臨死之時﹝韓信將死哭三聲，茭仔愛予戇人贏﹞。

賭過的人不見得都是賭透的人；小賭怡情，不可癡迷。
所以說〝博茭〞有三剪：
贏→剪。輸→剪。沒贏沒輸→剪。有此三剪則能持盈保泰。

本帖最近評分記錄

269砲指部金錢 +3 2018-09-27 14:35
大毛金錢 +3 2018-09-26 11:23
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-26 09:59
waterdondon 金錢 +2 讚！讚！讚！ 2018-09-26 09:52
真大吉祥金錢 +3 2018-09-26 08:50
3328工兵官金錢 +3 2018-09-26 08:25

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1286 則發表於 2018-09-27 07:33 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

九月狗走日十月日生翅頇顢查某領未直

狗走日是太陽跑得很快，而〝頇顢〞指的是笨手笨腳的人，跟顢頇有些不相同，這裡可以發現許多〝閩南話語句〞跟北京話有〝倒裝〞的使用情形，多數人認為閩南話有音無字，其實是不懂所致。

九月就是秋收的季節，農家正忙，有些〝腳手慢鈍〞的婦女要張羅家務、餵養小孩、還得幫忙農務，那真是七手八腳都不夠用。這裡的〝領未直〞就是理不完，因為事務多，白天日子又短，手腳不俐落那真有得瞧。

[ 本文章最後由 Alona 於 2018-09-27 15:41 編輯 ]

本帖最近評分記錄

ali692752 金錢 +3 2018-09-28 23:54
a0921194 金錢 +10 2018-09-27 17:36
671G2FO 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-27 17:27
真大吉祥金錢 +3 2018-09-27 16:51
269砲指部金錢 +2 2018-09-27 14:34
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-27 08:54
waterdondon 金錢 +3 讚！讚！讚！ 2018-09-27 08:19
3328工兵官金錢 +3 2018-09-27 08:12

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1287 則發表於 2018-09-28 15:13 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

第一憨做皇帝第二憨做老爸

為什麼當〝老爸〞是傻瓜蛋？
閩南語有句〝欠子債、夯子枷〞說是欠孩子的債，今生才來〝扛枷〞就如犯人，如果不生養孩子就沒這份重擔。

那當皇帝為何是〝第一憨〞？
看看台北〝總統府〞用鐵欄圍起來，裏頭關著總統，出來放風還有一大群人重裝包圍著，恐怕她逃走。同樣做人幹嘛做得這麼難過？笨..

[ 本文章最後由 Alona 於 2018-09-28 15:29 編輯 ]

本帖最近評分記錄

671G2FO 金錢 +3 我很贊同！ 2018-09-30 13:10
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-29 21:45
蔡店連金錢 +8 我很贊同！ 2018-09-29 09:27
ali692752 金錢 +3 2018-09-28 23:53
waterdondon 金錢 +2 2018-09-28 22:39
269砲指部金錢 +3 2018-09-28 18:49
3328工兵官金錢 +3 2018-09-28 18:11
真大吉祥金錢 +3 2018-09-28 17:55

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1288 則發表於 2018-09-29 07:16 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

一代娶矮某三代出矮鼓

這在古代就知道〝遺傳〞、〝種傳〞的必然。
有的第二代就顯現出來，早前租屋的鄰居大家同一個院子，那個床鋪下養豬的阿婆矮矮的，而那個阿公身材魁武，後來她兩個孩子變成天龍地虎，個子真是天差地遠，一個大漢、一個接近侏儒，基因遺傳特別明顯。

〝矮鼓〞就是身高短，有如皮鼓，通常個子矮小都是屬於〝矮鼓〞身材。在家族中的長輩依訂有隔代基因存在。而矮個子的後代也有正常基因，侏儒的後代不見得都是侏儒，這在日常生活環境裡都能看到這些現象。

系統公告：發表文章不只會加金錢，也會‧‧，您的摳摳少了10元！

本帖最近評分記錄

671G2FO 金錢 +3 精品文章！ 2018-09-30 13:10
三木金錢 +2 2018-09-30 05:40
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-29 21:45
真大吉祥金錢 +5 2018-09-29 20:04
猛沃營參一金錢 +10 2018-09-29 15:21
waterdondon 金錢 +2 我很贊同！ 2018-09-29 10:54
269砲指部金錢 +8 小補一下 2018-09-29 10:30
3328工兵官金錢 +2 2018-09-29 07:33

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1289 則發表於 2018-09-30 08:47 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

先生賢主人福

鄉下人之間的語句基本上都是〝學習模仿〞而來，前頭的人講差了、訛音了後頭就跟著錯：先生緣、先生賢一字之差意思就不相同。
中醫的藥引以及君臣佐使就是一個理論基礎，對於察納的病症也要配合才能施治，否則藥到有可能命除。因此說：醫生要〝賢能〞才能造福病患。是先生有能耐才能對症下藥，藥到病除。

先生賢，主人福才對。

本帖最近評分記錄

三木金錢 +2 2018-10-01 08:26
671G2FO 金錢 +3 精品文章！ 2018-09-30 13:08
3328工兵官金錢 +3 2018-09-30 13:05
waterdondon 金錢 +3 專業 2018-09-30 11:34
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-09-30 10:03
269砲指部金錢 +3 2018-09-30 09:50
真大吉祥金錢 +3 2018-09-30 09:25

引用 TOP

4819

暱稱：老鬼

陸官專修班18期

大中小

第 1290 則發表於 2018-10-01 07:33 - 發短訊 - 加好友

只看該作者

少年不風騷食老才想錯

春花秋月何時了？其實很快，人生一溜煙的就到了尾聲，短命的已經是骨灰級的過去式，還在的也是每天殘喘苟延，夕陽西下落寞難免；老了，許多想法都只是閃念而過，唯有留下憾意的總是較為鮮明，但是！又奈何？

意氣風發的歲月轉眼過去，許多狀況變成不可逆，爾後遇到小姐不再是吹口哨，管不得多麼妖俏，風景也早已失去情調，看到少年家有時還搖頭冷笑，日子退色....生活寂寥。

老來扼腕就是〝食老才想錯〞，因為年輕歲月輕擲虛度。

本帖最近評分記錄

蔡店連金錢 +5 我很贊同！ 2018-10-01 16:33
3328工兵官金錢 +3 2018-10-01 15:59
671G2FO 金錢 +3 精品文章！ 2018-10-01 11:20
工蜂火箭兵金錢 +2 2018-10-01 11:12
大山金錢 +5 2018-10-01 10:10
kuenjchen 金錢 +3 少年光想色食老色不來！ 2018-10-01 08:37
真大吉祥金錢 +3 2018-10-01 07:57
269砲指部金錢 +3 2018-10-01 07:48

引用 TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

2721 1 ...‹‹84 858687 88 89 90 91 92 93 ››... 182

發新話題

後備軍友俱樂部　　 All Rights Reserved.